전통문화대전망 - 음식 관습 - 관용어 답변과 500개 답변 보기

관용어 답변과 500개 답변 보기

1. 의기양양하다

중국 관용어인 병음은 눈썹을 치켜뜨고 원한을 표현한다는 의미로 오랫동안 헤어진 후의 기쁨을 표현합니다. 단기 스트레스. "한징저우와 함께한 책들" 중에서.

2. 돌 사이로 물이 뚝뚝 떨어진다

돌 사이로 물이 뚝뚝 떨어진다는 것은 한나라 반고가 지은 『한서·매생전』에서 처음 유래한 관용어이다.

돌을 뚫을 수 있는 물이 계속해서 떨어지는 것을 의미하며, 작은 노력으로도 놀라운 성과를 이룰 수 있다는 것을 의미합니다. 일반적으로 문장에서 술어와 부사로 사용됩니다.

'물방울이 돌을 입는다'는 '물방울이 돌을 입는다'로 쓰면 안 된다.

3. 절반의 노력으로 두 배의 결과를 얻으세요

반의 노력으로 두 배의 결과를 얻으세요. 이는 중국어로 절반만 사용한다는 뜻의 시반공비(shì bàn gōng bèi)입니다. 두 배의 결과를 얻으려고 노력합니다. 작은 노력이지만 큰 결과를 설명합니다. 진나라 전 맹가의 『맹자공손주』에서 따온 것이다.

4. 별을 쓰고 달을 입다

별을 쓰고 달을 쓴다는 것은 중국 관용어로, 머리 위에 별과 달을 쓴다는 뜻이다. 밤새도록 뛰어다니거나 일찍 나갔다가 늦게 돌아오는 것을 묘사하는데, 이는 매우 힘든 일입니다. 원나라 정정위의 『적과 채권자』 중에서.

5. Kukou Poxin

Kikou Poxin은 중국 관용어인 병음은 친절하고 수고를 들여 누군가를 설득한다는 뜻입니다. 『송나라사-조포전기』 중에서.