이중 언어 이야기 "이기적인 거인" (2)

이기적인 거인 < P > 는 매일 오후 학교가 끝나고 돌아오면 거인의 정원에서 놀기를 좋아한다. < P > 이것은 아름다운 큰 정원이다. 풀숲에 아름다운 꽃이 활짝 피었다. 또 정원에는 과수 12 그루가 있다. 봄이 오면 나무에 빨간색과 흰색 꽃이 만발합니다. 가을이 왔을 때 나무는 열매가 주렁주렁했다. 새들이 나무에서 노래를 부르며 그렇게 듣기 좋게 노래를 부르는데, 아이들은 때때로 게임을 멈추고 새들의 노래를 듣는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 노래명언) 그들은 서로 즐겁게 울고 있다:? 우리가 여기서 얼마나 즐거운가! -응? 거인이 집을 떠난 지 7 년이 되었다. 어느 날 그는 돌아왔다. 그가 집에 들어오자마자 아이들이 정원에서 노는 것을 보고 그는 소리쳤다. 여기서 뭐하는 거야? 아이들은 듣자마자 놀라 달아났다.

? 내 정원은 내 것이어야 해, 응? 거인이 말했어요? 나 자신 외에는 아무도 안에서 노는 것을 허락하지 않는다. -응? 그래서 그는 정원 주위에 높은 담을 쌓고 고시 한 장을 붙였다. 출입을 금지하다. -응? 그는 매우 이기적인 거인이다. 그래서 아이들은 놀 곳이 없다. 그들은 어쩔 수 없이 길에서 놀았지만, 길에 먼지가 날리고 곳곳에 단단한 석두 들이 있어서 그들은 좋아하지 않았다. 그들은 학교가 끝난 후 높은 담 밖을 돌아다니며 벽 안의 아름다운 정원에 대해 이야기하고 있다. 그들은 서로 말했다:? 예전에 우리가 여기서 얼마나 행복했는지! -응? < P > 봄이 와서 전국에 꽃이 만발했고 새들이 날아다녔다. 하지만 이기적인 거인의 정원에는 여전히 늦겨울의 광경이 남아 있을까? (윌리엄 셰익스피어, 이기심, 이기심, 이기심, 이기심, 이기심명언) 정원에는 아이의 흔적이 없기 때문에, 새들도 여기서 노래하기를 원하지 않고, 나무도 꽃을 피우는 것을 잊어버린다. (윌리엄 셰익스피어, 어린왕자, 가족명언) 눈송이가 풀밭을 덮고, 차가운 얼음이 모든 나무를 덮고, 그것들이 은옷을 입게 한다. 북풍이 불더니 이어서 또 억수 같은 비가 내리기 시작했다. 이기적인 거인이 집 창가에 앉아 바깥의 춥고 하얀 정원을 바라보며 말했다. 나는 왜 이번 봄이 그렇게 늦게 왔는지 이해할 수 없다. 나는 날씨가 좀 좋아지길 바란다. -응?

하지만 봄과 여름은 줄곧 오지 않았다. 다른 화원에 금빛 열매가 가득 맺혔을 때 거인의 정원에는 열매가 하나도 없었다. 그곳은 영원히 겨울이고, 매서운 북풍, 추운 얼음과 억수 같은 큰비가 있다. 어느 날 아침 거인이 침대에 누워서 갑자기 아름다운 음악을 들었다. 이것은 창 밖에서 노래하는 새입니다. 그는 오랫동안 새의 노랫소리를 듣지 못했기 때문에 세상에서 가장 아름다운 음악이라고 생각했다. 이어서 북풍이 가라앉고 폭우가 멎었다.

? 나는 봄이 도대체 왔다고 믿는다! -응? 거인은 침대에서 뛰어내려 밖을 내다보았다고 말했다.

그는 무엇을 보았습니까? < P > 그는 멋진 광경을 보았다. 아이들은 담장 한 구멍에서 정원으로 뚫고 들어와 나뭇가지에 앉았다. 그는 모든 나무에서 아이를 볼 수 있다. 아이들이 다시 돌아오자 과일나무는 기뻐하며 여러 가지 꽃으로 자신을 다시 장식하고, 새들은 즐겁게 날아다니며 노래를 부르고, 꽃도 녹색 풀숲 속에서 고개를 들고 바라보았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) < P > 한 어린 소년이 정원의 가장 먼 구석에 서 있다. 그는 너무 어려서 나뭇가지에 손이 닿지 않아 나무 아래에서 배회하며 울어야 했다. 그 나무는 여전히 얼음과 눈으로 덮여 있다.

? 내가 얼마나 이기적인가! -응? 거인이 말했어요? 이제 나는 왜 봄이 여기에 오려고 하지 않는지 안다. 나는 이 남자아이를 나무에 안고 담을 넘어뜨리려고 한다. 그러면 나의 정원은 영원히 아이들의 놀이터가 될 것이다. -응? 그는 자신이 이전에 한 일에 대해 확실히 후회를 느꼈다. < P > 그래서 그는 걸어 나와 문을 가볍게 열고 정원으로 들어갔다. 그러나 아이들은 그를 보자마자 놀라 달아났다. 그 어린 소년만이 뛰지 않았다. 그의 눈에는 눈물을 머금고 거인이 다가오는 것을 보지 못했다. 거인이 살금살금 그의 뒤로 왔을 때, 그는 손을 뻗어 남자아이를 가볍게 안고 나무에 놓았다. 그 나무는 갑자기 꽃이 만발했고, 새도 날아와 나무에서 노래를 불렀고, 어린 소년은 두 손을 뻗어 거인의 목을 끌어안고 그에게 키스를 했다. < P > 다른 소년들은 거인이 더 이상 그렇게 나쁘지 않고 이기적이라고 생각하여 다시 달려왔다.

? 얘들아, 여기는 지금 너희들의 정원이다. -응? 거인은 담을 넘어뜨렸다고 말했다. 사람들이 큰길을 따라 시내에 들어갔을 때 거인이 아이들과 정원에서 놀고 있는 것을 보았는데, 그 정원은 그들이 본 것 중 가장 아름다웠다.

아이들은 그곳에서 하루 종일 놀았다. 저녁에 그들은 거인에게 작별인사를 했다.

? 너희 그 꼬마는 어디 갔니? 그가 말하길? 내가 나무에 안고 있는 그 소년은 어디로 갔습니까? 거인이 가장 좋아하는 것은 바로 그 사람이다. 왜냐하면 그 어린 소년이 그에게 키스한 적이 있기 때문이다.

? 우린 몰라, 응? 아이들이 대답했다. 그는 이미 떠났다. -응?

? 너희들은 그에게 내일 꼭 오라고 말했다. -응? 그런데 아이들이 대답했습니다. 우리는 그가 어디에 사는지 아무도 모른다, 우리는 이전에 그를 본 적이 없다. -응? 거인은 모든 아이들에게 매우 좋지만, 그는 확실히 그의 첫 아이를 만나고 싶어한다. 그가 말하길? 나는 그를 다시 만나고 싶다! -응? < P > 여러 해가 지나자 거인은 늙고 쇠약해졌다. 이제 그는 더 이상 정원에서 놀 수 없다. 그래서 그는 큰 의자에 앉아 아이들이 게임을 하는 것을 보고 아름다운 정원을 감상했다. 그가 말하길? 나는 아름다운 말이 많지만 아이들이 가장 아름다운 꽃이다. -응? < P > 어느 날 아침, 그가 옷을 입고 있을 때, 그는 창밖을 내다보았다. 그는 지금 겨울을 싫어하지 않는다. 봄이 곤히 자고 있고 꽃이 쉬고 있다는 것을 알고 있기 때문이다. 그는 그들이 반드시 다시 올 것이라는 것을 알고 있다. < P > 갑자기 그가 눈을 비비자, 그는 또 그 아름다운 그림을 보았다! 화원의 가장 먼 구석에 나무 한 그루가 있는데, 나무에는 아름다운 흰 꽃이 가득 피었다. 나뭇가지는 금색이고, 위에는 은색 열매가 걸려 있고, 그가 사랑하는 어린 소년은 나무 밑에 서 있다. < P > 그는 정원으로 뛰어들어 급히 풀숲을 가로질러 남자아이에게 왔다. 그가 남성에게 다가갔을 때, 그는 화가 나서 얼굴이 온통 빨개졌다. 그가 말했다. 누가 감히 너를 다치게 할 수 있니? 왜냐하면 그는 남자의 소름 끼치는 손과 발이 모두 상처투성이인 것을 보았기 때문이다. -응? 누가 감히 너를 다치게 할 수 있니? 거인이 소리쳤어요? 말해 봐 요, 난 칼로 그를 죽 일 거 야! -응?

? 안돼, 안돼? 아이가 말했다? 이것은 사랑의 상처입니다. -응?

? 넌 누구냐? 거인이 물었다. 그는 경외심을 느끼고 남자 해킹 앞에 무릎을 꿇었다.

? 너는 일찍이 나를 너의 정원에서 놀게 한 적이 있니? 남성 해킹 는 말했다? 오늘 나는 너를 나의 천국의 화원으로 데려갈 것이다. -응? < P > 그날 오후, 아이들이 다시 정원에 왔을 때 거인이 나무 밑에 누워 죽은 것을 발견했고, 그의 몸에는 흰 꽃이 가득했다.