전통문화대전망 - 전통 미덕 - 할로윈 관련 정보(영어, 번역 포함)

할로윈 관련 정보(영어, 번역 포함)

할로윈(HALLOWEEN)은 매년 10월 31일이다. 11월 1일 만성절 전야, 보통 할로윈이라고 불리는 이 밤은 1년 중 가장 '귀신이 출몰하는 밤'이라 해서 '유령 축제'라고도 불린다. 고대 켈트족의 신년 축제에서 유래한 이 날은 죽은 자의 영혼을 숭배하는 시간이기도 하며, 악령의 간섭을 피하면서 기도하는 음식으로 조상과 선한 영혼을 숭배하는 것도 서양의 전통이기도 합니다. 혹독한 겨울을 무사히 통과하세요. 할로윈 기간에는 많은 공공 장소와 심지어 집 안뜰까지 다양한 유령, 잭오랜턴, 검은 고양이, 마녀의 빗자루 등의 장식으로 장식됩니다. 아이들은 매년 다른 할로윈 의상을 입고 바구니를 들고 있습니다. 잭오랜턴들은 "트릭 오어 트릿"이라며 집집마다 돌아다니며 사탕을 구걸했습니다.

할로윈은 가톨릭, 성공회, 정교회가 공유하는 명절이다. 가톨릭과 성공회에서는 매년 11월 1일을 만성절(All Saints' Day)로 기념하고 있습니다. 정교회에서는 만성절(All Saints' Day)을 오순절 다음 첫 번째 주일로 부활절 시즌이 끝나는 날로 정하고 있습니다.

서기 1세기 초, 유럽 가톨릭 교회는 11월 1일을 '만성일'로 지정했습니다. "HALLOW"는 성자를 의미합니다. 전설에 따르면 기원전 500년부터 아일랜드, 스코틀랜드 및 기타 지역에 거주하는 켈트족(CELTS)이 이 축제를 하루 앞당겨, 즉 10월 31일로 앞당겼다고 합니다.

스코틀랜드와 캐나다 일부 지역에서는 할로윈을 지금도 All Hallow Mas라고 부르는데, 이는 모든 성인(Hallow)을 기념하기 위해 그날 열리는 미사 의식(Mass)을 의미한다. 또한 문화적 차이로 인해 다른 지역의 사람들은 할로윈을 할로윈이라고 잘못 부르는 경우가 많습니다.

크리스마스, 크리스마스 이브와 달리 할로윈과 할로윈은 별 차이가 없다. 사람들은 종종 서양에서 "할로윈"을 할로윈으로 간주합니다. 그날 밤 12시가 지나면 새로운 하루가 시작되기 때문입니다.

할로윈 - 이름

할로윈에는 많은 소수 민족이 축하 행사와 모임을 가집니다. 할로윈은 "All Hallow E'en", "The Eve of All Hallows", "Hallow e"라고도 합니다. 'en' 또는 '모든 성인의 날 전날'입니다. 결국 대회는 "할로윈"으로 발전했으며, 이는 중국어로 할로윈의 밤으로 번역되었습니다. [1][2]

할로윈 - 할로윈 호박등의 유래

할로윈의 유래에 관해서 가장 전설적인 설은 이전에 고대 서유럽 국가에서 유래했다고 믿고 있다. 주로 아일랜드, 스코틀랜드, 웨일즈를 포함하여 그리스도의 탄생. 이 지역의 고대 서유럽인들은 드루이드(Druids)라고 불렸습니다. 드루이드의 새해는 11월 1일입니다. 새해 전야에 드루이드는 젊은이들에게 다양한 이상한 가면을 쓰고 조각된 당근 등불을 들고 팀으로 모일 것을 요청합니다(호박 등불은 후기의 관습이며 고대 서유럽에서 가장 초기의 관습입니다). 호박 없음) 그들은 마을에서 마을로 방황했습니다. 이것은 실제로 당시 가을의 추수 축제였으며, 할로윈 전날에 그 해에 죽은 사람들의 영혼이 세계를 방문한다는 전설이 있습니다. 방문하는 유령들에게 완벽한 수확을 보여주고, 그것을 유령들에게 푸짐하게 선물해야 합니다. 모든 모닥불과 빛은 유령을 겁주기 위해 있을 뿐만 아니라 유령이 다시 돌아오도록 길을 밝혀 주기도 합니다.

중세 유럽에는 기독교가 이교도를 멸망시킨 역사가 있었다. 그러나 섣달 그믐 전의 희생 제사는 실제로 사라진 적이 없으며 마술의 형태로 나타납니다. 이것이 바로 할로윈을 맞아 아직도 마녀의 빗자루, 검은 고양이, 주문 등의 흔적이 남아있는 이유다. [1]

할로윈 - 축하 할로윈

축하 행사는 할로윈이라고 불리는 10월 31일 저녁에 시작됩니다. 주로 영어를 사용하는 일부 국가에서 인기가 있습니다. 축제 전날 사람들은 관습에 따라 가면을 쓰고 이상한 옷을 입고 귀신 분장을 합니다. 속이 빈 호박을 사용하여 등불을 만듭니다. 아이들은 옷을 차려입고 잭오랜턴을 들고 집집마다 돌아다니며 사탕을 구합니다. 이날 사람들은 조상이나 귀신, 신을 숭배하지 않습니다. 귀신 분장을 하고 잭오랜턴을 만드는 것은 악령을 쫓아낸다고 합니다. 이 날의 유래에 대해서는 네 가지 설이 있는데 모두 귀신과 관련이 있다. 오늘날까지 전해져 내려오는 의상에는 종교적이거나 미신적인 요소가 거의 없으며, 사람들의 의상은 더 이상 유령이 아니며, 누구나 원하는 대로 할 수 있으며, 매년 대규모 의상 퍼레이드가 개최됩니다. 매우 활기차다. [3]

할로윈 - 사탕을 구걸하는 할로윈 어린이들의 성장

오늘날까지 할로윈은 종교적, 미신적 색채를 완전히 잃어버렸고 어린이들을 위한 프로그램이자 장소가 되었습니다. 젊은이들이 옷을 차려 입는 것을 위한 프롬 프로그램. 공공장소와 집 주변의 명절 장식은 자발적입니다. 유령 얼굴이 있는 잭오랜턴, 흰색 거미줄이 달린 검은 거미 등은 모두 축제용 장식이며 더 이상 무서운 으스스한 캐릭터를 갖고 있지 않습니다. 일부 여학생들은 이때에도 여전히 호박이나 유령 해골 귀걸이를 사서 착용할 것입니다.

할로윈에는 학교가 문을 닫지 않습니다. 때로는 학교에서 파티를 열기도 하고, 때로는 외롭지 않은 학생들이 직접 작은 파티를 열기도 합니다. 매년 10월이면 친구나 가족에게 행복한 할로윈을 기원하기 위해 축하 카드를 보내는 것이 인기 있는 풍습이 되었습니다.

할로윈은 서양인들에게 매우 흔한 계절 휴일이 되었습니다. 많은 사람들이 이것을 가을의 끝이자 겨울의 도래라고 생각합니다. 할로윈이 끝나자마자 사람들은 추수감사절, 크리스마스, 심지어 새해 첫날을 고대하기 시작합니다. [1]

할로윈 - 휴일 테마

할로윈의 주제는 유령, 무서운 것, 죽음, 마법, 괴물과 관련된 것입니다.

할로윈 - 상징

할로윈과 일반적으로 관련된 것에는 유령, 구울, 마녀, 박쥐, 검은 고양이, 올빼미, 엘프, 좀비, 해골, 악마 등이 포함됩니다. 뱀파이어 좀비, 프랑켄슈타인 같은 캐릭터. 검정색과 주황색은 할로윈의 전통적인 색상입니다. 현대 할로윈 제품도 보라색, 녹색, 빨간색을 많이 사용합니다. 호박, 허수아비 등 가을의 요소도 할로윈의 상징이 되었습니다.

상징

잭오랜턴은 할로윈의 가장 잘 알려진 상징입니다. 영국과 아일랜드에서는 원래 현지인들이 잭오랜턴을 만들기 위해 속이 빈 순무에 촛불을 켰지만, 미국으로 이주한 이민자들은 호박이 더 크고 패턴을 새기기 쉽기 때문에 곧 호박을 대신 채택했습니다. 많은 가족들은 호박에 무서운 얼굴을 새겨 문간 계단에 올려 놓습니다. 전통적으로 이것은 악령이나 괴물을 쫓아내기 위해 행해집니다.

명절 유령

호박 등불

호박은 할로윈의 대표 동물로 호박을 머리에 얹고 구멍 몇 개를 남겨두는 것을 잊지 마세요.

귀신

귀신의 전설이 전 세계로 퍼져나가는 만큼 귀신축제에서 그 모습은 빼놓을 수 없는 것이 당연하다.

좀비

수수한 얼굴이든 다채로운 색상, 좀비의 이미지는 여러분의 상상에 달려있습니다.

뱀파이어

우아하고 고귀하며 차가운 뱀파이어들은 신비한 미드나잇 스토리의 단골 손님이었습니다.

마녀

검은 고양이, 빗자루, 마법모자... 무한한 힘을 가지고 있지만 얼굴 주름을 조심하세요.

프랑켄슈타인

SF사의 고전인 프랑켄슈타인은 오늘날 할로윈에도 자주 등장한다.

엘프

누구나 마음속에 자신만의 엘프가 있고, 사람들이 상상하는 엘프의 모습도 있습니다.

켄타우로스

켄타우로스의 기원은 그리스 신화에서 서로 다른 견해가 있어 켄타우로스 역시 선과 악을 가지고 있다.

늑대인간

때로는 뱀파이어의 숙적이기도 하고, 때로는 공포와 역병을 퍼뜨리기도 합니다.

악마

나는 당신의 소원을 들어줄 수 있어요, 필멸자여. 하지만 당신은 당신의 영혼을 나에게 저당잡아야 합니다.

도깨비

다양한 전설과 이야기에서 이러한 작은 것들은 때로는 사악하고 때로는 재미있습니다.

불멸의 불꽃새

태양을 받고 불꽃으로 다시 태어나는 불멸과 재생을 상징합니다.

미노타우로스

크레타 섬의 미노타우로스 전설은 이 괴물을 세상에 알려준다.

메두사

사람을 돌로 만드는 전설의 고르곤은 한때 아테나만큼 아름다웠어요.

타이탄

그리스 신화에서 한때 세계를 지배했던 고대 신들은 거인을 대표한다.

가고일

고딕 건물 옥상에 앉아 하루 종일 하늘을 바라보며 생각을 한다.

리자드 맨

몸 전체가 두꺼운 녹색 비늘로 덮여 있고, 각 손에는 손가락이 세 개밖에 없습니다.

엄마

화장하면 미라인데 코스가 안 좋으면 중병이다.

베헤모스

구약성서에 기록된 거대 짐승으로, 어떤 사람들은 그것이 사탄의 화신이라고 믿는다.

빅풋

이 거대 괴물은 아직까지 확인된 적은 없지만 오랫동안 전설이 돌았습니다.

바하무트

바하무트 전설은 아랍인의 우주론을 대표한다.

리치

영생을 얻으려면 마법을 사용하고, 마법을 연구하려면 영생을 사용하세요.

드워프

광석, 포도주, 수염, 드워프를 이해하려면 이것들부터 시작해야 합니다.

트롤

트롤 전설이 어디에 있든 그들의 마법 재생 능력은 필수 불가결합니다.

머리 없는 기병

아일랜드 설화에 등장하는 유령으로 할로윈에 빠질 수 없는 캐릭터다.

해골

해골은 무서운 존재이기도 합니다.

구울

전설의 악마는 시체를 먹는 것이 특기입니다. 옆에 시체가 있으면 끝납니다.

슈퍼히어로

요즘은 슈퍼맨, 배트맨, 스파이더맨 등 할리우드 스타일의 의상을 입는 것도 큰 인기를 끌고 있다.

만화 캐릭터

슈퍼마리오를 비롯한 만화 캐릭터들도 최근 할로윈의 단골 의상이다.

할로윈 - 관습

Trick-or-Treat

할로윈(할로윈 이브)의 주요 활동은 "Trick-or-Treat"입니다. 아이들은 다양한 무서운 의상을 입고 집집마다 이웃의 초인종을 울리며 "Trick or Treat!"라고 외칩니다. 사탕, 초콜릿 또는 작은 선물. 일부 가족은 무서운 분위기를 조성하기 위해 음향 효과와 연기 기계를 사용하기도 합니다.

대부분의 가족은 이 순진한 아이들을 즐겁게 해주기 때문에 하룻밤에 얻은 사탕을 종종 봉지에 담아서 봉지 전체를 집으로 가져갑니다.

스코틀랜드에서는 아이들이 사탕을 달라고 하면 이렇게 말합니다. "하늘은 파랗고, 잔디는 파랗습니다. 우리의 할로윈을 보내세요." 함께 할로윈을 축하하고, 노래와 춤 등의 공연을 펼치고 사탕을 획득하세요.

잭오랜턴

잭오랜턴은 할로윈의 가장 잘 알려진 상징입니다. 영국과 아일랜드에서는 원래 현지인들이 잭오랜턴을 만들기 위해 속이 빈 순무에 촛불을 켰지만, 미국으로 이주한 이민자들은 호박이 더 크고 패턴을 새기기 쉽기 때문에 곧 호박을 대신 채택했습니다. 많은 가족들은 호박에 무서운 얼굴을 새겨 문간 계단에 올려 놓습니다. 전통적으로 이것은 악령이나 괴물을 쫓아내기 위해 행해집니다.

춤추는 유령과 유령

Bobbing for Apples

할로윈에서 가장 인기 있는 게임은 "Bobbing for Apples"입니다. 게임은 물이 담긴 대야에 사과를 띄운 뒤 손을 사용하지 않고 입으로 사과를 물어뜯는 사람이 승리하는 방식이다.

점술 게임

아일랜드에는 참가자들이 눈을 가린 채 테이블 위에 있는 여러 개의 작은 접시 중 하나를 선택하는 전통적인 점술 게임이 있습니다. 참가자와 관련된 사람이 내년에 세상을 떠난다는 뜻입니다. 물을 채우면 멀리 여행을 할 수 있다는 뜻이고, 동전이 가득 있으면 부자가 된다는 뜻입니다. , 그것은 당신이 가난해질 것이라는 것을 의미합니다. 19세기 아일랜드에서는 소녀들이 밀가루를 뿌린 접시에 민달팽이를 올려 놓았고, 민달팽이의 흔적이 소녀의 미래 남편의 모습이 되었다고 합니다.

북미에서는 할로윈날 미혼 여성이 어두운 방에 앉아 있으면 거울을 통해 미래의 남편의 모습을 볼 수 있다고 한다. 결혼하기 전에 죽으면 거울에 해골이 나타난다. 이 풍습은 19세기 후반부터 큰 인기를 얻었으며 관련 축하 카드도 판매됩니다. 유령 이야기를 하고 공포 영화를 보는 것은 할로윈 파티에서 흔히 볼 수 있는 활동입니다. 할로윈을 주제로 한 TV 스페셜은 일반적으로 할로윈 휴일이나 그 이전에 방송되며 대부분 어린이를 대상으로 합니다.

할로윈 - 음식

할로윈이 사과 수확을 앞두고, 토피사과는 명절 음식이 되었습니다. 기타 특산품으로는 옥수수 사탕, 뜨거운 사과 사이다, 구운 호박씨 등이 있습니다.

전통적인 할로윈 음식에는 사과 사이다, 팝콘, 호박 파이, 마녀 모양의 매콤한 진저브레드 쿠키 등이 있습니다.

중국 이름: 할로윈? 외국 이름: 할로윈 별칭: 유령 축제, 만성절. ?그레고리력 날짜: 10월 31일 원래 시간: -500년 ?종교: 가톨릭, 성공회 및 정교회 축제. 기타 정보: 세관: 유령 복장을 하고 잭오랜턴을 만드세요.

중국 이름: 할로윈? 외국 이름: 할로윈 별칭: 유령 축제, 만성절. ?그레고리력 날짜: 10월 31일 원래 시간: -500년 ?종교: 가톨릭, 성공회 및 정교회 축제. 기타 정보: 세관: 유령 복장을 하고 잭오랜턴을 만드세요.