무릎에 화살이 맞기 전까지는 무슨 뜻인가요?

무릎에 화살이 박히기 전까지는 사건의 전환과 부정을 의미했습니다. 이 대사는 "The Elder Scrolls 5: Skyrim"의 원래 가드 게임의 표준 대사에서 따온 것입니다.

[1] 게임에서 이 대사는 "나는 당신과 같은 모험가였습니다. 그러다가 무릎에 화살을 맞았어요." (번역: "나도 무릎에 화살을 맞기 전까지는 당신과 같은 모험가였습니다.") 게임 '엘더스크롤 5: 스카이림'이 큰 영향을 미쳤기 때문입니다. 이 거대한 세상의 거의 모든 경비원이 무릎에 화살이 박힌 것 때문에 탐험가에서 경비원으로 바뀌었습니다. 이 문장은 인터넷에 빠르게 퍼졌습니다. 왜 그렇게 많은 경비원이 무릎에 총을 맞았습니까? 네티즌들이 소개한 게임 장면을 보세요. "하늘에서 수많은 단검이 떨어졌는데 단검이 너무 얇아서 많은 사람들이 활과 화살인 줄 착각했습니다. 그 단검은 마법으로 조종되었습니다. 저는 그러고 싶지 않았습니다." 사람을 죽였을 뿐만 아니라 경비병들의 전투 능력도 잃게 만들어서 "무릎에 총을 맞았습니다."

이 단락의 사용법 편집

올바른 사용법 "무릎에 화살이 박힐 때까지"는 "무릎에 화살이 박힐 때까지"입니다. 화살"은 이전 진술의 부정입니다. 내 무릎에 화살이 박혔어.

무릎에 화살을 맞기 전까지는 몰랐어요.

이 문장이 고대로부터 나왔다는 사실을 알고 싶지 않았어요. 내 무릎에 화살이 박혔어.

하하