전통문화대전망 - 전통 미덕 - 너바나-j 라는 단어는 무엇을 의미합니까?
너바나-j 라는 단어는 무엇을 의미합니까?
1 사망:
열반의 옛 번역도. 새 번역본이 죽다. 모든 미덕을 완벽히 하고 모든 악을 침묵하다. 즉 생로병사의 고통 속에서 모든 조용하고 아름다운 기쁨, 가난한 열매도 좋다. 이른바 생사의 고통으로 볼 때, 성인의 생명은 죽음으로 끝나는데, 즉 열반에 들어가는 것이다. 가방 56 은 이렇게 말합니다. "나는 조용함을 찾고, 죽고 싶은 욕망에서 벗어났다." 종륜은' 프랑스 최고 왕은 죽은 지 오래다' 고 썼다 지식만 한 권의 책에 기록되어 있다:' 서역 산스크리트음 은음. 폴리는 둥글다. 숨어서 작은 소리로 말하고, 아무 말도 하지 않는다. 완벽한 육체의 죽음입니다. 낡은 구름과 열반, 음이 약간 틀렸다. "성인의 첫 번째 마음은 약간 희박하다:' 너바나. 이 구름은 이미 죽었다. 모두 덕행이 다 갖추어져 있다고 하는데, 둥글다고 한다. 모든 장애는 무궁무진하고, 이름은 조용하다. "라고 말했습니다
출처: 불교 사전
사전 해석:
2. 천국
이 구름은 이미 죽었다.' 준지론' 은 열반에는 네 가지가 있다: 하나, 자성순열반, 성인들 둘째, 두려움, 즉, 문제 장벽, 쓴 죽음 이있다; 셋째, 의지할 곳도 없고 생사도 원인이 없다. 그러나 작은 것에 재를 곱하는 것은 아무것도 아니다. 세 가지가 있습니다. 하나는' 고민' 입니다. 둘째, 아마추어; 셋째, 성적이 충분하다. 대승은 보물의 소행이기 때문에,' 지혜에 대하여' 는 네 곳의 고민이 가득하고, 이름은 남지만 힘이 부족하다고 말한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 넷째, 거처는 정해지지 않고, 슬픔과 지혜는 생사, 즉 대승과 불가분의 관계에 있다. 네 가지 중 어디에도 살 곳이 없다는 것은 부처가 생멸할 수 없다는 것을 의미하고, 열반은 두 번 깨질 수 없다. 즉 살 곳이 없다는 것을' 없음' 이라고 한다.
출발지: 주팅석원
3. 천국
(용어) Nirva%na, 일명 니월, 니환, 니판, 열반 등. 오래된 번역자들은 그것을 멸종, 멸종, 침묵, 무생명, 무위, 행복, 해방 등으로 번역했다. 새 번역판은 "폴리와 남 팔리니바 %n 이 함께 묶여 있다!" 라고 말했다. ! 대답. 침묵으로 번역하다. 파멸, 생사의 의미. 도멸자, 생사인과를 없애고 생사폭포를 건너다. 멸종의 정도입니다. 침묵자, 침묵은 시간이 있고, 멸종자는 생사의 큰 위험에 처해 있다. 태어나지 않은 자는 생사고과가 재생되지 않는다. 무위자는 업장벽에 현혹되지 않는다. 행복한 사람은 안정적이고 즐겁다. 해방된 사람들도 열매와 분리되어 있다. 이런 번역에서, 단일 번역은 긍정적인 번역으로 파괴되었다. 그는 정직하다. 사조의 열반은' 역월, 역환, 열반, 이 세 가지가 앞뒤가 다르다' 고 분명히 말하지 않았다. 거지 갱은 추샤와 다르다. 구름 너바나, 소리 도 긍정적, (약간) 진 단어 무위, 도 라고도 한다. 무위, 허무와 외로움, 모든 일에서 죽는다. (서양속담, 고독속담) 멸망하는 자는 그 대재앙이 영원히 멸망하고 4 류보다 더 많다고 말한다. 열반의 형이상학적 의미는' 뒤집을 수 있다면 열파를 들 수 있다. 일파는 주도생이고, 사람들은 이를 열반 성인이라고 부르며 거꾸로 소멸한다' 고 말했다. 엄숙한 쓰레기통 두 개가 고요로 변했다. 백마 세 필의 사랑은 비밀의 보물이 되었다. 네 갈래의 긴 마른 그림자가 행복으로 변하다. 다섯 세트의 숲이 부드러워 일종의 피로하지 않은 해방으로 변했다. 6 대 성공은 해방으로 바뀌었다. 칠오량은 무생명으로 변했다. 팔조론, 구름 무위도 구름 소멸이다. 9 회는 기본을 위주로 하고, 무위로 정정할 것이다. 빛이 좋은 10 채의 집을 같은 도수로 개업하다. 대승경의제 18 장은' 외국 열반, 이것은 전멸이다' 라고 말했다. 번뇌를 없애고, 생사를 없애고, 소멸이라고 한다. 멸종이라고 부르는 이유는 우리가 대중에서 벗어나 침묵을 지켰기 때문이다. "열반경" 은' 모든 고민을 제외하고는 열반이라고 한다. 다른 사람을 떠난 사람은 바로 열반이다. "'각원경' 은' 산업멸망, 마음고갈, 이름 열반' 이라고 말했다. 성인의 마음은 약간 희박하다:' 너바나, 이 구름은 이미 죽었다. 덕행이 모두 둥글어질 준비가 되어 있어 장애물이 모두 유명하다. "'전사론' 은" 통달한 말, 자기만 볼 수 있고, 죽음의 시작이다 "고 말했다. "이야기만 알고,' 서역 산스크리트어, 폴리에 묶여 있다' 는 책 한 권을 기억한다. 폴리는 둥글다. 숨어서 작은 소리로 말하고, 아무 말도 하지 않는다. 완벽한 육체의 죽음입니다. 낡은 구름과 열반, 음이 약간 틀렸다. 지금 고대를 따른다면, 반드시 열반이 될 것이다. 52 일 후, 화엄은' 열반의 번역은 꺼진다' 고 말했다. 그 뜻을 취하는 방법에는 여러 가지가 있다. 영원히 의를 죽음으로 여기다. 의리로 법계를 메우고, 먼지를 둥글게 준비하다. 몸이 가난하면 진짜이고, 묘하면 피곤하고 조용하다.
4. 천국
열반, 산스크리트어 열반의 음역은' 소멸',' 침묵' 을 의미한다. 또는 산스크리트어 Parinivana 에서 "죽음" 으로 번역됩니다. 열반' 은 불교 수행의 최고 경지이다. 간단히 말해서,' 열반' 은 수도를 통해 번뇌를 완전히 없애고, 모든 공덕을 가지고 생사환생을 넘어' 영생' 으로 들어가는 것이다. "열반경" 볼륨 4 가 말했듯이, "모든 고민을 제외하고, 이를 열반이라고 한다. 다른 사람과 헤어지는 자는 열반이다. " 또' 슈웨이시 노지' 에서 "열반역운멸하거나, 아니면 내가 늘 즐거운데, 후회도 없고, 온갖 고생도 없다" 고 말했다. 나중에 스님의 죽음은 열반과 죽음이라고 불렸다. 문학적으로 곽모로의 장시' 봉황열반' 과 같이 불교의' 열반' 이라는 단어를 차용한 것은 봉황이 불의 단련을 거쳐 다시 태어났다는 것이다. 또 서지연의' 불 속의 봉황': "불 속의 봉황, 새로 태어난 봉황이다. 그것은 불 속에서 열반했지만 잿더미에서 다시 태어났다. 클릭합니다 "이명천"