전통문화대전망 - 전통 이야기 - 마커 폴로 영어 소개
마커 폴로 영어 소개
마커 폴로 (Marco Polo)[1254 ~1324 년], 세계적으로 유명한 여행가, 상인. 1254 년 이탈리아 베니스의 한 상인 가정에서 태어났고, 여행세가이기도 하다. 그의 아버지 니콜로와 삼촌 마테오는 모두 베니스 상인이다. 마커 폴로는 열일곱 살 때 아버지와 삼촌을 따라 중동을 거쳐 4 년여 동안 중국에 와서 중국에서 17 년을 여행했다. 귀국 후' 마커 폴로 여행기' (일명' 마커 폴로행기',' 동방문견록') 가 나왔다. 동양에서 가장 부유한 나라인 중국의 견문은 유럽인들의 동양에 대한 열렬한 동경을 불러일으켰고, 앞으로의 새 항로 개척에 큰 영향을 미쳤다. 한편, 서구 지리학자들은 책의 묘사에 근거하여 초기의' 세계지도' 를 그렸다. < P >' 마커 폴로 여행기' 는 유럽인들이 쓴 최초의 중국 역사, 문화, 예술을 상세히 묘사한 여행기이다. 16 세기 이탈리아 수집가이자 지리학자 라미시 (Ramusio) 는 마커 폴로가 1299 년에' 여행기' 를 다 썼다고 말했다. "몇 달 후, 이 책은 이탈리아 전역에서 볼 수 있었다." (주: Lach,p.35.) 1324 년 마커 폴로가 사망하기 전에' 마커 폴로 여행기' 는 이미 다양한 유럽 문자로 번역되어 널리 퍼졌다. 현존하는' 마커 폴로 여행기' 에는 각종 문자의 119 가지 버전이 있다. "마커 폴로 여행기" 는 중국 문화예술을 유럽으로 전파하는 데 중요한 의의가 있다. 서구 연구 마커 폴로의 학자 모리스 콜리스 (MauriceCollis) 는 마커 폴로의' 여행기' 가 단순한 여행기가 아니라 계몽적인 작품으로, 폐쇄된 유럽인들에게는 귀머거리를 진작시키는 것과 다름없이 유럽인들에게 새로운 지식 분야와 시야를 보여줬다고 생각한다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 과학명언) (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 과학명언)