전통문화대전망 - 음식 관습 - 광둥어 번역 표준어

광둥어 번역 표준어

이 계집애, 요즘 남자한테 괴롭힘을 당한 적 있어?

노쇠녀는 표준어에서 악취나는 계집애, 혹은 나쁜 딸로 이해할 수 있는데, 보통 가족 (집안 어른) 이 딸이나 손녀를 부르는 호칭이다.

유무, 유무, 유무.

비천함, 주는 의미, 다른 문장에 따라 다른 의미가 있다.

남자, 남자, 때로는 모든 남자를 통칭하는 데도 쓰인다.