지우 공자·취한 독서 | "창조의 이야기 - 인간과 나무의 이야기"

영국 작가 로버트 펜은 우울증의 고문을 피하기 위해 가족을 사우스웨일스의 블랙 마운틴의 산과 숲으로 이주시켰다. 이곳에서 그는 숲과 자연, 그리고 유럽과 미국에서 널리 사용되는 물푸레나무를 재발견했다. 저자는 이 나무와 인간과의 관계, 그리고 인류 문명사에서 이 나무가 하는 역할을 진정으로 이해하기 위해 나무 한 그루를 베어 그 나무로 다양한 전통기구를 만들어 역사를 되돌아보고자 했다. 나무는 인간에게 있어서 진정한 삶의 의미이다. 이 책은 2015년 10월 29일에 출판된 특정 도서(초판)에서 장진시(Zhang Zhenxi)가 번역하고, 2017년 12월에 광시 사범대학교 출판부(Guangxi Normal University Press)에서 출판되었습니다.

이 책 '창조'의 첫 번째 주인공은 우리가 흔히 물푸레나무라고 부르는 물푸레나무다. 재는 빨리 자라며, 단순하고, 강하고, 자연 수분 함량이 낮으며, 절단이 용이하고, 탄력성과 굽힘성이 매우 높으며, 아름다운 무늬를 가지고 있어 유럽, 특히 영국에서 가장 널리 사용되는 목재입니다. Black Mountain Ash 숲으로 이사한 후에도 작가 Robert Payne은 숲과 나무와의 관계, 그리고 숲과 나무를 위해 무엇을 할 수 있는지에 대해 계속해서 생각했습니다. 마침내 작가는 적합한 물푸레나무를 잘라 그 나무로 다양한 전통 그릇을 만들기로 결심하고, 이를 통해 인간과 물푸레나무, 심지어 자연과의 관계를 전체적으로 추적하고 잘린 나무에 새로운 형태를 부여한다. .의 인생.

그래서 이 책이 나온 것이다.

『창조』는 벌목과 나무 도구 제작 과정에 대한 단순한 기록이 아니라 작가 로버트 페인의 사적인 기억과 경험을 관통하는 실제적인 물리적, 이념적 여정의 연속이며, 삶과 삶에 대한 작가의 견해. 재료의 진화와 발전, 장인정신, 오브제의 활용, 그리고 오브제 자체에 대한 탐구와 사고.

서문과 첫 장에서 저자는 완벽한 물푸레나무를 선택한다. 수령 130년이 넘는 이 큰 나무를 이해하기 위해 그는 나무 꼭대기에 올라가 숲을 내려다보고, 나무 아래에서 숲이 주는 힘을 감상하고, 그 소리에 귀를 기울였습니다. 큰 나무의 마음 속에 산을 통과했습니다. 벌목을 할 때 체인톱은 나이테를 절단할 뿐만 아니라, 큰 나무가 100년 이상 경험하고 목격한 영국의 우여곡절을 절단합니다. 그 후, 자연이 나무에 부여한 생명은 장인과 사용자에 의해 나무에 부여된 생명으로 변화하게 됩니다. 사람들은 뿌리, 가지, 면류관, 잎, 꽃과 씨앗의 모습을 통해 나무를 알고, 나무는 질감을 통해 알게 됩니다. 모양, 목적 및 사용 내역이 이 나무의 이야기를 이어갑니다.

다음 8개 장에서 저자는 나무를 자르고, 나무를 말리고, 나무를 쪼개어 장작을 만들고, 영국, 오스트리아, 스코틀랜드, 미국의 가장 전통적인 장인이 재의 다양한 부분을 사용하는 방법을 찾습니다. 나무를 재료로 하여 도끼자루, 바퀴, 나무그릇, 활과 화살, 썰매달리기, 아이리쉬 하키 배트, 미국식 야구방망이, 책상 등 전통 소형 생활용품으로 제작됩니다. 저자는 각기 다른 장소의 전통 공예가를 찾아 물건의 개발과 사용의 역사, 공방의 역사, 공예의 진화와 오늘날의 (종종 쇠퇴하는) 위상을 탐구합니다.

그래서 다양한 장인들이 물푸레나무에 대한 요구사항과 판단 기준, 그리고 각자의 목재 가공 방식과 도구 제작 방식에 대해 알아봤습니다. 다양한 장인들이 다양한 수제 도구를 사용하여 나무를 형성하면서 정신적 사고와 신체 인식을 통해 나무와 개별적인 관계를 형성합니다. 모든 유물의 탄생에는 사람과 외부 생명 사이의 다양한 연결이 포함되어 있어 어느 각도에서 보더라도 이 물체는 복잡하고 독특합니다. 핸드메이드로 제작된 천연소재 오브제의 개성은 생명의 미묘한 변화와 축적을 이해하는 데 도움을 주며, 자연 속에서 인간의 올바른 위치를 이해하는 데 도움을 줍니다. 산업용 제품은 결코 이것을 할 수 없으며, 물론 이것은 결코 그들의 임무가 아니었습니다.

이 책이 끝날 무렵이면 작가는 물푸레나무 유물을 집어들 때 자신이 손에 들고 있는 물건의 생명과 의미를 누구보다 잘 알고 있다는 사실을 깨닫게 될 것입니다. 그는 그것이 왜 색깔이고 모양인지 알고 있으며, 사람들이 일상 업무를 완료하기 위해 어떻게 이런 물건을 사용하게 되었는지 알고 있으며, 이 물건이 아주 오랫동안, 훨씬 더 먼 미래에도 계속해서 존재할 것이라는 것을 알고 있습니다. 그 사람 자신의 인생.

『창조-인간과 나무의 이야기』는 전혀 두껍지 않다. 이틀 반 만에 읽으려면 15만 단어, 263페이지가 되어야 하는데, 꽤 오랫동안 간헐적으로 읽었다. 이 책은 정말 다양한 내용을 다루고 있고 감정적이면서도 이성적이어서 사람들을 종종 "산만하게" 만듭니다.

좋은 책이 우리에게 가져다주는 것은 항상 더 열린 지식 공간, 더 많은 탐구, 사고 및 이해입니다. 나는 이 책 『창조의 책』을 읽는 과정에서 늘 내가 익히 알고 있던 나무들과 그 나무들의 봄꽃의 모습과 향기를 떠올린다. 이 책은 나에게 숲에 대한 나의 몇 가지 경험과 이해를 상기시켜 줄 것이다. 나는 일어나서 집에 있는 나무 물건들을 찾아보고, 그 질감을 보고, 표면을 만져보고, 냄새를 맡고, 왜 내가 한 번도 숲을 본 적이 없는지 궁금해하게 될 것이다. 그들의 삶과 형태의 변화를 생각해 보십시오. 종종 이 책을 통해 이전에 읽은 다른 책을 찾게 되고, 여러 작가의 도구와 장인 정신에 대한 설명과 분석을 비교하게 됩니다. 또한 우리의 유사한 도구의 역사를 이해하기 위해 더 많은 정보를 찾아볼 수 있게 해줍니다. 국가와 장인정신의 발전.

이 책이 마음에 들어서 추천합니다.

"창조 - 인간과 나무의 이야기", 원래 로버트 페인(Robert Payne) 집필, 장진시(Zhang Zhenxi) 번역, 263페이지, 중국어 간체, 2017년 12월 광시 사범대학교 출판부에서 출판.

이번 호의 사진은 모두 인터넷에서 퍼왔습니다

구공자는 진짜 책을 지지하나요? 지식창작을 존중하고 진짜 책을 구입해주세요!