전통문화대전망 - 전통 미덕 - 일곱 아들의 노래의 시를 모두 갖고 있는 사람은 누구입니까?
일곱 아들의 노래의 시를 모두 갖고 있는 사람은 누구입니까?
베이에는 일곱 아들의 불안한 방이 있다. 일곱째 아들은 자신을 불쌍히 여기며 어머니의 마음을 보답하기를 바랐습니다. 시인은 애도를 표현하기 위해 "개봉"을 썼습니다. 네르친스크 조약부터 루다의 양보까지 우리나라는 연달아 땅을 잃고, 조국에 대한 지원을 잃고, 외계인들에게 학대를 당하는 것이 일곱 아들의 슬픔보다 낫다고 생각합니다. "카이펑". 중국과의 긴밀한 관계로 인해
7개의 장소를 선택하여 각 노래의 장을 작성하고 조국에 대한 고독과 애도를 표현하고 국민을 격려했습니다
. 흥분한. 오랜 세월 동안 나라의 국경이 무너지고 파괴되었으며, 나라 사람들은 이를 외면해 왔습니다. 남편이 없는 프랑스의 알자스-로렌?
"성실하면 금석도 열 수 있다." 이렇게 중국 '세븐썬즈'의 귀환이 다가왔다
이제 때가 됐다!
(마카오)
'마강'이 제 본명이 아닌 거 알고 계셨나요? ......
너무 오랫동안 아기와 떨어져 있었어요 엄마!
하지만 그들이 빼앗아 간 것은 내 몸이었어요.
당신은 여전히 내 내면의 영혼을 지켜주고 있어요.
한시도 꿈을 잊지 않은 생모를 잡기 위해 300달러!
아기 이름으로 불러주시고 '마카오'라고 불러주세요!
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
(홍콩)
저는 풍결계단 앞에서 철야를 지키고 있는 노란 표범과 같습니다.
어머니, 저는 비록 낮은 신분이지만, 내 위치는 위험해.
이제 사나운 바다사자들이 나에게 달려들고 있다
내 뼈와 살을 갉아먹고 지방을 삼키고 있다
어머니, 울부짖으며 부르짖습니다. 당신은해야하지.
어머니, 저를 당신 품에 안겨주세요!
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
(대만)
우리는 동중국해에 펼쳐진 진주줄,
나는 대만이고 류큐 출신의 형제이다.
내 마음은 정씨의 영웅적인 정신으로 가득 차 있지 않습니다.
우리 가문의 유산은 충성의 붉은 피로 물들어 있습니다.
어머니, 뜨거운 여름 태양이 저를 죽일 것입니다.
제게 명령을 내리시면 저는 여전히 도시에 맞서 싸울 수 있습니다.
어머니, 또 가고 싶어요 어머니!
(웨이하이웨이)
중국에서 가장 오래된 바다를 지키게 해주세요
여기 해안에는 성자의 언덕이 있습니다.
어머니, 저는 해상 방어 전문가라는 사실을 잊지 마세요.
유공도가 제 방패입니다.
빨리 구해주세요. 때가 왔습니다.
내 뒤에는 성자의 유해가 묻혀있습니다!
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
(광저우 만)
동중국해와 나오저우는 한 쌍의 열쇠이고,
나는 중국 뒷문의 철제 자물쇠이다.
왜 나를 도둑에게 빌려줬나요?
어머니, 절대 저를 버리지 마세요!
어머니, 빨리 무릎을 꿇게 해주세요.
발목을 꼭 안아주고 싶어요.
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
(구룡)
저의 홍콩 고향이 그의 고통을 호소하고 있어요
어머니, 어린 딸 구룡을 기억하시나요?
진하이 마왕과 결혼한 이후로,
눈물이 터지지 않은 날이 단 하루도 없었습니다!
어머니, 저는 매일매일 돌아올 좋은 날들을 세고 있어요.
제 희망이 꿈으로 변할까 봐 두렵습니다.
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
(다롄 뤼순)
저희는 다롄 뤼순 출신의 쌍둥이 형제입니다.
우리의 운명을 어떻게 비유해야 할까요? ——
두 명의 힘센 이웃이 우리를 앞뒤로 걷어찼고,
우리는 깡패들의 발밑에 있는 진흙 덩어리 두 개였습니다.
어머니, 귀국일이 다가왔으니 빨리 데려오세요.
우리가 얼마나 보고 싶은지 모릅니다!
어머니! 우리는 다시 돌아가고 싶어요, 어머니!
정답: xiaoniao55 - 보조 레벨 2 4-29 21:50
무엇을 원하시나요? 듣고싶으시다면/mtn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%C6%DF%D7%D3%D6%AE%B8%E8
가사라면 아래
칠손의 노래
베이에는 칠손의 불안한 방이 있다. 일곱째 아들은 자신을 불쌍히 여기며 어머니의 마음을 보답하기를 바랐습니다. 시인은 애도를 표하기 위해 '개봉'을 썼다. 네르친스크 조약부터 루다의 양보까지 우리나라는 연달아 땅을 잃고, 조국에 대한 지원을 잃고, 외계인들에게 학대를 당하는 것이 일곱 아들의 슬픔보다 낫다고 생각합니다. "카이펑". 중국과의 긴밀한 관계로 인해
7개의 장소를 선택하여 각 노래의 장을 작성하고 조국에 대한 고독과 애도를 표현하고 국민을 격려했습니다
. 흥분한. 오랜 세월 동안 나라의 국경이 무너지고 파괴되었으며, 나라 사람들은 이를 외면해 왔습니다.
남편을 만나지 못한 채 프랑스에서 온 알자스-로렌?
"성심이 있으면 금석도 열 수 있다." 이렇게 중국 '세븐썬즈'의 귀환이 다가왔습니다
거의 하루 앞으로 다가왔습니다!
(마카오)
'마강'이 제 본명이 아닌 거 알고 계셨나요? ...
너무 오랫동안 아기와 떨어져 있었어요, 엄마!
하지만 그들이 빼앗아 간 것은 내 몸이었어요.
당신은 여전히 내 내면의 영혼을 지켜주고 있어요.
한 번도 꿈을 잊지 않은 생모를 잡기 위해 300달러!
아기 이름으로 불러주시고 '마카오'라고 불러주세요!
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
(홍콩)
저는 풍결계단 앞에서 철야를 지키고 있는 노란 표범과 같습니다.
어머니, 저는 비록 낮은 신분이지만, 내 위치는 위험해.
이제 사나운 바다사자들이 나에게 달려들고 있다
내 뼈와 살을 갉아먹고 지방을 삼키고 있다
어머니, 울부짖으며 부르짖습니다. 당신은해야하지.
어머니, 저를 당신 품에 안겨주세요!
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
(대만)
우리는 동중국해에 펼쳐진 진주줄,
나는 대만이고 류큐 출신의 형제이다.
내 마음은 Zheng의 영웅적인 영혼으로 가득 차 있지 않습니다.
우리 가족의 유산은 충성의 붉은 피로 물들어 있습니다.
어머니, 뜨거운 여름 태양이 저를 죽일 것입니다.
제게 명령을 내리시면 저는 여전히 도시에 맞서 싸울 수 있습니다.
어머니, 또 가고 싶어요 어머니!
(웨이하이웨이)
중국에서 가장 오래된 바다를 지키게 해주세요
여기 해안에는 성자의 언덕이 있습니다.
어머니, 저는 해상 방어 전문가라는 사실을 잊지 마세요.
유공도가 제 방패입니다.
빨리 구해주세요. 때가 왔습니다.
내 뒤에는 성자의 유해가 묻혀있습니다!
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
(광저우 만)
동중국해와 나오저우는 한 쌍의 열쇠이고,
나는 중국 뒷문의 철제 자물쇠이다.
왜 나를 도둑에게 빌려줬나요?
어머니, 절대 저를 버리지 마세요!
어머니, 빨리 무릎을 꿇게 해주세요.
발목을 꼭 안아주고 싶어요.
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
(구룡)
저의 홍콩 고향이 그의 고통을 호소하고 있어요
어머니, 어린 딸 구룡을 기억하시나요?
진하이 마왕과 결혼한 이후로,
눈물이 터지지 않은 날이 단 하루도 없었습니다!
어머니, 저는 매일매일 돌아올 좋은 날들을 세고 있어요.
제 희망이 꿈으로 변할까 봐 두렵습니다.
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
(다롄 뤼순)
저희는 다롄 뤼순 출신의 쌍둥이 형제입니다.
우리의 운명을 어떻게 비유해야 할까요? ——
강한 이웃 두 명이 우리를 앞뒤로 걷어찼고,
우리는 깡패들의 발 밑에 있는 진흙 덩어리 두 개였습니다.
어머니, 귀국일이 다가왔으니 빨리 데려오세요.
우리가 얼마나 보고 싶은지 모릅니다!
어머니! 우리는 다시 돌아가고 싶어요, 어머니!
답변: Juan Yinghunhan - 수련 마술사 레벨 3 4-29 21:53
칠손의 노래 - 마카오
가수: Rong Yun Lin
p>마카오가 조국의 품으로 돌아온 것을 진심으로 축하합니다!
그: "MACAU"가 제 본명이 아닌 거 아시나요?
제가 멀리 떨어져 있었어요.
엄마!
그들이 내 몸을 빼앗아 간 것은
아직도 내 마음 속에 영혼을 간직하고 계시는
:'MACAU'가 제 본명이 아닌거 알고 계셨나요?
너무 오랫동안 떨어져 있었어요
어머니! 그런데 그들이 빼앗아간 것은 내 몸이었습니다.
전화주세요
엄마!
돌아오고 싶어요
어머니! 어머니!
조국의 번영을 기원합니다!
그: "MACAU"가 제 본명이 아닌거 아시죠? 너무 오랫동안 떨어져 계셨어요,
어머니!
하지만 그들이 납치한 것은 내 몸이었습니다.
당신은 여전히 내 마음속에 영혼을 간직하고 있어요. /p>
300년 동안 꿈꿔온 나의 친엄마,
당신의 아기를 별명으로 불러주세요:
나를 불러주세요 - 마카오. >
어머니! 어머니!
돌아오고 싶어요
어머니!
롱: "MACAU"는 아닌 거 아시죠? 내 본명은
돌아오고 싶어
돌아와요
함께: 어머니! 어머니! - 선비 3급 4-29 21:55
알고 있어요
그렇습니다
답변: 오직 잔잔한 물만이 깊게 흐를 수 있습니다 - 통성 1급 4- 29 22:20
마카오가 중국으로 돌아왔을 때는 롱윤린이라는 마카오였다 아이가 주연을 불렀는데 너무 귀엽고 당시엔 아직 어렸지만 감동이 컸다
정답: joe_van - 보조 레벨 2 4-29 22:32
문이뚜와 '칠손가'
간단하고 진지하며 깊은 감동을 주는 주제 대형 TV 다큐멘터리 '마카오 이어즈(Macau Years)' 속 이 노래는 관객들의 뜨거운 호응을 불러일으켰고, 모두가 눈물을 흘리며 떠올랐다. 마카오를 환영하는 '주제곡'으로 꼽힌다. 반품. 그러나 이 노래의 가사가 마카오 귀환을 위해 쓴 신작이 아니라는 사실을 많은 사람들이 모르고 있습니다. 저자는 고(故) 학교 교수이자 유명한 애국학자이자 시인인 문이둬(文信多)입니다.
1920년대 전반, 칭화대를 막 졸업한 문일둬가 미국 유학을 떠났다. 1922년부터 그는 시카고 미술 아카데미, 콜로라도 대학교, 콜로라도 스프링스, 뉴욕 미술 아카데미에서 미술을 공부하는 동시에 계속해서 작품 창작에 많은 노력을 기울였습니다. 그가 몇 년 전부터 시작한 새로운 시와 문학 연구. 외국에서 혼자 생활하면서 문일도는 자신의 조국과 고향에 대한 깊은 애착을 갖게 되었고, 서구의 '문명' 사회에서 많은 인종 차별의 굴욕을 직접 경험했고, 이는 강한 민족적 자부심을 불러일으켰습니다. Wen Yiduo가 "일곱 아들의 노래"와 같은 많은 애국적이고 향수병적인 작품을 쓴 것은 이러한 배경에서였습니다. '일곱 아들의 노래' 전문은 다음과 같다.
베이에는 일곱 아들을 둔 어머니가 방이 불안했다. 일곱째 아들은 자신을 불쌍히 여기며 어머니의 마음으로 돌아가기를 희망합니다. 시인은 애도를 표현하기 위해 "개봉"을 썼습니다. 네르친스크 조약부터 루다의 양보까지 우리나라는 연이어 토지를 잃고, 조국에 대한 지원을 잃고, 이방인에게 학대를 당했고, 그 슬픔은 '개봉'의 일곱 아들의 슬픔보다 더 컸던 것으로 추정된다. 중국과 가장 가까운 7개 장소는 각각 조국에 대한 고독과 애도를 표현하고, 국민들에게 활력을 불어넣는 장으로 구성되어 있다. 나라의 영토가 무너지고 오랫동안 폐허가 되었는데, 나라 사람들은 이를 무관심하게 여깁니다. 남편이 없는 프랑스의 알자스-로렌? "성실함으로 금과 돌을 열 수 있다." 이렇듯 중국 '세븐썬즈'의 복귀가 임박한 것인가.
마카오
'마강'이 제 본명이 아니라는 걸 알고 계셨나요?
엄마, 제가 아기와 너무 오랫동안 떨어져 있었어요!
하지만 그들이 빼앗아 간 것은 내 몸이었어요.
당신은 여전히 내 내면의 영혼을 지켜주고 있어요.
300년 동안 한 번도 잊은 적이 없는 친어머니!
아기 이름으로 불러주시고 '마카오'라고 불러주세요!
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
홍콩
나는 풍각 계단 앞에서 감시하는 노란 표범과 같습니다.
어머니, 나는 비록 낮은 신분이지만 나의 위치입니다. 위험하다.
이제 사나운 바다사자들이 나에게 달려들고 있다
내 뼈와 살을 갉아먹고 지방을 삼키고 있다
어머니, 울부짖으며 부르짖습니다. 당신은해야하지.
어머니, 저를 당신 품에 안겨주세요!
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
대만
우리는 동중국해에 펼쳐진 진주다.
류큐는 내 그룹의 형제이고 나는 대만이다.
정씨 가문의 영웅적인 영혼이 아직 내 가슴 속에 살아 있고,
충성심의 붉은 피가 우리 가문의 유산을 더럽힌다.
어머니, 뜨거운 여름 태양이 저를 죽일 것입니다.
제게 명령을 내리시면 저는 여전히 도시에 맞서 싸울 수 있습니다.
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
웨이하이웨이
중국에서 가장 오래된 바다를 지키게 해주세요
여기 해안에는 성자의 언덕이 있었습니다.
어머니, 저는 해상 방어 전문가라는 사실을 잊지 마세요.
유공도가 제 방패입니다.
빨리 구해주세요. 때가 왔습니다.
내 뒤에는 성자들의 유해가 묻혀있습니다!
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
광저우만
동중국해와 흥주는 나의 열쇠이고,
나는 중국 뒷문의 철자물쇠다.
왜 나를 도둑에게 빌려줬나요?
어머니, 절대 저를 버리지 마세요!
어머니, 빨리 무릎으로 돌아가게 해주세요,
발목을 꼭 안아주고 싶어요.
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
구룡
홍콩 형이 고통을 호소하고 있어요
어머니, 어린 딸 구룡을 기억하시나요?
진하이 마왕과 결혼한 이후로,
눈물이 터지지 않은 날이 단 하루도 없었습니다!
어머니, 저는 매일 구이닝의 길한 일들을 세고 있는데,
제 희망이 공허한 꿈으로 변할까 두렵습니다.
어머니! 돌아가고 싶어요, 어머니!
뤼순, 다롄
저희는 뤼순과 다롄 출신의 쌍둥이 형제입니다.
우리의 운명을 어떻게 비유해야 할까요?
강력한 두 이웃이 나를 앞뒤로 걷어찼고,
우리는 깡패들의 발밑에 있는 진흙덩어리 두 개였다.
어머니, 귀국일이 다가왔으니 빨리 데려오세요.
우리가 얼마나 보고 싶은지 모릅니다!
어머니! 우리는 다시 돌아가고 싶어요, 어머니!