전통문화대전망 - 이십사절기 - 어느 계절에 봄의 강풍처럼 밤이 오면 만 그루의 배나무 꽃잎을 날리나요?
어느 계절에 봄의 강풍처럼 밤이 오면 만 그루의 배나무 꽃잎을 날리나요?
동길입니다. 호전 8 월' 의 시간 표현은 시에서 매우 분명하게 쓰여졌다. 8 월은 후일에 있는데, 이곳의 8 월은 음력이고 양력은 10 월이다. "24 절기" 의 구분으로 볼 때, "입동" 은 입동이고 입동은 12 월이므로 확실히 가을에 속한다. 그러나 기후학의 관점에서 볼 때 평균 기온법으로 사계절을 나누며 5 일 연속 평균 기온이 섭씨 10 도 이하인 경우 겨울철 진입으로 간주된다. 시인의 글쓰기 배경으로 볼 때, 호천의 눈밭은 8 월에 이미 기후의 한겨울에 접어들었다. "북풍이 흰 풀을 휘말아 부수고, 8 월의 눈이 타타르의 하늘을 가로질러 갔다. 봄의 강풍처럼 밤에 불어와 배나무 만 그루의 꽃잎을 불었다. " 처음 네 문장은 주로 후천비설의 정경을 표현하고, 비설을 배꽃에 비유하고, 만리장성 밖의 눈이 흩날리는 냉경을 봄배 만발한 따뜻한 풍경에 비유한다. 이 두 가지 이미지를 한데 모아 뚜렷한 대비를 이루었다. 그들은 한편으로는 만리장성 밖의 추운 환경을 부각시키고, 한편으로는 시인의 내면의 따뜻함을 표현했다. "따뜻한" 으로 "차가운" 을 쓰는 동시에, 그들도 "차가운" 으로 "따뜻한" 을 쓴다. 그리고 뒤에는 이런 표현을 사용하는 묘사가 많다. 그래서 시의 표현 내용과 시인이 시를 쓰려는 의도로 볼 때, 여기에 묘사된 것은 한겨울이 더 표현력이 있다는 것이다.