추수감사절 영어 소개를 구하다.

추수감사절은 미국 국정휴일 중 가장 정통한 미국식 명절이며 미국 초기 역사와 가장 밀접한 연관이 있다.

1620 년에 이민자, 청교도들은 메이플라워호를 타고 미국으로 항해하여 그들이 신앙의 자유를 가질 수 있는 곳을 찾았다. 두 달 동안의 해상 요동을 겪은 후, 그들은 추운 11 월에 지금의 매사추세츠주 플리머스에 도착했다.

그들의 첫 겨울에, 정착자의 절반 이상이 굶주림이나 전염병으로 죽었다. 살아남은 사람들은 첫 봄에 파종하기 시작했다.

여름 내내 그들은 그들의 생명과 식민지의 미래가 다가오는 풍작에 달려 있다는 것을 알기 때문에 초조하게 풍작을 기다리고 있다. 결국 밭은 생각지도 못한 풍작을 거두었다. 그래서 사람들은 하느님께 감사할 날을 정하기로 했습니다. 몇 년 후 미국 대통령은 매년 1 1 월 넷째 목요일을 추수감사절로 발표했다. 추수감사절 축제는 오늘까지 계속되었다.

추수감사절 축제의 패턴은 여러 해 동안 변한 적이 없다. 이 대형 가족 회식은 몇 달 전에 계획되었다. 식탁에서 사과, 귤, 밤, 호두, 포도를 발견할 수 있다. 자두 푸딩, 고기 파이, 다른 종류의 음식과 크랜베리 주스와 호박이 있습니다. 그중 가장 매력적인 것은 칠면조 구이와 호박파이다. 요 몇 년 동안 그들은 줄곧 추수감사절에 가장 전통적이고 인기 있는 음식이었다.

모든 사람들은 저녁이 반드시 빵양념을 가득 채운 칠면조 구이를 둘러싸고 칠면조를 구울 때의 맛있는 즙을 흡수해야 한다는 데 동의한다. 하지만 요리는 가정과 거주지에 따라 다르기 때문에 왕실 조류의 정확한 충전재에 동의하는 것은 쉽지 않다.

여러 가지 의미에서 오늘의 추수감사절은 전국적인 연례 명절이다. 이 날, 각종 신앙과 배경의 미국인들이 함께 1 년 동안의 은혜에 대한 감사를 표하고, 경건하게 지속적인 축복을 빌었다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 믿음명언)

번역:

추수감사절은 미국에서 가장 정통하고 가장 미국의 국정휴일이며, 미국은 최초의 역사와 밀접하게 연결되어 있다.

1620 년, 식민지나 순례자, 메이플라워, 미국이 종교의 자유를 찾는 곳으로 항해했다. 그 후 그들은 바다에서 두 번 뒤척이며 마침내 추운 1 1 월, 현재 매사추세츠주 플리머스에 있다.

그들의 첫 겨울에, 이민자의 절반 이상이 굶주림이나 전염병으로 죽었다. 살아남은 사람들은 첫 봄에 파종하기 시작했다.

여름 내내 그들은 수확의 초조함을 간절히 기다리고 있으며, 그들의 생활과 미래의 식민지의 존재는 곧 다가올 수확에 달려 있다는 것을 알고 있다. 마지막으로, 생성 영역의 출력은 예상보다 풍부합니다. 그래서 우리는 추수감사절을 하느님의 명절로 정하기로 했다. 몇 년 후 미국 대통령은 1 1 월 넷째 목요일을 추수감사절로 발표했다. 추수감사절 축하 행사는 지금까지 이 날 계속 열렸다.

추수감사절 축하의 형태는 여러 해 동안 변한 적이 없다. 다음 몇 달 동안의 가족 회식 계획. 식탁에서 사과, 귤, 밤, 호두, 포도를 발견할 수 있다. 건포도 푸딩, 패티, 다른 종류의 음식, 크랜베리 쥬스, 호박이 있습니다. 가장 매력적인 것은 칠면조구이와 호박파이입니다. 그들은 항상 추수감사절에 가장 전통적이고 인기 있는 음식이었다.

모든 사람들은 저녁이 빵소스로 가득 찬 칠면조 구이를 위주로 불고기의 맛있는 즙을 흡수해야 한다는 데 동의했다. 하지만 가정과 생활 분야의 요리로 왕실 조류를 위한 정확한 충전재를 얻는 것은 쉽지 않다.

오늘은 추수감사절입니다. 여러 가지 의미에서, 다양한 신앙과 배경을 가진 미국인들은 연례 국가 축제에 참가하여 올해의 관대함에 대한 감사를 표하고, 계속적인 축복을 진심으로 청합니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 믿음명언)

1, 추수감사절 소개:

추수감사절은 미국 국민들이 창조한 오래된 명절이자 미국인들이 한자리에 모이는 명절이다. 처음에는 추수감사절에 정해진 날짜가 없었으며, 미국 각 주에서 임시로 결정하였다. 미국이 독립한 후 1863 년이 되어서야 링컨 대통령은 추수감사절을 국경일로 선포했다. 194 1 년, 미 의회는 1 1 년 6 월 넷째 목요일을 추수감사절로 공식 정했다. 추수감사절 휴가는 보통 목요일부터 일요일까지 계속된다.

1879 캐나다 의회는 165438+ 10 월 6 일을 추수감사절로 국경일로 선언했다. 그 후 몇 년 동안 캐나다 의회가 6 월 1957+ 10 월 3 1 일 10 월 2 위를 발표할 때까지 추수감사절 날짜가 여러 번 바뀌었다

미국과 캐나다를 제외한 이집트 그리스 등 세계 각국은 독특한 추수감사절을 보내고 있다. 그러나 영국과 프랑스 등 유럽 국가들이 추수감사절과 단절되면서 일부 학자들은' 중국 추수감사절' 을 설립하고 전통문화를 발양하자고 제안했다.

추수감사절의 의미:

그 의미와 경축방식에 있어서 추수감사절은 162 1 이후 거의 변하지 않았다. 이 날, 모든 교파의 교회는 문을 열어 하느님의 관대함에 감사를 표했다. 추수감사절은 가족 명절이다. 전국 각지에서 부부, 아이, 노인, 도시에서 도시까지, 도시에서 도시까지, 마을에서 시골까지 모두 고향으로 돌아가 명절을 보낸다. 집에 갈 수 없는 사람들도 장거리 전화를 걸어 부모님 가족과 통화하며 감사의 마음을 나누었다. 추수감사절 만찬은 사실상 전국적으로 똑같다. 식탁 위에는 항상 각종 맛있는 음식이 가득 차려져 있다. 자연은 주로 터키다. 호박파이를 먹는 것은 인디언들이 첫 정착민들에게 이런 선물을 주었다는 것을 일깨워 주기 위해서이다. 대부분의 가정에서는 일부 전통 게임이 식사 후에 진행된다. 추수감사절은 행복한 축제로, 가족이 다시 모이는 날이자 우정을 다시 이어가는 순간이다. 그 날, 학사조차도 항상 남의 집에 초대되어 감사의 기쁨을 나누고 하느님의 은혜에 감사했습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 독신명언) 이것도 추수감사절의 의미다.