번역된 고전 영어 속담

형통할 때에는 친구가 많고, 역경이 닥치면 스무 명 중에 한 명도 없습니다.

산에 있는 부자에게는 먼 친척이 있고, 바쁜 도시에는 가난한 사람이 있습니다. 걱정할 사람이 없습니다.

진정한 친구가 있는 사람은 충분히 부자입니다.

진정한 친구가 있는 사람은 부자입니다.

뒤에서 우리를 좋게 말하는 좋은 친구입니다.

뒤에서 우리를 좋게 말하는 좋은 친구입니다.

지인은 많아도 친구는 적다.

지인은 많아도 친구는 적다.

친구는 많아도 친한 친구는 적어야 한다. .

하나님이 나를 친구로부터 지켜주시니 나는 내 자신을 지킬 수 있습니다.

친구를 지키려면 하늘을 의지하고, 적을 지키려면 자신을 의지하십시오.

친구는 만나도 산은 인사하지 않습니다.

친구는 만나도 산은 인사하지 않습니다.

친구는 만나도 산은 인사하지 않습니다.

우정은 오래될수록 더욱 강해집니다.

우정은 영원합니다.

신실한 친구는 찾기 어렵습니다.

신실한 친구는 찾기 어렵습니다.

친구를 개인적으로는 훈계하고 공개적으로 칭찬하세요.

>

개인적으로 친구에게 조언하고 공개적으로 친구를 칭찬하세요.

죽이는 것은 일이 아니라 걱정이다.

일은 해롭지 않지만 걱정은 해롭다.

하루 사과 한 개로 의사를 멀리할 수 있습니다.

하루 사과 한 개로 질병을 예방할 수 있습니다.

즐겁게 먹고, 적당히 마십니다.

자유롭게 먹고 적당히 마시세요.

살기 위해 먹는 것이지 먹기 위해 사는 것은 아니다.

먹는 것은 생존을 위한 것이지만 생존은 먹기 위한 것이 아니다.

무와 생강은 의사로부터 멀리하세요.

겨울에는 무, 여름에는 생강을 드세요. 의사가 약을 처방할 필요는 없습니다.

저녁 식사 전에 국을 조금 드세요. , 영원히 건강한 몸.

식사 전에 수프를 마시면 문제가 발생하지 않습니다.

식사 후에는 장난치지 말고, 식사 후에는 뛰지 마세요.

밥 먹을 때 소란 피우지 말고, 배부르지 말고 달려보세요.

건강해지고 싶으세요? 아침 식사를 맛있게 하세요.

건강해지려면 아침을 든든히 먹어야 한다.

입을 닫으면 파리가 안 잡힌다.

질병은 입으로 들어온다

식욕을 버리고 떠나라 .

70%가 차면 테이블을 떠나야 합니다.

쓴 약은 건강에 좋은 효과가 있을 수 있습니다.

좋은 약은 맛은 쓰지만 질병에는 좋습니다.

1온스의 예방은 1파운드의 치료와 같습니다.

1온스의 예방은 1파운드의 치료와 같습니다.

1온스의 예방은 1파운드의 가치가 있습니다. 파운드의 치료.

다이어트는 의사보다 더 많은 것을 치료합니다.

약용 보조제는 식품 보조제만큼 좋지 않습니다.

성공 비결은 없고 노력밖에 없습니다.

성공 비결은 없고 오로지 노력뿐입니다.

성공보다 성공하는 것은 없습니다.

모든 일이 순조롭게 진행됩니다.

무엇이든 성공하려면 대가를 치러야 합니다.

무엇이든 성공하려면 대가를 치러야 합니다.

만약 어떤 일에서든 성공하고 싶다면 대가를 치러야 합니다.

처음에 성공하지 못했다면 시도하고 다시 시도하세요.

첫 번째 시도에 성공하지 못했다면 게을리하지 마세요.

성공하고자 하는 사람은 절반만 온 것입니다.

위대한 이상은 위대한 인물을 만듭니다.

삶과 죽음을 꿰뚫어 보는 사람은 가장 큰 성공을 거둘 것이다.

삶과 죽음을 꿰뚫어 보는 사람은 가장 큰 성공을 얻을 것이다.

실패는 성공의 어머니입니다.

실패는 성공의 어머니입니다.

근면은 성공의 어머니입니다.

근면은 성공의 어머니입니다.

부지런함은 성공에 가깝습니다.

부지런함은 성공에 가깝습니다.

연습이 완벽을 만듭니다.

연습이 완벽을 만듭니다.

오늘 일을 내일로 미루지 마세요.

오늘 일을 내일로 미루지 마세요.

오늘 일을 내일로 미루지 마세요.

천리 여행은 한 걸음부터 시작됩니다.

천 리 여행은 한 걸음부터 시작됩니다.

만리장성에 가본 적이 없는 사람은 진정한 남자다.

만리장성에 가보지 않은 사람은 진정한 남자가 아니다.

큰 희망이 위대한 사람을 만듭니다.

큰 열망이 위대한 사람을 만듭니다.

　뜻하는 사람에게는 세상에 어려운 일이 없습니다.

　뜻하는 사람에게는 세상에 어려운 일이 없습니다.

노력하는 사람에게는 어려운 것이 없습니다.

기꺼이 오르려는 의지만 있다면 세상에 어려운 것은 없습니다.

의지 있는 마음에게는 불가능한 것이 없습니다.

뜻이 있는 곳에 길이 있습니다.

뜻이 있는 곳에 길이 있습니다. .

p>

뜻이 있는 곳에 길이 있습니다.

　노력하는 사람에게는 불가능(어려움)이 없습니다.

　노력하는 사람에게는 불가능(어려움)이 없습니다.

뜻(또는 마음)에는 불가능한 것이 없습니다.

뜻이 있는 곳에 길이 있습니다.

뜻이 있는 사람에게는 어려운 일이 없습니다

뜻이 있는 곳에 길이 있습니다.

모든 일은 쉽기 전에 어렵다.

모든 일은 쉽기 전에 어렵다.

자신에 대한 자신감은 성공으로 가는 첫 걸음입니다.

자신에 대한 자신감은 성공으로 가는 첫 걸음입니다.

자신에 대한 자신감 성공으로 가는 첫 걸음이다.

성공에 대한 자신감은 거의 성공이다.

성공에 대한 자신감은 거의 성공이다.

당신이 원하는 사람이 되기 위해 공부하세요.

공부하면 당신이 원하는 사람이 될 수 있습니다.

지식은 도약이 아닌 단계적으로 발전합니다.

지식은 도약이 아닌 단계적으로 획득됩니다.

닫혀 있는 책은 블록일 뿐이다.

자주 뒤집지 않는 책은 벽돌과 같다.

예술은 길지만 들린다 짧습니다.

　인생은 유한하고 지식은 끝이 없으며 인생은 유한하고 예술은 끝이 없습니다.

배움은 번영의 장식이자 피난처입니다.

지식은 자랑스러울 때 장식이 되고, 좌절할 때 안식처가 되고, 늙었을 때 공급이 됩니다.

경험은 소중한 학교를 유지하지만 바보는 다른 곳에서 배울 수 없습니다.

경험 학교 등록금은 높지만 바보는 다른 곳에서 배우지 않습니다.

배움은 좋은 사람을 더 좋게 만들고 나쁜 사람을 더 나쁘게 만듭니다.

지식은 좋은 사람을 더 좋게 만들고 나쁜 사람을 더 나쁘게 만들 수 있습니다.

상식 한 줌은 배울 가치가 있습니다.

상식 한 줌은 배울 가치가 있습니다.

상식 한 줌은 배울 가치가 있습니다. 귀중한 지식이 많습니다.

조금만 배우는 것은 위험한 일입니다.

약간의 지식이 많은 해를 끼칠 수 있습니다.

지식은 겸손하게 만들고, 무지는 교만하게 만듭니다.

지식은 겸손하게 만듭니다.

아는 것이 힘입니다.

아는 것이 힘입니다.

어리석은 사람은 현명한 사람에게서 아무것도 배우지 않지만, 현명한 사람은 바보에게서 많은 것을 배운다.

바보는 아무것도 배우지 않지만, 현명한 사람은 묻는 것을 부끄러워하지 않는다.

책과 친구는 적어도 좋아야 합니다.

독서는 친구를 사귀는 것과 같아서 적어도 좋아야 합니다.

젊은 게으름뱅이, 늙은 거지.

열심히 일하지 않는 청년은 노인을 비참하게 만든다.

역경을 성공적으로 극복한 것이 최고의 영광입니다.

어려움을 성공적으로 극복한 것이 최고의 영광입니다.

나는 의지가 있었기 때문에 성공했고 결코 주저하지 않았습니다.

나는 결심하고 결코 주저하지 않았기 때문에 성공했습니다.

관습은 제2의 천성입니다.

습관은 제2의 천성입니다.

습관은 제2의 천성입니다.

습관은 자연이 됩니다.

나쁜 관습은 좋은 케이크와 같아서 보관하는 것보다 깨지는 것이 좋습니다.

나쁜 관습은 좋은 케이크와 같아서 보관하는 것보다 깨지는 것이 좋습니다.

A 나쁜 습관은 갓 구운 파이와 같아서, 보관하는 것보다 깨뜨리는 것이 더 좋습니다.

맞춤형은 모든 것을 쉽게 만듭니다.

습관을 따르면 어려운 것은 없습니다.

우정 ---- 두 몸에 한 영혼이 있습니다.

우정은 두 사람이 한 마음을 가진 것입니다.

우정은 기쁨을 더하고 슬픔을 나눕니다.

우정은 기쁨을 더하고 슬픔을 나눕니다.

우정은 기쁨을 더하고 슬픔을 나눕니다.

우정은 이해가 있는 사랑입니다.

우정은 이해가 있는 사랑입니다.

우정은 항상 한쪽에만 있을 수는 없습니다.

보답하지 않고 왔다가는 것은 예의가 아닙니다.

친구는 시간 도둑입니다.

친구를 사귀는 데는 시간이 걸립니다.

새것이면 다 좋지만 늙으면 친구가 됩니다.

새것이면 모든 것이 좋지만 늙으면 친구입니다.