전통문화대전망 - 음식 관습 - 벌거벗은 임금님 영어 연극 대본
벌거벗은 임금님 영어 연극 대본
황제 궁녀 시종
노대신관 사기꾼 갑
사기꾼 을 관객 갑객 을 아이
(무대 배치 거울을 세우고, 황제는 거울을 보고 옷을 입어보고, 거울변에 궁녀를 세우고 있다. )
첫 번째
(노대신상)
시종: (의자 옆에 서 있음) 노대신이 찾아본다!
궁녀: 황제가 옷을 갈아입고 있어요!
(대측, 관원 위)
시종: 관원이 찾아본다!
궁녀: 황제가 옷을 갈아입고 있어요!
(관원이 대신옆에 서서 사기꾼 두 명 위에 서 있음)
시종: 재봉사 두 명!
황제: 빨리 선언하세요! (탈의소를 떠나 의자에 앉다)
사기꾼 갑을: 폐하를 참조하십시오! (경례)
황제: 당신들은 무슨 특별한 능력이 있습니까?
사기꾼 갑: 우리는 먼 동방에서 특별히 폐하를 위해 달려왔습니다.
사기꾼 b: 인간이 생각할 수 있는 가장 아름다운 천을 짜낼 수 있습니다.
사기꾼 a: 이 천은 색깔과 도안이 외지로 아름다울 뿐만 아니라 바느질한 옷에도 이상한 특징이 있습니다.
사기꾼 b: 무능하거나 어리석고 구제 불능인 사람은 이 옷을 볼 수 없다.
황제: 정말 이상적인 옷이에요! 나는 이런 옷을 가지면 어떤 사람이 어리석고 어떤 사람이 자격이 없는지 알 수 있다. 어서! 그들에게 금을 많이 주어라, 그들이 바로 일을 시작하게 해라!
장관, 공무원: 뜻을 따르십시오! (모두 퇴장, 황제는 탈의실로 돌아가 옷을 계속 입어본다)
두 번째
(사기꾼 두 명이 등장해 직기에 오기 전에 천을 짜는 동작을 한다. 노대신이 등장하다)
대신: 아? (놀랍게도, 손안경으로) 나는 왜 아무것도 보지 못했을까?
사기꾼 a: 아이고, 노대신이 왔어요! 들어오세요! 제발! 가까이 다가와서 자세히 보세요.
사기꾼 b: 이 무늬가 아름답습니까? 이 색깔은 아름답습니까?
장관: 세상에! 내가 어리석은가? 내가 자격이 없는 건가? 나는 결코 사람들에게 이 점을 알게 해서는 안 된다!
사기꾼 a: 에이! 아직도 만족하십니까?
장관: 만족, 매우 만족!
사기꾼 b: 당신은 전혀 의견이 없습니까?
장관: 아니요. 나는 반드시 황제를 보고할 것이다! 나는 이 옷감에 대해 정말 너무 만족한다. (장관 아래)
사기꾼 갑을: 우리는 매우 행복합니다! 늘 천천히 가세요! (관원 위)
관원: 어? (놀라고, 입을 벌리고, 눈을 구겨라) 나는 결코 어리석지 않다. 아마 나는 지금의 관직을 가질 자격이 없을 것이다. 이것도 정말 익살스럽다! 나는 결코 사람들에게 이 점을 보여 주어서는 안 된다!
사기꾼 a: 이 옷감이 예쁘지 않나요?
공무원: 미국! 아름다움! 너무 아름다워!
사기꾼 b: 아직도 만족하십니까?
공무원: 만족! 만족! 너무 마음에 들어요! 나는 반드시 사실대로 황제에게 보고할 것이다.
사기꾼 갑을: 감사합니다! (관원 아래, 사기꾼 두 명이 계속 뜨개질, 잘라내기, 바느질을 하는 동작)
세 번째
< P > 시종: 노대신, 관원 구견!
황제: (탈의실에서 나와 의자로 돌아가기) 선언!
장관, 공무원: 폐하 참조!
황제: 새 옷은 어떻게 만들었어요?
장관: 곧 완성되었습니다!
공무원: 아름답고 아름답습니다!
장관: 폐하께서 그것을 입고 퍼레이드 대전에 참가하여 모든 백성들이 눈을 뜨게 할 수 있다면 더할 나위 없이 좋을 것입니다!
공무원: 천하의 사람들은 모두 짱 입을 다물어야 한다!
황제: 응, 좋아! 잘됐네!
승무원: 재단사가 찾아뵙겠습니다!
황제: 선언! (두 사기꾼은 수탁옷 모양으로, 위)
사기꾼 갑을: 폐하를 참조하십시오! 옷이 다 되었으니 폐하께서 한번 살펴보시기 바랍니다.
사기꾼 a: 바지입니다.
사기꾼 b: 이것은 긴옷입니다.
사기꾼 a: 이것은 코트입니다.
사기꾼 b: 이 옷들은 거미줄처럼 부드럽습니다.
사기꾼 a: 입는 사람은 아무것도 입지 않은 것처럼 느껴질 것입니다.
사기꾼 b: 이것이 바로 이 옷들의 장점입니다.
황제: 무슨 일이야? 어떻게 아무것도 볼 수 없습니까? 내가 어리석은가? 나는 황제가 될 자격이 없습니까? 이것은 정말 충격적이다!
장관: 폐하, 이 천은 화려하고 화려하지 않습니까?
공무원: 보세요, 아름다운 꽃무늬! 얼마나 아름다운 색채인가!
황제: 저는 12 만분의 만족입니다. 나는 너희를 어직사로 초빙하려고 하는데, 나는 너희들에게 무거운 상을 줄 것이다!
사기꾼 갑을: 감사합니다 폐하. (퇴장)
대신: 황제는 빨리 옷을 갈아입어라!
황제: 좋습니다! 좋아! (사람들이 거울에 오기 전에 황제를 위해 외투를 벗고' 새 옷' 을 입는다)
시종: 퍼레이드 축제가 이제 시작된다!
(관원이 칼을 들고 앞에, 신하가 화개를 들고 뒤편에, 시종이' 뒷치마' 를 받치고 뒤에서 천천히 돌아다닌다)
(관중갑, 을, 아이가 출전한다)
관객 b: 보세요! 그의 뒷치마는 얼마나 아름다운가!
아이: 어! 그는 어떤 옷도 입지 않았구나!
시청자 갑: 하느님! 이 순진한 목소리를 들어라, 한 아이가 그가 어떤 옷을 입지 않았다고 말했다!
관객 b: 그는 확실히 어떤 옷도 입지 않았어요!
황제: (공포, 떨림) 이 퍼레이드를 꼭 마치겠습니다! (더 자랑스러운 표정을 짓고 퇴장)