FIFA 인조잔디 품질개념 인증 시험방법에는 어떤 내용이 포함되나요?

인조 잔디는 수십 년 동안 사용되어 왔습니다. 전통적으로 인조잔디의 발전은 천연잔디 자체의 한계에서 비롯된 것으로 여겨져 왔다. 그러나 초기 인조 잔디는 축구용으로 설계되지 않았기 때문에 인공 표면에서 수준 높은 경기를 한다는 개념이 축구계에서 완전히 수용되지는 못했습니다. 축구를 위해 특별히 설계된 잔디가 등장한 후에야 이러한 개념이 바뀌었고, 심지어 최신 세대의 인조 잔디도 지금까지는 축구에 가장 적합한 잔디로 간주됩니다.

FIFA는 전 세계적으로 축구가 인기를 끌면서 기후 제한이 점점 더 두드러지고 있으며 천연 잔디밭은 더 이상 혹독한 기후 조건을 가진 국가의 요구를 충족시킬 수 없다는 점을 인식하고 있습니다. FIFA는 차세대 인조 잔디 필드의 개발을 통해 인조 잔디 필드가 천연 잔디보다 내후성이 훨씬 우수할 뿐만 아니라 하루 종일 지속적으로 사용할 수 있다는 점에서 축구에 큰 발전을 가져올 수 있음을 인식하고 있습니다. 긴. 이에 FIFA는 인조잔디 축구장의 평가 기준인 FIFA 인조잔디 품질 개념을 제안하고, 2001년부터 인조잔디장에 대한 'FIFA 추천마크' 인증을 추진하기 시작했다.

1. FIFA 품질 개념의 수준 및 테스트 내용

FIFA 인조잔디 품질 개념은 FIFA 권장 별 2개와 FIFA 권장 별 1개로 구분된다(그림 2). , 그 중 스타 2개는 모든 FIFA 결승전 경기와 UEFA 최고 수준의 이벤트를 주최할 수 있으며, 스타 1개는 주로 FIFA 주니어 경기 및 기타 유형의 활동을 주최하는 데 사용됩니다.

FIFA 권장 마크는 단일 잔디 조각이 아닌 일련의 엄격한 실험실 및 현장 테스트를 통과한 인조잔디 축구장에만 발급되므로 제조업체는 먼저 테스트를 포함한 실험실 테스트를 통과해야 합니다. 제품 인증, 내구성, 내후성, 잔디 표면과 선수(또는 공)의 상호 작용 등에 대해 이러한 테스트를 통과한 후 모든 포장된 축구장은 현장 구조 테스트와 선수(또는 공)와 잔디 표면 간의 상호 작용 테스트를 포함하는 현장 테스트를 거칩니다.

2. FIFA 품질 개념 테스트 방법

2.1 실험실 테스트

실험실 테스트에는 제품 식별, 내구성, 내후성, 선수/잔디 상호 작용 및 공/ 잔디 상호 작용 테스트.

1. 테스트 조건

실험실의 테스트 온도는 23±2℃이며, 이 온도에서 최소 3시간 동안 보관한 후 테스트해야 합니다. 테스트는 FIFA가 지정한 공을 사용해야 합니다.

2. 제품 식별

제품 식별에는 주로 잔디, 쿠션 및 충전재의 식별이 포함됩니다. 구체적인 테스트 방법은 표 1에 나와 있습니다.

표 1 인조잔디 섬유 제품 식별 및 품질관리 요구사항

시험체 테스트 성능 테스트 방법 실험실 테스트와 현장 테스트의 차이점

FIFA는 2스타를 권장 FIFA 별 1개 권장

축구장 잔디

및 단위 면적당 잔디 섬유 품질 ISO 8543 <±10% <±10%

단위 면적당 잔디 섬유 수 ISO 1763 <±10% <±10%

잔디를 당기는 힘 ISO 4919 <-10% <-10%

잔디 길이 ISO 2549 <±5% <±5 %

잔디 섬유 품질 ISO 8543 <±10% <±10%

잔디 섬유 물리적 특성 DSC — —

충진층 두께 EN 1969 <±15 % < ±15%

필러 물리적 특성 입자 크기 EN 933-파트 1 <±20% <±20%

입자 모양 prEN 14955 <±20% <±20%< /p >

부피 밀도 EN 13041 <±15% <±15%

고무 입자 유기 함량 TGA — —

무기 함량

물체의 잔류 변화 표면 FIFA 12/05-01 — —

단위 면적당 모래 완충층 질량 EN 430 <±100gm2 <±100gm2

압축 계수 EN 604 <±10% < ±10%

인장 강도 EN 12230 <±10% <±10%

두께 EN 1969 <±15% <±15%

기초층 입자 크기 EN 933 -1부 <±20% <±20%

입자 형상 prEN 14955 <±20% <±20%

3. 내구성 테스트

내구성 테스트 내마모성 및 연결 강도 테스트가 포함됩니다. 내마모성: 잔디를 인위적으로 마모시키고(5년 마모 시뮬레이션) 충격 흡수, 수직 변형, 볼 수직 반발 및 회전 저항을 테스트합니다(표 2 참조).

표 2 내마모성 테스트 내용

테스트 성능 테스트 방법 품질 지수

내마모성 EN 13672는 진동 흡수, 수직 변형 및 볼 수직 반동 및 회전 저항 연결 강도: 솔기 또는 접착 지점이 파손되었을 때 기록된 최대 힘을 ​​측정합니다.

표 3 연결 강도 테스트 내용

테스트 성능 테스트 방법 테스트 조건 품질 지표

FIFA 별 2개 권장 FIFA 별 1개 권장

솔기 EN 12228 및 EN 13744 노화 전 1000 N/100 mm 1000 N/100 mm

온수 함침

접합 지점 EN 12228 및 EN 13744 25 N/100 노화 전 mm 25 N/100 mm

4. 내후성 테스트

내후성 테스트의 모의 환경에는 주로 자외선, 물, 열(그림 4 참조)이 포함됩니다. 잔디 실크의 색상 견뢰도, 내마모성 및 연결 강도(표 4 참조).

표 4 내후성 테스트 내용

시험체 테스트 성능 테스트 방법 품질 지수

FIFA는 별 2개를 권장 FIFA는 별 1개를 권장

인조 잔디의 색상 견뢰도 EN ISO 20105-A02 >Grayscale 3 >Grayscale 3

육안으로 관찰하거나 사진으로 촬영한 시뮬레이션 환경에서의 마모 조건 - —

인조 잔디 필라멘트의 인장 강도 EN 13864 노화 전후 차이 <50% 노화 전후 차이 <50%

폴리머 필러 색상 견뢰도 EN ISO 20105-A02 >그레이스케일 3 >그레이스케일 3

5. 잔디 상호 작용 테스트

선수/잔디 상호 작용 테스트에는 충격 흡수, 수직 변형, 회전 저항 및 미끄럼 저항(그림 5C) 테스트가 포함됩니다. 또한 FIFA 권장 2성급 표준에는 피부 마모 및 피부 마찰도 포함됩니다. 시험. 충격 흡수: 플레이어가 잔디 위에서 달릴 때 충격을 흡수하는 필드의 능력을 테스트합니다. 수직 변형: 충격을 받았을 때 잔디의 안정성을 테스트합니다. 회전 저항: 방향을 바꾸는 플레이어의 능력을 기반으로 테스트되는 밑창과 잔디 사이의 또 다른 유형의 상호 작용입니다. 미끄럼 방지: 잔디에 대한 밑창의 접지력을 테스트합니다. 피부 마모: 플레이어가 미끄러질 때 플레이어의 피부에 대한 잔디 마모를 테스트합니다.

피부 마찰: 선수가 미끄러질 때 선수의 피부에 대한 잔디의 마찰 테스트

표 5 선수-잔디 상호 작용 테스트 내용

테스트 성능 테스트 방법 테스트 조건 품질 지표

준비 온도 환경 FIFA 별 2개 권장 FIFA 별 1개 권장

충격 흡수 FIFA 04/05-1 및 FIFA 10/05-1 평발 충격 시험 전 평균 2/3배 23℃ 건조 60%-70% 55%-70%

습윤-

내마모성 23℃ 건조 55%-70%

- 40℃ 건조-

평발 충격 1회 - -5℃ 동결 60%~70% -

수직 변형 FIFA 05/05-1 및 FIFA 10/05-1 평발 충격 2/3 하위 평균 사전 테스트 23℃ 건조 4mm-8mm 4mm-9mm

습윤-

마모 저항 23℃ 건조 4mm-9mm

회전 저항 FIFA 06 / 05-1 및 FIFA 10/05-1? 사전 테스트 23℃ 건조 30Nm-45Nm 25Nm-50Nm

습식-

마모 저항 23℃ 건조 25Nm-50Nm

선형 마찰 - 장식 버튼의 감속도 값 FIFA 07/05-1? 사전 테스트 23℃ 건식 3.0g-5.5g 3.0g-6.0g

습식 -

선형 마찰 - 버튼 슬라이딩 값 사전 테스트 23℃ 건조 130-210 120-220

습식 -

피부/잔디 표면 마찰 FIFA 08/05-1 ? -테스트 23℃ 건조 0.35 -0.75 -

피부 마찰 FIFA 09/05-1 ? 사전 테스트 23℃ 건조 ±30% -

6. /p>

공/잔디 상호 작용 테스트에는 공 수직 바운스, 각진 바운스 및 롤링 테스트가 포함됩니다. 수직 바운스: 공에 대한 잔디의 탄력성을 테스트합니다. 로프트 리바운드: 공과 잔디 사이의 복잡한 상호 작용(공과 잔디 사이의 마찰 포함) 동안 공의 충격력, 수평 속도 및 수직 리바운드를 측정합니다. 롤링: 공과 잔디 사이의 마찰과 결합하여 잔디 위에서 공이 굴러가는 속도를 측정합니다.

표 6 공/잔디 상호 작용 테스트 내용

테스트 성능 테스트 방법 테스트 조건 품질 지수

준비 온도 환경 FIFA 별 2개 권장 FIFA 별 1개 권장

p>

수직 리바운드 FIFA 01/05-1 및 FIFA 09/05-1 사전 테스트 23℃ 건식 0.60m-0.85m 0.60m-1.0m

습식-

내마모성 23℃ 건식 0.60m~1.0m

기울기 반동 FIFA 02/05-1 사전 테스트 23℃ 건식 45%~60% 45%~70%

습함 45%-80% 45%-80%

롤링 FIFA 03/05-1 사전 테스트 23℃ 건조 4m-8m 4m-10m

습함-

2.2 필드 테스트

필드 테스트 콘텐츠에는 제품 식별, 필드 구조, 플레이어/잔디 상호 작용 및 공/잔디 상호 작용 테스트가 포함됩니다.

1. 제품 인증

제품 인증 테스트 내용은 실험실 테스트 관련 부분을 참조하시기 바랍니다.

2. 현장 구조 테스트

현장 구조 테스트에는 주로 경사도, 평탄도 및 기초 투과성 테스트가 포함됩니다. 경사도: 시험장의 경사도입니다. 평탄도: 현장의 평탄도를 테스트합니다. 베이스 투과성: 잔디에서 물이 자유롭게 배수될 수 있도록 베이스의 투과성을 테스트합니다.

표 7 현장 구조 테스트 내용

테스트 성능 테스트 방법 테스트 조건 품질 지수

법 표면 규칙성 EN 13036 3m 직선 가장자리 <10 mm

경사 검사기 수준 - <1%(<0.5% 권장)

기재 투과성 EN 12616 - >180mm/h

기재 표면 규칙성 EN 13036 3m 직선 모서리 <10 mm

300mm 직선 가장자리 <2 mm

3. 플레이어/잔디 상호 작용 테스트

플레이어/잔디 상호 작용 테스트 내용은 표 8에 나와 있습니다. 방법은 실험실 테스트의 관련 섹션을 참조하십시오.

표 8 선수/잔디 상호 작용 테스트 내용

테스트 성능 테스트 방법 테스트 조건 FIFA는 별 2개를 권장합니다. FIFA는 별 1개를 권장합니다.

p>

충격 흡수 FIFA 04/05-1 평발 충격 2/3 평균 60%-70% 55%-70%

수직 변형 FIFA 05/05-1 평발 평균값 2/3 충격 4mm-8mm 4mm-9mm

회전 저항 FIFA 06/05-1 ? 30Nm-45Nm 25Nm-50Nm

선형 마찰 - 장식 버튼 감속 값 FIFA 07/05 -1 ? 3.0g-5.5g 3.0g-6.0g

선형 마찰 - 버튼 슬라이딩 값 FIFA 08/05-1 ? 130-210 120-220

4. 공/ 잔디 상호작용 테스트

공/잔디 상호작용 테스트의 내용은 Table 9와 같다. 방법은 실험실 테스트 관련 부분을 참고하시기 바랍니다.

표 9 공/잔디 상호 작용 테스트 내용

테스트 성능 테스트 방법 테스트 조건 FIFA 별 2개 권장 FIFA 별 1개 권장

수직 바운스 FIFA 01/05 - 1 - 60cm-85cm 60cm-100cm

경사 반동 FIFA 02/05-1 건식 45%-60% 45%-70%

습식 45%-80% 45% - 80%

롤링 FIFA 03/05-1 초기 평가 4m-8m 4m-10m

12개월 후 4m-10m

3. UN과 UEFA 간의 테스트 표준

FIFA의 ​​테스트 표준은 주로 EN 및 ISO 표준을 참조하는 반면, UEFA의 테스트 표준은 ISSS의 축구장 테스트 경험을 바탕으로 제작됩니다. 두 표준의 차이점은 아래에 설명되어 있으며 유사점이나 유사점은 반복되지 않습니다. 공의 수직 리바운드: FIFA 표준은 낙하 높이의 백분율로 리바운드 높이를 기준으로 사용하는 반면, UEFA 표준은 공 리바운드의 절대 높이를 기준으로 사용합니다. 공의 롤링 거리: FIFA 표준은 타이머를 사용하여 공의 감속도와 롤링 속도를 기록하는 반면, UEFA 표준은 주로 공의 속도 변화를 기록합니다. 공의 경사각 바운스: FIFA 표준은 공을 발사하기 위해 앙각 25° 및 초기 속도 50±1kmp를 사용하는 반면, UEFA 표준은 공을 발사하기 위해 앙각 15° 및 초기 속도 55±5kmp를 사용합니다. 공. 충격 흡수 또는 힘 감쇠: FIFA 표준에 사용할 수 있는 테스트 장비는 Berlin Athlete(금속 스프링 구조, 2극 필터)와 스포츠 바닥 테스터(고무 스프링 구조)인 반면, UEFA 표준은 Berlin Athlete(9극 필터)만 사용할 수 있습니다. , 국제 아마추어 육상 연맹 및 ISSS와 마찬가지로) 테스트 도구로 사용됩니다. 수직 변형: FIFA 표준에 사용할 수 있는 테스트 장비는 슈투트가르트 선수용(금속 스프링 구조) 및 스포츠 바닥 테스터(고무 스프링 구조)인 반면, UEFA 표준에서는 슈투트가르트 선수용 테스트 장비만 사용할 수 있으며 평발을 사용해야 합니다. 또는 테스트용 스파이크 신발. 미끄럼 저항: FIFA 표준은 유럽 표준(CEN) Lerox 진자를 사용하여 모래로 채워진 잔디에서 테스트하는 반면, UEFA 표준은 축구장에 부적합하다고 간주하므로 테스트가 필요하지 않습니다. 슬라이딩 거리: FIFA 표준은 EN을 참조하는 반면 UEFA는 연구를 수행하기 위해 특별 실무 그룹을 구성했습니다. 필드 테스트: FIFA는 이를 요구하지 않지만 UEFA는 필드 테스트 전 120시간의 사용을 요구합니다. 하위 환경 테스트: FIFA는 이를 요구하지 않지만 UEFA 표준은 -5°C에서 공의 수직 리바운드 및 충격 흡수 성능을 테스트하도록 요구합니다.

4. 결론

FIFA가 인조잔디 경기장 품질 인증을 시행한 이후 전 세계 6개 지역 270개 회원국 중 19개 기업이 인증을 받았다. 6개 지역 축구 연맹에서 2성 FIFA 권장 사항과 1성 FIFA 권장 사항으로 인증한 경기장 수는 표 10에 나열되어 있습니다.

표 10 품질 인증을 획득한 경기장 수 및 분포

지역 FIFA는 별 2개를 권장 FIFA는 별 1개를 권장함

유럽(UEFA) 19 52

p>

아시아(AFC) 0 19

오세아니아(OFC) 0 0

아프리카(CAF) 1 2

북미(CONCACAF) 0 8

남미(CONMEBOL) 4 1

표 10에서 알 수 있듯이 유럽은 인증된 인조잔디 필드 수가 가장 많고, 아시아에서 가장 높은 수준은 19개 필드이다. 1성급 인증을 통과했으며, 중국 내 FIFA 품질 인증을 통과한 경기장은 없습니다. 2006년 9월 4일, 중국축구협회는 FIFA 품질 인증 책임자인 Lars Bretscher와 Nigel Fletcher 및 기술 컨설턴트 Dr. Eric Harrison을 특별히 초대하여 인조 잔디 제조 및 부설 기업과 축구 대표들에게 FIFA 축구장 품질 개념 및 인증을 소개했습니다. 코치. 저자는 중국 인조잔디 산업이 발전함에 따라 우수한 품질을 추구하는 기업이라면 적극적으로 FIFA 품질 인증을 신청할 것이라고 믿으며, FIFA 품질 이념을 홍보함으로써 중국 인조잔디 산업의 선악 혼재 현상을 억제할 수 있기를 기대한다.