전통문화대전망 - 전통 미덕 - 드래곤TV + 웃는숲축제

드래곤TV + 웃는숲축제

어제 오후, '웃는 숲 예식' 설날 생방송이 동방TV극장에서 강도 높은 리허설에 돌입했다. 많은 개그맨들이 한자리에 모인 모습이었다. 이 이벤트의 수석 기획자이자 아트 디렉터를 맡고 있으며 두 차례의 CCTV 봄 축제 갈라를 연출한 위안더왕(Yuan Dewang)은 수백 명의 코미디언이 한 자리에 모인 이 이벤트가 "중국 텔레비전 역사에 기적"을 만들 것이라고 말했습니다.

이례적인 집결

설날 드래곤TV에서 연속 중계 예정인 이번 성대한 행사는 베이징, 텐진, 상하이, 선양에서 이례적으로 한 자리에 모였다. , 홍콩, 대만, 일본. 그 중에는 Jiang Kun, Li Jindou, Dai Zhicheng, Shi Shengjie 및 Shi Fukuan과 같은 유명한 잡담 장군과 Huang Hong, Guo Da, Cai Ming, Gong Hanlin 및 Hou Yaohua All Shanghai와 같은 스케치 스타가 있습니다. Wang Rugang, Yan Shunkai, Li Jiusong, Mao Mengda, Chen Guoqing 등의 코미디언도 쇼에 포함되었으며 Eric Tsang, Kang Kang, Gao Lingfeng 등 홍콩 및 대만 사람들도 쇼에 참여했습니다. 이웃 일본도 일선 개그맨을 파견했다.

어제 많은 개그맨들이 상하이를 개그맨들에게 축복받은 곳이라고 불렀습니다. Li Jindou는 그와 Hou Yuewen의 "입의 연꽃"이 상하이에서 유명해졌다고 말했습니다. Shi Shengjie와 Shi Fukuan은 1984년에 Hou Baolin 사부가 이끄는 북부 누화 그룹과 Yao Mushuang, Zhou Baichun이 이끄는 상하이 코미디 그룹이 상하이에서 만나서 남북의 코미디언들이 같은 무대에서 공연했다고 말했습니다. 3회 연속 공연으로 상하이 스타디움이 가득 찼습니다.

자막이 있는 정통

Yuan Dewang은 자신이 이번 페스티벌의 창의적인 아이디어 대부분에 기여했으며 베이징 코미디언의 90%를 창작했다고 겸손하게 말했습니다. CCTV 봄 축제 갈라는 지금까지 상하이 코미디를 사용하지 않았지만 이번에 Yuan Dewang은 상하이 배우들이 코미디를 할 때 상하이 언어를 사용해야 한다고 주장했습니다. 그는 일부 사람들이 상하이 코미디언들이 방언의 지역적 제한을 돌파할 수 있도록 상하이 중국어로 바꿔야 한다고 제안했지만 그는 언어를 바꾸면 모든 맛을 잃을 것이기 때문에 단호하게 반대했다고 말했습니다. 그는 상하이 벌레스크와 1인극의 언어적 매력을 진정성있게 유지하고, 상하이 사투리의 웃음과 짐이 자막을 통해 전국 관객에게 전달되어야 한다고 제안했다.

장애물을 돌파하는 영리한 방법이 있다

리진두(Li Jindou), 시성지에(Shi Shengjie), 시푸쿠안(Shi Fukuan) 등도 지리적 한계에도 불구하고 자신에게 유익한 상하이의 만화 예술을 칭찬했다. Li Jindou는 일찍이 1960년대에 코미디를 배우기 위해 상하이에 왔고 나중에는 점차 북쪽에서 의상 누화로 발전했다고 감동적으로 말했습니다. 그는 "양화성, 주백춘, 야오무솽 모두 우리에게 정말 뛰어난 선배들이다"라고 말했다.

이번 상하이에 온 것은 베이징 개그맨이 언어 장벽을 극복할 차례였다. Jiang Kun, Shi Shengjie, Shi Fukuan 등은 모두 상하이어를 배우고 싶어했습니다. Shi Shengjie와 Shi Fukuan은 Yue Opera를 통해 상하이 관객들에게 더 가까이 다가가기 위해 크로스토크 "Yue Opera 배우기"를 선보였습니다.

누구나 언어의 장벽을 뛰어넘는 자신만의 비법을 갖고 있어, 이번 성대한 예식을 향한 개그맨들의 뜨거운 기대를 엿볼 수 있다.

'웃는 숲 의식'은 중국 TV 역사상 기록을 세웠습니다. 2008년 12월 29일 18:39

출처: Oriental.com 선택: Shu Yue

다시 이틀 뒤, 국내 최고 개그맨 100명으로 구성된 '오리엔트 특급 설날'이 베이징에서 상하이로 출항해 드래곤TV 생방송 플랫폼을 통해 8시간짜리 '마라톤' 새해맞이 프로그램을 선보일 예정이다. "웃는 숲 축제". 어제 오후 '웃는 숲 페스티벌' 미디어 컨퍼런스에는 유명 CCTV 감독 위안더왕, 유명 크로스토크 배우 이진도, 시성지에, 시푸쿠안, 상하이 코미디언 왕루강이 참석했다. 두 차례의 춘절 갈라쇼를 연출한 유명 CCTV 감독 위안더왕(Yuan Dewang)은 이번 행사를 "중국 TV 역사상 기적"이라며 상하이 TV 시청자들의 용감한 움직임이라고 믿었습니다. 그는 또한 상하이 현지 개그맨 왕루강의 예술적 성과를 칭찬하며, 상하이 현지 개그맨들이 춘절 갈라에 성공적으로 참여하려면 북부 배우들과 협력하는 것도 하나의 방법이 될 것이라고 제안했다.

이사장 : 상하이어의 특성을 유지

이번에 서울시가 주최하는 '전국 개그맨 수백명의 신년 축하 생방송 웃음의 숲 예식' 뉴엔터테인먼트와 전국민속예술가협회는 2009년 1월 1일 오전 10시부터 이날 밤 22시까지 진행되는 본 행사는 드래곤TV 플랫폼을 통해 전국에 생중계된다. 위성을 통해 전 세계로 전송됩니다. 출연진은 전례 없이 Jiang Kun, Li Jindou, Shi Shengjie, Shi Fukuan, Hou Yaohua, Wang Rugang, Huang Hong, Guo Da, Cai Ming, Gong Hanlin, Zeng Zhiwei, Kang Kang, Gao Lingfeng... 국내 동부, 서, 북, 남, 중, 양안, 3곳, 심지어 일본 1선까지 약 100여명의 개그맨들이 참여했다. 이러한 대규모 코미디 쇼는 전국 최초로 열리는 CCTV의 봄 축제 갈라에서 코미디언 라인업, 공연 및 시간 범위가 가장 인기 있는 언어 프로그램을 훨씬 능가합니다.

이번 시상식의 전반적인 디자인과 연결 방식, 배우의 90%는 모두 유명한 CCTV 감독인 위안더왕(Yuan Dewang)이 맡았다. 어제 그는 이번 생방송은 "중국 텔레비전 역사상 한 번도 일어난 적이 없는 성대한 사건"이라고 직설적으로 말했다. "8시간 동안 언어 프로그램을 생방송하는 것은 화면에서 보기 드문 일이다. 상하이 TV 사람들."

위안더왕은 남북 개그맨들의 전문 분야를 다루는 잡담과 스케치 프로그램이 30개가 넘지만 이를 '춘절 갈라'로 기획하지는 않을 것이라고 말했다. -style' 공연은 남북 언어 환경의 차이로 인해 진행됩니다. 대신 상하이 풍자극과 1인 공연의 본래 예술적 특성을 유지하면서 상하이 언어 예술 농담을 전국 관객들에게 전달할 예정입니다. 자막의 형태.

"누군가 상하이 배우들에게 언어를 중국어로 바꾸라고 제안했지만, 이는 상하이 코미디의 본래의 웃음과 매력을 잃게 될 것입니다. 실제로 로컬 코미디의 본질을 유지하고 이를 북부 관객들에게 이해시키는 것입니다." 그들 사이의 모순은 상하이 현지 배우들이 CCTV 춘절 갈라에서 항상 거절당하는 중요한 이유이기도 하다. Yuan Dewang은 "CCTV 봄 축제 갈라에서는 상하이 언어 예술이 거의 등장하지 않습니다. 이는 예술 수준이나 주제 때문이 아니라 현지 언어 장벽 때문이기도 합니다. 상하이의 유명한 코미디언인 Wang Rugang이 반복해서 언급한 것입니다." 춘절 갈라에 도전했지만 결국 패배했습니다. "어떻게 거기까지 왔나요?" "이러한 상하이의 현지 언어 특성이 바뀌면 다른 지역 관객들은 여전히 ​​이해할 수 없을 것이고 현지 관객들도 길을 잃을 것입니다." , Yan Shunkai, Chen Guoqing, "Lao Niangjiu"등 코미디언의 강렬한 익살스러운 연기는 완전히 원래 스타일로 공연되며 절대로 Shanghai Mandarin으로 변경되지 않습니다.

또한 위안더왕은 "왕루강과 나는 매우 좋은 친구다. 그의 예술적 업적을 매우 존경한다. 그와 리지우송과도 이야기를 나눴다"며 상하이 어학연수를 전국으로 안내하기도 했다. 가장 좋은 탈출구는 지역 그룹을 깨고 북측 배우들과 그룹을 결성하는 것이다. 가장 중요한 것은 혁신이라고 지적했다. “창작에는 정해진 공식이 없다. "

이진두. '다리 작업'을 수행

수석 기획자 Yuan Dewang이 상하이 익살극의 훌륭한 전통을 칭찬하는 것 외에도 Beikou 크로스 토크의 유명 배우들도 "선의를 보였습니다" 어제 상하이 코미디언과 풍자극. 유명 누화배우 리진두(Li Jindou)는 과거 전통 농담 '황학탑'에 해당하는 지난해 새롭게 창작된 누화 '홍등 이야기'를 '웃는 숲 페스티벌'에서 선보일 예정이라고 밝혔다. 가장 큰 매력은 전문적으로 말하면 '다리 작업'입니다. 즉, 쇼에서 조정하기 위해 손과 발의 움직임이 꽤 많아서 꽤 어렵습니다. 이진도는 1960년대 초 상하이에 와서 풍자극을 공부했는데, 이후 점차 북방에서는 메이크업 잡담으로 발전했다고 한다. "양화성, 저우바이춘, 야오무솽 등 모두 우리에게 정말 뛰어난 선배님들이고, 왕루강과도 좋은 관계를 갖고 있습니다." 하지만 상하이 배우들과 프로그램에서 협업하기 어려운 이유는 바로 이 때문이라고 생각한다. 남북한은 코미디의 리듬이 다르고, 말의 순서도 북쪽과 다르다는 것. 함께 공연하면 서로 영향을 주고 공연을 망치게 된다는 것. .

Shi Fukuan, Shi Shengjie 및 Cao Kefan

유명 누화 배우 Shi Shengjie와 Shi Fukuan은 "Learning Yue Opera" 공연으로 상하이 관객에게 경의를 표하고 Shanghai Yue Opera를 통해 상하이에서 사람들을 하나로 모으십시오. Shi Shengjie는 "저는 Yue 오페라 "Red Mansions"를 매우 좋아했습니다. Wang Wenjuan과 Xu Yulan의 공연이 매우 좋았기 때문에 이번에는 Yue 오페라의 몇 대사를 배우고 노래하여 감상에 적응할 것입니다. 상하이 분위기." 두 사람은 비록 북부에서 유명해졌지만, 그들은 모두 상하이를 자신들의 대화 경력에 있어 축복받은 곳으로 여긴다. Shi Fukuan은 상하이에 크로스 토크 팬이 더 많다고 말했지만 상하이 방언은 배우기가 너무 어렵습니다. 그는 상하이에 여러 번 가봤지만 배우지 못했습니다. "단순히 영어보다 배우기가 더 어렵습니다!" p>

그리고 Shi Shengjie는 상하이와의 관계를 다정하게 회상했습니다. 1960년대 그가 북대황(Beidahuang)으로 파견되어 노동 개혁을 위해 '농부'로 일하게 되었을 때 상하이의 한 자매가 그를 잘 보살펴 주었습니다. 이 상하이 소녀인 성계(Shengjie) 선생님은 노동 중에 어디에서나 어려움을 겪고 있었습니다. 북쪽에서 온 이 동생을 잘 보살펴주시고 저를 세심하게 보살펴 주십시오. 농사를 짓고 두 사람은 각자의 길을 갔지만 Shi Shengjie는 이 친절한 자매를 결코 잊지 않고 상하이에 올 때마다 그녀를 찾으려고 노력했습니다. 2년 전 그가 프로그램을 녹화하기 위해 상하이에 왔을 때부터 프로그램 팀은 그가 이 오랜 친구를 찾는 데 도움을 주었고 Shi Shengjie는 매우 흥분했습니다. 그러므로 그도 상하이에 대해 다른 종류의 감정을 가지고 있습니다.

이번 '웃는 숲 예식'에 참가하기 위해 Shi Shengjie와 그의 오랜 파트너 Shi Fukuan은 'Learning Yue Opera'에 협력할 뿐만 아니라 상하이의 유명한 진행자 Cao Kefan과 협력하여 새로운 누화 "Ke Fan Listens" 이번 조커판 브랜드 칼럼에서는 "뚱뚱한 조"를 조롱합니다. 짐과 농담에 대해서는 두 사람은 비밀을 간직하고 공개를 거부했다.

궈덕강은 '비주류'이기 때문에 상하이를 놓쳤다

어제 일부 기자들은 관객들에게 큰 인기를 얻고 있는 크로스토크 스타 궈덕강이 이번 작품에 출연하지 않았다고 언급했다. 대규모 공연 라인업. 수석기획자 위안더왕은 "궈덕강은 비주류 배우이기 때문에 초청받지 못했다"고 답했고, 다른 크로스토크 업계 선배들도 만장일치로 궈덕강에 대해 감사의 뜻을 표했다. Li Jindou는 Guo Degang의 크로스 토크가 "매우 좋다"고 두 사람의 개인적인 관계도 좋다고 믿습니다. Guo Degang이 주류 크로스 토크 커뮤니티에 의해 압박을 받고 있다는 소문은 없습니다. Shi Fukuan과 Shi Shengjie도 이 독보적인 후배를 좋아합니다. "우리는 그가 비주류 누화 배우라고 생각하지 않습니다. 그는 전통과 혁신을 모두 갖춘 아주 좋은 젊은이입니다. 그는 누화 성능에서 상속과 개발을 올바르게 처리합니다.