농촌 노인들은 늘 "밭을 잘 심고 장마가 근심하다" 고 말한다. 왜 그렇게 말하죠?

우리가 위에서 말한 밭은 흙제방으로 둘러싸인 농지로, 외부의 물 침입을 막을 수 있다. 그렇다면 노인들이 왜 이런 속담을 퍼뜨렸는지 좀 이해하실 수 있을 것 같습니다.

우리 모두 알고 있듯이, 중국의 장마철은 매년 6 월경이다. 사실, 대부분의 논밭은 장강 이남에서 자란다. 기본적으로 밭에 3, 4 월에 쌓인 빗물은 농지에서 자라기에 충분하다. 하지만 일단 6 월이 되면 장마철이 더 무거워지고, 비가 농지에 쌓이면 심각한 물때가 생기고, 결국 많은 식물이 죽게 되는 것도 노인이 장마가 힘들다고 말하는 이유다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 계절명언)

사실, 밭은 농작물을 재배하기 쉽다. 밭은 식물이 햇빛에 노출되는 것을 크게 유지할 것이다. 대부분 비탈길에 있고 작은 연못에 심어져 있어 농작물에 충분한 수분이 있다는 것을 최대한 보장할 수 있기 때문이다. 이런 농지는 장기간의 장마가 없으면 쉽게 자란다.

하지만 기후로 인해 우리 남세대는 매년 6 월마다 계속 비가 내리기 시작하며 기후가 특히 습하다. 아마도 남방의 학우들은 이 상황을 알아야 할 것이다. 옷이 마르는 시간이 길면 벽에 물방울이 가득 걸려 있다. 이런 기후에서는 일조가 부족할 뿐만 아니라 논에 고인 물이 심하여 농작물의 성장에 큰 번거로움을 초래할 수 있다.

그래서 이런 경험도 천천히 퍼지고 있다. 사실 이 말뿐 아니라 농촌 농민들이 총화한 재배 경험도 많은데, 그들의 근면한 지혜의 결정체로 볼 수 있다.