'굶어 죽는 것은 작은 무분별한 일이지만 큰 실수'라는 뜻에 대한 설명

1. 굶어 죽는 것은 작은 일이지만 성실함을 잃는 것은 큰 일입니다. 병음은 에사시시오, 시지에시다(shījiéshìdà)라는 뜻입니다. 처녀성을 잃었으나 나중에는 일반적으로 도덕적 성실성을 잃는 것을 의미합니다. 가난과 굶주림으로 죽는 것은 작은 일이지만 성실성을 잃는 것은 큰 일입니다.

2. 관용어에 대한 암시: "얼성전수·유서 22": "또한 질문: 가난하고 부양도 없는 고아와 과부가 있다면 재혼할 수 있습니까? 그는 이렇게 말했습니다. 후손들은 추위와 굶주림을 두려워한다는 말이 있다. 그러나 굶어서 죽는 것은 작은 일이지만, 방종한 것은 큰 일이다!” . 청나라 방바오의 『조씨 진리에 전기 서문』.

4. 용법: 옛날에는 여성을 훈계할 때 사용하는 목적어, 절.