전통문화대전망 - 중국 전통문화 - 스페인 사람과 결혼하려면 절차를 밟아야 합니다.
스페인 사람과 결혼하려면 절차를 밟아야 합니다.
가톨릭 신자라면 교회를 통해 혼인신고를 할 수 있으며, 혼인신고처에 등록할지 여부를 자유롭게 선택할 수 있다. 혼인 당사자 쌍방이 스페인에 거주하지 않는 경우에는 주중 중국대사관, 상하이 주재 영사관 등 현지 스페인 외교대표부에서 혼인신고를 해야 합니다. 3. 쌍방이 결혼하려면 어떤 조건이 필요한가요? - 신원을 확인할 수 있는 서류(여권, 거류증 등) - 우선, 쌍방이 미혼, 사별 또는 이혼 상태여야 합니다. - 최근 2년간 거주지 증명서류를 제출할 수 있어야 합니다. - 미성년자(단, 만 14세 이상)의 경우 보호자 동반 동의가 필요합니다. -법적 신분을 갖춘 증인 2명. -개인의 결혼 상태를 선언합니다. 스페인 민법 제364조에 따르면, 개인의 혼인 상태는 개인이나 그 친척의 선언에 따라 결정될 수 있습니다. 따라서 두 당사자 모두 스페인 국민인 경우 공식 선언서를 작성할 수 있습니다. 그러나 마드리드 민사국 판사는 이제 외국인에게 해당 국가의 결혼 상태에 대한 증명서(이중 증명서)를 제출하도록 요구합니다. - 개인 출생증명서(중국에서 발행한 경우 이중인증 필요) - 지방자치단체의 주민등록등본. - 신청자가 최근 2년 동안 스페인 또는 기타 지역에 거주했음을 입증할 수 있는 서류(예: 2년 이상 거주 증명서 또는 여권에 출국 및 입국 날짜가 표시되어 있는 경우) 중국을 떠나기 전에 중국에 정착한 경우) 스페인에 오기 전에 독일에 있었다면 독일에서 해당 증명서를 발급해야 합니다. - 신청인의 국가 스페인 외교대표부(스페인 주재 우리 대사관 또는 바르셀로나 영사관)의 영사 등록 증명서. 결혼 전 신청자의 국적을 증명하기 위해. 5. 혼인신고 절차. - 우선, 신청 당사자 쌍방이 민사국 또는 민사법원에 가서 관련 서류(신청서, 개인 혼인신고서)를 작성하고, 확인을 위해 필요한 서류를 제출해야 합니다. - 판사가 제출된 서류를 검토한 후, 당사자들은 두 명의 증인(공식 번역가)과 함께 가서 서명하고 결혼식 날짜를 선택합니다. -지정된 날짜와 시간에 양측은 증인(번역가)과 친인척(스스로 결정)이 참석한 가운데 민법상 결혼식을 거행합니다. - 판사는 민법 66일, 67일, 68일의 내용을 쌍방에게 읽어 주고, 쌍방에게 법을 지킬 수 있는지 묻고, 당사자의 긍정적인 대답을 듣고 부부가 되기로 결정했습니다. 당시 판사는 두 당사자가 남편과 아내라고 선언했습니다. 신혼부부, 증인, 번역가가 등록부에 서명합니다. -판사는 증명서(Libro de Familia)를 발급합니다. 행사가 끝났습니다. 6. 결혼에 관한 민법 제66조, 제67조, 제68조의 일반 내용: 66. 남편과 아내(남편과 아내)는 권리와 의무가 동등합니다. 67. 남편과 아내는 서로 존중하고, 서로 도우며, 가족의 이익을 위해 함께 일해야 합니다. 68. 남편과 아내는 함께 살아야 하고, 서로 충성하며, 필요할 때에는 서로 구출해야 합니다. 7. 스페인 밖에서 결혼한 경우, 현지(해당 국가)에 있는 스페인 대사관이나 영사관에 가서 혼인신고를 해야 합니다. 스페인 사람이 외국인과 결혼하고 그 결혼이 스페인 공무원에 등록되면 그 결혼은 인정되지 않습니다. 따라서 일부 스페인 사람들은 결혼을 위해 중국에 가서 그 소녀(남자)가 살고 있는 지방 당국에 혼인 등록을 해야 하며, 또한 베이징에 있는 대사관이나 상하이에 있는 영사관에 가서 스페인에 등록하고 리브로를 받아야 합니다. 드 파밀리아. 이 등록을 통해서만 스페인인은 배우자가 스페인에 오도록 신청할 수 있습니다. 중국에서 발행한 공증된 결혼 증명서만으로는 충분하지 않습니다. 8. 스페인 사람들은 결혼을 위해 중국에 갈 때 서류를 가져와야 합니다. - 내 여권(중국어로 번역된 것이 바람직하며, 우리 대사관 Ren Zheng의 인증을 받은 것이어야 함). - 결혼 여부 증명서(민사국 발행 증명서, 해당 지역 법원 인증, 스페인 법무부 및 외무부 인증, 중국어 번역, 주한 중국대사관 인증) 스페인 또는 바르셀로나 영사관).