전통문화대전망 - 전통 미덕 - 고전 유명 인사의 유명한 영어 번역
고전 유명 인사의 유명한 영어 번역
고전 유명 명언의 영어 번역 1
1 .. 우악스럽다는 것은 자신의 존엄성을 잊는다는 것을 의미한다. 체르니셰프스키
무례하다는 것은 자신의 존엄성을 잊는다는 것을 의미한다.
2. 우리의 존엄은 우리가 하는 일이 아니라 우리가 아는 것에 있다. 산타야나
우리의 존엄성은 우리가 한 일이 아니라 우리가 아는 것에 달려 있다.
3. 사상을 소중히 여기는 사람은 반드시 자신의 존엄성을 소중히 여겨야 한다. 소홀린스키
관념을 소중히 여기고, 반드시 자신의 존엄성을 소중히 여겨야 한다.
사람에게 가장 중요한 것은 존엄성이다. 프림창드
사람들에게 가장 중요한 것은 존엄성이다.
가장 맹목적인 순종은 노예가 남긴 유일한 미덕이다. 루소
맹목적으로 복종하는 것이 유일한 미덕의 노예이다.
만약 내가 다른 사람들처럼 많이 읽는다면, 나는 다른 사람들처럼 적게 안다. 홉스
내가 많이 읽으면, 다른 사람은 아는 것이 적고, 다른 사람은 아는 것이 적다.
7. 아! 찬양, 너 자신의 입에서 말하는 것이 얼마나 지루한가! 몬테스키외
아! 아첨하는 것은 그의 입에서 나온 것인데, 그것은 얼마나 지루한가!
8. 정직한 사람은 누구나 자신의 존엄성을 지켜야 한다. 루소
정직한 사람은 모두 자신의 존엄성을 지켜야 한다.
9. 겸손은 장식품일 뿐만 아니라 미덕의 수호자이기도 하다. 에디슨
겸손은 장식품일 뿐만 아니라 미덕의 수호자이기도 하다.
10, 모든 진실하고 위대한 것은 간단하고 비천하다. 벨린스키
정말 위대한 모든 것은 간단하고 겸손하다.
1 1. 자랑스러운 사람은 항상 교만 속에서 자신을 파괴한다. 셰익스피어
자랑스러운 사람은 결국 항상 교만 속에서 자신을 파괴한다.
12, 선함과 겸손은 영원히 혐오스러워서는 안 되는 미덕이다. 스티븐슨
선량함과 겸손은 영원히 미움을 받아서는 안 되는 두 가지 성격이다.
13, 우리가 크게 비천할 때, 우리의 최근의 위대함이다. 테고르
우리가 매우 겸손할 때, 바로 우리가 최근에 가장 위대했던 때이다.
14, 관대함, 특히 겸손은 사람들의 호감을 얻을 수 있다. 괴테
관대함, 특히 겸손은 호감을 얻을 수 있다.
15, 사치하지 마라. 너무 많이 말하는 것보다 불완전하게 말하는 것이 낫다. 레프. 톨스토이
과장해서는 안 된다. 너무 멀지 않아요.
16, 나의 좌우명은 사람은 교만해서는 안 되지만 조급해서는 안 된다는 것이다. 서비홍
나의 좌우명은 사람들이 오만하지는 않지만 받아들이지 않는다는 것이다.
17, 통치자가 짧습니다. 촌마다 그 장점이 있다. 물건이 부족하다 지혜가 분명하지 않다. 굴원
일부 짧은 규모; 이사 한 명을 임명하는 것은 부족하다. 지혜는 알 수 없다.
18, 다른 사람을 기쁘게 하기 위해 자신이 다른 사람을 존중하지 않도록 해서는 안 된다. 루소
비굴하게 아첨하여 다른 사람을 기쁘게 하고, 자신이 다른 사람에게 의지하게 해서는 안 된다.
19, 만권의 책을 읽고, 마음이 소유되지 않고, 부자가 되는 것처럼 돈을 쓰는 것은 여전히 힘들다. 진판교
만권의 책을 읽으면 마음이 편하고 부를 좋아하는 것이 돈이다.
20. 자신의 존엄성을 모르는 사람은 다른 사람의 존엄성을 존중할 수 없다. 실러
사람들은 자신의 존엄성을 모르고, 그는 타인의 존엄성을 존중할 수 없다.
2 1, 우리가 아는 것은 한계가 있고, 우리가 모르는 것은 무한하다. 라플라스 (후작)
우리가 아는 것은 한계가 있기 때문에 우리는 무엇이 무한한지 모른다.
고전 유명 인사의 유명한 영어 번역 2
1. 책임은 너의 부담이 아니라 네가 가져야 할 신념이다. 책임있는 사람이 되다. 범방화
책임은 너의 부담이 아니지만, 너는 신념이 있어야 하고, 책임있는 사람이 되어야 한다.
2. 많은 사람들이 진실을 알고 싶어하지만, 현실을 왜곡하지 않고 누가 목적을 달성할 수 있을까? 골키시 니즈니 노보굿의 원래 명칭
많은 사람들이 진실을 알고 싶어하지만, 누가 현실을 왜곡하는 목적을 달성하지 못할까?
3, 사람은 직무를 다할 수 있고, 배를 먹고 꿀을 마시는 느낌을 가질 수 있어, 인생의 이 쓴 술의 맛을 상쇄할 수 있다. 마법에 걸리다
사람들은 자신의 책임을 다할 수 있고, 배를 먹고 꿀을 마시는 것처럼 이 생활의 쓴맛을 상쇄할 수 있다.
4, 성실한 사람은 위대하다! 설령 곤경에 처해 있다 하더라도 그는 태연히 불행에 직면할 수 있어, 이에 지치지 않는다. 휴고
직업에 충실하는 것은 위대하다! 비록 그가 매우 어렵더라도 평온할 수 있고, 그의 불행도 행복하다.
5. 너는 낡은 옷을 입고 가장 가난하고 가장 잃어버린 사람들 속을 걷는다. 교만은 영원히 이 곳에 접근할 수 없다. 테고르
너는 우리 옷을 입고, 가장 취약하고 유랑할 때, 교만은 영원히 어디에도 접근할 수 없다. (조지 버나드 쇼, 자신감명언)
6. 만약 한 사람이 열정이 없다면, 그는 아무것도 이루지 못할 것이고, 열정의 기본점은 책임이다. 레프. 톨스토이
예를 들어, 한 사람이 열정이 없다면, 그는 아무것도 이루지 못할 것이고, 열정의 기준점은 바로 책임감이다.
7. 한 사람에게 기대되는 것은 최선을 다해 아름다운 사업에 뛰어들 수 있는 것이다. [이름] 알버트 아인슈타인 (유대인 이론 물리학자)
한 사람에게 갈망하는 것은 다른 것이 아니라, 단지 그가 전력을 다해 아름다운 사업에 헌신할 수 있을 뿐이다.
8. 한 사람이 인생의 목적을 확립하고 자신의 인생 책임을 알 수 있도록 확고하고 숭고한 사고방식. 레프. 톨스토이
꾸준하고 고상한 사고방식은 한 사람이 인생의 목표를 세우고 자신의 책임을 알게 할 수 있다.
9. 우리가 광고를 하는 것은 상품을 판매하기 위한 것이지만, 광고는 광범위한 사회적 책임을 가지고 있다는 것을 명심하십시오. 레오베나
우리는 제품 판매를 위한 광고를 만들지만, 광고가 광범위한 사회적 책임을 가지고 있다는 것도 기억해야 한다. 레오 베나
10, 우리는 조국을 위해 봉사한다, 모두 같은 방법을 채택할 수는 없다. 누구나 적성에 따라 가르쳐야 한다. 괴테
우리가 조국에 보답하는 것도 같은 방식으로 할 수 없다. 모든 사람은 정보에 근거하여 각자 최선을 다해야 한다.
1 1. 왕 선생님은 전문적으로 가르치는 것은 아니지만, 그의 책임은 사람을 가르치는 것이다. 학생은 독서를 전문으로해서는 안됩니다. 그의 책임은 생활 방식을 배우는 것이다. 도행지
가르침을 설계해서는 안 된다. 그의 책임은 사람을 가르치는 것이다. 학생은 책을 읽어야 할 뿐만 아니라, 그의 직책은 생활 방식을 연구하는 것이다.
존엄성은 일종의 미덕은 아니지만, 그것은 많은 미덕의 어머니이다. 콜린스톰
존엄성은 일종의 미덕은 아니지만, 많은 미덕의 어머니이다.
13, 한 사람이 그의 존엄을 지키게 하지 말고, 그의 존엄이 그를 지키게 하라. 에머슨
한 사람이 그의 존엄을 지키게 하지 말고, 그의 존엄이 그를 지키게 하라.
14, 책을 장악해야지, 책에 장악되어서는 안 된다. 독서는 생활을 위한 것이지 독서를 위한 것이 아니다. 볼보
책에 정통해야지, 대가가 되어서는 안 된다. 독서는 살기 위한 것이지, 독서를 위한 것이 아니다.
15. 자신이 가장 관심 있는 것을 잡고 얕은 것에서 깊은 것까지 차근차근 공부한다. 후아