쑤저우 산탕거리 유적 이야기

산당거리는 당나라 포오리 시대에 건설되었으며, 서기 825년에 백거이가 쑤저우의 총독으로 임명되었습니다.

취임 직후 가마를 타고 호추로 간 그는 인근 강이 토사로 덮이고 수로가 막힌 것을 보고 야멘으로 돌아온 뒤 곧바로 관련 관계자들과 협의해 결정했다. 강을 통해 Huqiu Mountain 주변에 도로를 건설하고 Shantang River를 파기 시작했습니다.

동쪽의 창먼두 승교(Changmendu Monk Bridge) 부근에서 시작하여 서쪽의 호추왕산교(Huqiu Wangshan Bridge)에서 끝납니다. 길이는 약 7마일이므로 일반적으로 "칠리산탕에서 호추까지"로 알려져 있습니다.

강은 창먼 운하와 합류합니다.

산탕거리인 강 연못 옆에 제방을 쌓으세요.

산당강의 발굴과 산당거리의 건설로 인해 관개와 교통이 크게 편리해졌고, 이 지역은 번화한 시장이 되었습니다.

쑤저우 사람들은 백거이가 퇴임한 후 그에게 깊은 감사를 표하고 이를 기념하기 위해 산당거리 백공제방을 지었다.

산탕 거리의 한쪽 끝은 쑤저우의 번화한 상업 지역인 창먼(Changmen)을 연결하고, 다른 쪽 끝은 화훼 농부들이 모이는 후추진(Huqiu Town)과 명승지인 후추산(Huqiu Mountain)을 연결하므로 상품의 유통 중심지였습니다. 당나라 때부터 북쪽에서 남쪽까지 사업가들의 모임 장소.

청나라 건륭 시대에 유명한 화가 서양(徐陽)이 장족의 두루마리 '소주부성도'('소주부성도'라고도 함)를 그렸습니다. 당시 쑤저우의 마을, 마을, 도시와 도시의 거리 중 하나인 산당거리(山塘街)는 '산에 쌓인 집과 물건, 흘러가는 구름, 가게 간판 등'의 분주한 시장 풍경을 보여준다. 구름과 비단처럼 밝다."

"붉은 저택의 꿈"의 첫 번째 장에서 Cao Xueqin은 또한 Changmen과 Shantang 지역을 "인간 세계에서 가장 부유하고 낭만적인 장소"라고 불렀습니다.

쑤저우는 강과 다리가 많은 물의 도시로, 산탕거리는 쑤저우의 거리와 골목의 가장 대표적인 예이다.

중앙에는 산탕강이 흐르고, 산탕거리는 강의 북쪽에 가깝고 반대편 거리와는 돌다리로 연결되어 있다.

산탕 거리에는 상점과 집이 늘어서 있습니다. 이곳의 집 대부분은 거리를 따라 현관문이 있고 일부는 강을 바라보는 특별한 교차로 건물이 있는데, 이는 실제로 Zhulan 바닥입니다. 캣킨스의 노래와 함께.

산탕거리(山塘街)는 또 다른 전형적인 물골목으로 강에는 재스민, 백란, 기타 물품을 실은 배가 오가고 유람선도 지나간다.