전통문화대전망 - 중국 전통문화 - 이순신 Zhongtian 전통 문화 블록 기술.

이순신 Zhongtian 전통 문화 블록 기술.

펑샤오강: 전통문화를 구하고 싶다면 번체자를 회복해야 합니다. 이중천: 쓸 수 있어요.

삶의 질이 지속적으로 향상됨에 따라 중국인들은 문화 학습과 교류, 특히 조상들이 남긴 전통문화를 중시하기 시작했다. 일부 일반인들은 번체자에 대한 각별한 애정을 가지고 있을 뿐만 아니라, 각 길의 스타나' 엘리트' 도 끊임없이 번체자 회복을 호소하고 있다. 예를 들면 CCTV 유명 진행자, 배우 장궈리, 펑샤오강 등이다. 2008 년 황홍과 우준건은 손잡고 2 1 스타를 관련 부서에' 초등학교 가번체자' 라는 제안을 제출했다. 이는 전통문화를 살리기 때문이다. 펑샤오강 태도는 더욱 확고하다: 전통문화를 구하기 위해서는 번체자를 회복해야 한다.

번체자 회복에 펑샤오강 힘쓰는 이유는 무엇입니까? 주로 중국 전통문화의 단층을 두려워하는 것이다. 중국의 한자는 진나라부터 간소화된 방향으로 발전해 왔고, 개혁은 지금도 멈추지 않았다. 그러나 펑샤오강 (WHO) 는 지금의 글씨체가 전혀 아름답지 않고,' 사랑은 의도하지 않다',' 사랑은 무형이다',' 몸은 뼈가 없다',' 거북이는 발이 없다' 와 같은 매력이 부족하다고 생각한다. 2065438+2005 년 6 월 30 일, 한 신문은 장문을 발표하고 류사하 씨의 작품' 한자귀향' 을 극찬하며 번체자가 번체자임을 끊임없이 강조했다. 사회적으로 번체자 귀환을 요구하는 목소리가 여전히 크다는 것을 쉽게 알 수 있다.

요즘 학생들은 중국어 번체를 더 이상 배우지 않지만, 그들 중 소수는 중국어 번체를 본 후에도 여전히 그들을 알아볼 수 있다. 우리나라에는 전문 학자가 있기 때문에 번체자를 연구할 필요가 없다고 생각하는 사람들도 있다. 예를 들어, 서양에서는 영어가 현대 영어와 고전 영어로 나뉘어 있으며, 서양인들은 모든 사람에게 고전 영어를 배우라고 일부러 요구하지 않습니다. 그래서 이중천은 번체자 회복을 강조한 사람에게 "이 네 글자를 써라" 고 고함을 질렀다. 번체자가 너무 어려워서, 모든 중국인들이 어떻게 적응해야 할지 모른다면, 사유는 정말 뒤떨어진다.

중국은 진나라부터 간화자를 가지고 있고, 간화자의 행동은 번체자를 없애기 위해서가 아니라 중국 문화의 지속을 보장하기 위해서이다. 한자를 단순화하면 중국 전통문화의 단층으로 이어질 수 있다면 진나라부터 시작해야 한다. 근대에는 중국의 문맹률이 매우 높다. 너는 거리를 걸으면서 열 명에게 얼마나 많은 사람이 글을 읽을 수 있는지 물어봐라. 답은 8 명 정도밖에 안 되는데, 당시 중국의 문맹률은 80% 에 달했다. 1960 년 중국은 한자 단순화 개혁을 계속하여 문맹률이 크게 하락하여 9.08% 에 불과했으며, 이들 성적은 모두 한자 단순화로 인한 것이다.