전통문화대전망 - 중국 전통문화 - 유치원에서 배울 수 있는 가장 간단한 고대 시 50개

유치원에서 배울 수 있는 가장 간단한 고대 시 50개

1. '거위 송가'?

저자: (당나라) 나빈왕?

거위, 거위,?

취샹샹티앙게. ?

녹색 물 위에 흰 머리카락이 떠 있고, ?

안스리움이 맑은 파도를 휘젓는다. ?

번역: "거위! 거위! 거위!" 푸른 하늘을 마주한 기러기 떼가 굽은 목을 펴며 노래를 불렀습니다. 청록색 물 위에는 새하얀 깃털이 떠 있고, 붉은 발은 노처럼 맑은 파도를 노로 저어갑니다.

2. "봄 새벽"

저자 : (당나라) 맹호연?

새벽도 모르고 봄잠을 자는데, 노래소리가 들린다. 도처에 새들. ?

밤의 비바람 소리를 들으면 꽃이 얼마나 떨어졌는지 알 수 있다. ?

번역: 봄에 잠에서 깨어나면 벌써 날이 밝아오고 경쾌한 새들의 울음소리가 여기저기서 들립니다. 어젯밤 비바람 소리를 생각해보면 향기로운 봄꽃이 얼마나 많이 떨어졌는지.

3. "매화"

저자 : (송나라) 왕 안시?

구석에 매화 여러 송이가 있는데 링한이 홀로 피어있습니다. .

멀리서 보면 눈이 아닌 걸 알죠. 은은한 향기가 나거든요.

번역: 혹독한 추위 속에서도 한구석 몇 송이의 매화가 홀로 꽃을 피웠습니다. 흰 매화는 멀리서 보면 눈이 아닌 것을 왜 아는가? 은은한 매화향이 나기 때문이죠.

4. '봄밤에 즐거운 비'

작가: (탕)두보?

좋은 비는 계절을 알고 봄이 찾아온다. ?

바람과 함께 밤에 몰래 들어와 조용히 수분을 공급해 보세요. ?

야생길은 구름으로 온통 어둡지만, 강배는 불로만 밝다. ?

새벽에 붉고 젖은 곳을 보면 공식 시에 꽃이 무거워 보입니다.

번역: 좋은 비는 만물이 떠오르는 봄이라는 적절한 때를 선택하는 것 같습니다. 선선한 바람과 함께 조용히 밤 속으로 들어갑니다. 촘촘하고 촘촘하게 지구상의 모든 만물을 자양분으로 삼는다. 짙은 먹구름이 들판과 길을 덮고 있고, 강 위의 어선에는 작은 불빛이 깜박인다. 내일 아침 이슬 맺힌 꽃을 보세요. 청두 시 전체가 반드시 활짝 피어날 것입니다.

5. "추보송"

저자 : (당나라) 이백?

불이 하늘과 땅에 빛나고 붉은 별이 보라색 연기가 흩뿌려져 있습니다. ?

달 밝은 밤, 난랑의 노래가 한촨을 감동시킨다.

번역 : 하늘과 땅을 통해 불이 빛나고 장작 연기 속에서 붉은 별이 무작위로 빛납니다. 달이 밝은 밤, 제련소 노동자들이 노래를 부르며 일했고, 그들의 노래는 춥고 가파른 계곡에 울려 퍼졌다.