전통문화대전망 - 이십사절기 - 왜 한국인들은 단오절이 그들의 것이라고 말합니까?
왜 한국인들은 단오절이 그들의 것이라고 말합니까?
한국도 단오절을 보냈지만 한국인이 그들의 것이라고 말하는 것은 중국인의 오해라고 한다. 동아시아 여러 나라의 문화는 모두 중국 고대 문화의 영향을 받아 추석과 설날과 비슷하다. 그러나 단오절에 논란이 있다. 한국인이나 구체적으로 한국의 강릉인이 단오절을 현지 특색에서 벗어나게 했기 때문이다. 우리가 용주를 젓고, 굴원, 강릉 단오를 기념하기 위해 쫑쯔 먹는 것과는 달리 한국은 주로 바람과 비가 순조롭기를 기원하고, 현지 핑안, 일련의 제사 행사를 진행하며 현지의 수호신을 숭배하고, 이와 비슷한 것을 더했다. 우리 모두는 근대의 여러 차례의 전쟁과 공업 문명의 발전을 거쳐 고대의 많은 전통문화가 파괴되어 거의 실전되지 않았다는 것을 알고 있다. 하지만 강릉 단오제는 전승할 수 있는 특권을 누렸고, 제사 과정 전체가 온전하여 고대 조선민족의 제사 방식과 과정을 잘 대표했다. 유네스코가 강릉 단오제를 세계 무형문화유산으로 등재한 것은 문화의 다양성과 특색이 있는 전통문화 보호를 강화하는 입장이기 때문이다. 이것도 아주 큰 표현이다.
강릉 단오제가 무형문화유산을 신고할 때까지 중국은 고궁과 같은 무형문화유산에 초점을 맞추고 있으며, 많은 무형문화유산의 보호가 결여되어 있다. 그러나 이 사건 이후 중국도 무형문화유산에 대한 보호를 강화했다. 예를 들어 우리 단오절은 굴원의 용선 경기를 기념하며 2009 년에도 세계 무형문화유산으로 등재됐다.