고대에는 왜 항상 이름이 하나였나요?

<후한서>, <삼국지>를 읽어본 사람이라면 동한과 삼국시대의 인물들이 대부분 그 이후 전대(주)에 단일 이름을 갖고 있다는 사실을 알 것이다. , Qin 및 Western Han), 단일 이름이 더 높은 빈도로 사용되었습니다. 광무제 유수(广吉) 유수(劉秀)부터 한헌(汉節) 유설(劉結)까지 동한의 13명의 황제는 모두 유수(劉秀), 유장(劉莊), 유대(劉大), 유소(劉趙), 유용(劉龍), 유호(劉湖), 유보(劉寶), 유병(劉内), 유(劉)이다. Zan, Liu Zhi, Liu Hong, Liu Bian, Liu Xie. 서한 황제 중에는 유복령(劉伯靈)과 유계자(劉士子) 두 명 이상이 복합적인 이름을 갖고 있었지만, 실제로 동한 황제는 없었다.

삼국시대 조위(曹魏) 정권에서는 조조(曹曹), 조비(曹節), 조서(曹瑞), 조방(曹阿), 조마오(曹毛), 조환(曹煌)은 모두 촉한(宇汉) 정권에서는 유비(劉備), Liu Chan은 Soochow 정권에서도 단일 이름이었습니다. Sun Quan, Sun Liang, Sun Xiu, Sun He 및 Sun Hao도 단일 이름입니다. Zhuge Liang, Guan Yu, Zhang Fei, Zhao Yun, Sun Jian, Sun Ce, Zhou Yu, Lu Su, Huang Zhong, Ma Chao, Yuan Shao, Yuan Shu, Lu Bu, Wang Zuo, Jiang Qian, Xiahou Chun, Huang Gai, Lu Xun, Xu Chu, Zhang Liao, Meng Huo, Ma Ji, Jiang Wei, Sima Yi, Sima Zhao, Deng Ai, Hua Tuo 등은 모두 단일 이름입니다. "건안 칠현" Kong Rong, Chen Lin, Wang Can, Xu Qian, Ruan Yu, Ying Tuan, Liu Zhen과 "죽림 칠현" Ji Kang, Ruan Ji, Shan Tao, Xiang Xiu, Ruan Xian, Wang Rong 및 Liu Ling도 전체 시리즈의 단일 이름입니다. 가끔 두 글자 이름이 있는 경우도 있지만 매우 드뭅니다. Pang Degong, Deng Luxu 등과 같은 일부는 예술가이며, 일부는 Liu Penzi 및 Zheng Xiaotong과 같은 별명으로 변경되지 않습니다. Huang Chengyan 및 Gou Jubo와 같은 이름이 있습니다. 동한시대(25~220년)와 삼국시대(220~265년)는 삼국이 통일된 서진시대(265~316년)를 합치면 약 240년이다. 약 300년. 중국 이름의 역사를 조사해보면, 이 300년은 중국인 사이에서 단일 이름의 인기가 가장 먼저 정점을 찍은 시기였다.

이 기간 동안 싱글 이름이 왜 그렇게 많았나요? 고대와 현대의 주석가들은 이 현상에 대해 서로 다른 의견을 가지고 있습니다.

과거에는 서한 말기에 왕망이 새 왕조를 세운 뒤 체제를 개편해 “중국에 두 개의 이름이 없도록 강요했다”는 것이 일반적 설명이었다. 오늘날 말레이시아 학자인 샤오야오텐(孝兩泉)도 이 이론을 채택하고 있다. 샤오(孝)는 그의(중국인명연구)에서 “최근에 『한서·왕망전』을 읽은 후, 인명 풍습이 왕에 의해 시작되었음을 깨달았다. Mang이 정부를 도왔을 때 Mang의 전설에 따르면 "Xongnu의 Chanyu는 지시에 따라 두 이름을 제거했습니다." 칙령에 3개의 청동 도장이 새겨져 있고, 삼촌과 공모하여 할아버지의 왕위를 계승하게 되었는데, 이 사건이 일어나자 종은 스스로 목숨을 끊고도 귀족의 칭호를 바꾸게 되었다는 뜻이기도 합니다. 두 가지 직함을 제거하는 것은 법원의 호의의 표시이고, 두 가지 직함을 복원하는 것은 굴욕의 표시입니다. 이런 칭찬과 불명예는 사회에 큰 영향을 미칠 것이며, 적어도 사람들의 치욕을 초래할 것입니다. 따라서 왕망 정권은 10년 만에 정권을 잃었지만, 위(魏)나라와 진(晉)나라 이후에도 두 이름을 없애는 관행이 300년 동안 유지됐다. 두 개의 이름보다 한 개의 이름을 갖는 것. "두 개의 이름에 대한 금지"는 300년 이상 동한, 삼국, 심지어 서진 왕조에서 단일 이름의 장려로 이어졌습니다. 보존을 위해 기록됩니다.

그러나 왕망 정권은 두 한나라 사이에 있었고, 짧은 15년(9~23년) 동안만 지속됐다. 왕망은 '천명순종'이라는 기치를 내걸고 강력하고 단호하게 복원과 개편을 단행했지만, '진나라 이전에는 복수명의 명칭을 사용하는 것이 소수를 억압하기에는 너무 과했기 때문에'를 사용했다고 믿었다. 다중 이름은 금지된다”고 직접적으로 단일 이름과 다중 이름을 칭찬하고 비판하는 칙령을 내렸다. 그러나 왕망의 집권 기간은 결국 짧았으며, 이 15년 동안 위에서 아래로 모두가 "두 이름 금지"를 시행하더라도 그의 명령을 전국적으로 균일하게 수행하는 것은 불가능했습니다. 대부분은 한 세대에 불과합니다. 시행 15년 만에 왕망의 새 왕조는 무너졌고, 그의 금지령은 향후 300년의 역사에 아무런 영향을 미치지 못할 것 같습니다. 그러므로 왕망의 '두 이름 금지'는 동한과 삼국에서 단일 이름이 유행하는 근본적인 이유는 아니지만 단지 하나의 요인일 수 있을 뿐이다.

이와 관련하여 청나라 영양조는 『이소변』 27권에서 “왕시마오의 『엽가총서』에서 '후한 사람의 이름은 두 개가 없다'고 의문을 제기했다. 또는 왕망이 『푸관의 흉노전』을 금지했다고 하는데, 망은 사신이 풍산우이기 때문에 중국에서는 두 개의 이름을 가질 수 없으므로 존경하는 편지를 쓰는 것이 낫다고 전한다. 아니면 근거가 없는 것이 아닙니다. 망이 나라의 권력을 빼앗았다고 말했습니다. 얼마 지나지 않아 다정(Dazheng)은 처벌을 받았고, 한 가문은 그 대의를 모두 청산해야 했습니다. 사람의 이름을 그대로 망(孫)으로 남겨두지 말라.” 그때 한나라는 많은 사람에게 이를 물려주었다. 그러나 무모한 것은 아니다.

'이소변'에 대한 이러한 견해는 통찰력이 있다. 모든 문화에 계승이 있듯이, 중화민족의 중요한 문화현상 중 하나인 명칭문화에도 문화의 특징이 있다. 사람, 이전 세대와 다음 세대, 집단과 집단, 공동체와 공동체 등의 기존 관계를 소통하는 사회 활동 과정입니다. 모든 세대는 위에서부터 시작해야 합니다. 한 세대는 사회문화적 유산을 물려받아 다음 세대에게 전수함으로써 문화가 중단 없이 지속되는 존재가 된다. 모든 사회, 국가, 집단은 지속적인 계승을 통해 문화전통을 형성하고, 전통문화를 바탕으로 구축된다.

동한, 삼국, 서진에서 300년 넘게 단일 이름이 성행한 이유는 문화유산 현상이다.

중국 이름 기호의 형태는 주(周)나라와 진(秦)나라 이후 줄곧 단일 이름을 기반으로 했고, 단일 이름을 옹호하는 것이 사회적 무의식으로 자리 잡았다. 주(周)나라와 진(秦)나라에서는 단일 이름을 주창했지만 두 이름을 금지하지 않았으며 두 이름을 조롱할 이유도 없었다. 이는 위에서 언급한 요, 순, 우, 하, 상, 주라는 두 명의 황제가 더 있다는 사실로 증명될 ​​수 있습니다. 수천년의 관습으로 인해 하나의 이름을 사용하는 관습은 자연스럽게 대대로 이어지며 하루아침에 갑자기 바뀔 가능성은 거의 없습니다. 그러므로 내 소견으로는 서한 왕조 이후 300년 이상 동안 단일 이름이 유행한 것은 이전 왕조의 명명 전통을 계승한 것일 뿐이며 Xiao Yaotian이 말한 "단일 이름의 관습"과는 다릅니다. 왕망(Wang Mang)에 의해 시작되었습니다." 물론 우리가 이렇게 말한다고 해서 우리가 '두 이름을 금지'하는 왕망의 역할을 완전히 부정하는 것은 아니다. 왕망의 '중국에 두 개의 이름을 가지지 말라고 명령'을 선포한 것은 오랫동안 단일 이름 관습을 이어온 중국 이름 체계에 '상해를 더하고 불에 연료를 더하는' 역할을 하여 원래의 이름으로 만들어 버린 것이다. 단일 이름을 옹호하면 사회적 잠재 의식이 더욱 강화됩니다. 마찬가지로 『공양전』에서 “두 이름이 무례하다”, “춘추실록이 두 이름을 비웃었다”는 주장에 대한 증거는 부족하지만, 이 책은 “백수” 때 한나라의 문화 환경에 더 큰 영향력을 미쳤다. 학파는 폐위되고 유교만이 유일한 존경자이다." 광(동중서 공양을 연구함)이므로 단일명을 옹호하는 사회적 무의식에도 영향을 미칠 것이다.

요컨대, 수천 년 동안 주(周)나라, 진(秦)나라, 서한(西汉)시대에 단일 이름을 옹호하는 풍습이 동한(周汉) 이후에도 계승되어 은에 더욱 발전했다는 사실이다. 또한, 왕망은 『공양전』에 나오는 '금지된 두 이름'과 '불법 두 이름'이 사회 무의식에 미친 영향은 동한 이후 300년 이상 단일 이름이 성행하는 사회적 경향으로 이어졌다고 말했다. . 물론, 이 견해가 역사적 진실에 부합하는지 여부는 의견의 문제입니다. 세련된 신사가 그것을 가르칠 수 있기를 바랍니다.

그렇다면 한나라와 금나라 사이에 단일 이름이 왜 그렇게 많은 걸까요? 이 현상의 주된 이유는 금기 회피를 촉진하는 것입니다. 금기는 서주(西周)나라 때부터 시작되었으며, 군주와 장로의 이름을 직접 쓰거나 언급하는 것을 허용하지 않았으며, 이를 피하기 위해 다른 방법을 사용해야 했습니다. 처음에 Zhou 왕조는 죽은 사람의 이름만을 피했습니다. "Zuo Zhuan? Huan Duke 6 년"은 "Zhou 사람들은 금기를 사용하여 신을 섬겼으며 결국 그들의 이름은 Zhou에서 금기시 될 것입니다." 왕조에서는 사람이 죽으면 이름을 피해야 한다는 금기를 사용했습니다. 산 자의 이름이 아닌 죽은 자의 이름만 피하므로 피해야 할 말이 많지 않고, 금기를 피해도 인명과 사물의 이름에 혼동이 생기지 않으므로 사람이 많다. 2주 동안 복합 이름을 사용하는 사람. 예를 들면 주 소왕의 이름은 팔방(周灯)이고, 주 평왕의 이름은 의구(周球)이며, 주나라의 애왕의 이름은 곡기(曲条)이고, 정 장공의 이름은 위성(群章)이고, 진 문공의 이름은 중어(十寧)이며, 제환공(桓皇)이다. 샤오바이. 진나라와 한나라에서는 상황이 완전히 달랐는데, 특히 한나라에서는 황제가 즉위하자마자 봉건적 독재 통치와 황권을 공고히 하고 황제의 유일하고 독점적인 신성한 지위를 유지하기 위해, 죽은 이름뿐만 아니라 살아 있는 이름도 금기를 피해야 한다. 예를 들어, 진시황은 자신의 이름을 "단월"이나 "정월"로 바꿨습니다. 한나라 고조(高祖) 황제는 방(Bang)이라는 이름을 붙이고 방(Bang)을 궈(Guo)로 바꾸었다. 동한의 광무제는 재능이 뛰어나기로 유명했기 때문에 '수'를 '마오'로 바꾸고, '수채'를 '마오카이'로 바꿨다. 안황제의 아버지 이름은 청(Qing)이었고, 그는 "청(Qing)"을 "그(He)"로 바꾸었기 때문에 청(Qing)이라는 이름을 가진 사람은 모두 허(He)로 바뀌었습니다.

한나라와 진나라에서는 금기회피 제도가 더욱 강화되었는데, 이미 원강 2년(기원전 64년)에는 금기를 어기는 것이 위법이라고 규정되어 있었다. 한나라는 칙령을 내렸습니다. "요즘에는 금기를 어기려고 편지를 쓰는 사람이 많습니다. 더 많은 금기를 요구하면 금기를 어기면 용서받을 것입니다." ? Xuan Ji") 두 진 왕조는 금기를 여러 번 논의하여 금기 체계를 더욱 복잡하게 만들었습니다. 동진시대에는 첩을 기피하는 금기사항이 많아 금기목록에 포함되어 있어 전 세계가 동일한 금기사항을 갖고 있었으며 이는 한 왕조에서도 마찬가지였다.

진(秦)나라와 한(秦)나라가 점점 더 엄격해지면서 이는 필연적으로 광범위한 사회 문제를 야기할 것이다. 피해야 할 단어와 위아래로 바꿔야 할 단어가 점점 더 많아질 것이며, 이로 인해 인명, 지명, 공식 명칭, 책 제목, 연호 등에서 온갖 혼란이 발생했습니다. "봄과 가을"을 "양", "가을"로 변경하고 "장자"를 "연자"로 변경하는 등 개정되었습니다.

금기 회피로 인한 단점을 극복하고 금기어를 줄이기 위해 한, 진 왕조의 황제들은 두 가지 전통적인 명명 방법을 채택했습니다.

하나: 큰 수 단일 이름의 금기어 수(단일 이름의 금기어 수는 복합 이름의 절반 이하)입니다. 황실의 계보를 보면 서한의 15명의 황제는 단지 2개의 복합 이름을 가지고 있었고, 동한의 13명의 황제는 모두 단일한 이름을 가지고 있었습니다. 삼국시대 동무제 4명도 모두 단일 이름을 가지고 있었고, 두 금나라도 진무제 사마연을 따랐으며, 금공제 사마덕문 시대에는 15명의 황제 중 2명만이 복합 이름을 가지고 있었다. 통계에 따르면 서한(西汉)부터 동금(BC 206~420)까지 626년 동안 54명의 황제 중 단 4명만이 여러 이름을 가졌고 약 94%가 단일 이름을 가졌다. 이는 당시 독명의 번영을 보여준다. 황제는 하나의 이름을 사용함으로써 금기어의 수를 크게 줄였습니다. 동한의 허수는 『춘추공양제곡』에서 황제들이 금기를 용이하게 하기 위해 단독 이름을 사용했다고 지적했다. "

II : 희귀한 단어의 이름을 따서 명명되었습니다. 오(吳)나라 손수(孫秀)는 네 아들의 이름을 진(陳), 예호는 상(商), 이름은 구(舌)로 지었다. (지원으로 발음) ("삼국지? 오서? 손수 전기"에 "오루" 손슈의 칙령에 주석이 달림). 이 별자리는 세상 사람들이 거의 사용하지 않기 때문에 사람들이 실수하기 어렵고 피하기 쉽습니다.

서한에서 동진까지의 54명의 황제 중에는 흔하지 않거나 흔하지 않은 문자를 사용하여 이름을 지은 사람이 많았습니다. 예를 들어 서한에는 한나라의 원제가 있었습니다. (음체), 한 왕조의 성 황제 (음체 아오), 한 왕조의 평 황제 유곤 (음체), 동한 왕조의 황제가 있었다. 한유탄 장(張張), 한유조(한유조) 화제, 한유전(한유전) 지제, 한유변 소제(삼국지)에는 위조예(은서) 명제, 고계향공조모가 있었다. (은모)) 서진(西晉)에는 진(晉) 회제(淮帝)와 사마예(秦母)가 있었고, 동진(晉晉)에는 진(秦)의 원제(秦帝), 사마예(秦周), 무제(穆帝)가 있었다. Jin, Sima Dan (Yin Dan), Jin의 폐위 된 황제 Sima Yi, Jin Sima Yu (Yin Yu)의 Wen 황제. 왜냐하면 주제에는 황제, 황제, 황제, 황제, 황제, 황제, 황제, 폐하, 성자, 성자, 황제 등과 같이 황제를 부르는 또 다른 특별한 용어가 있기 때문입니다. ., 황제의 이름은 일반 사람들의 이름처럼 일반적으로 사용되지 않으므로 냉정하게 사용하면 인물의 이름을 지정할 때 어려움이 발생하지 않습니다. 한나라와 진나라의 황제들은 단일한 이름을 사용했을 뿐만 아니라 "말하기 어렵고 금기하기 쉬운" 것을 피하기 위해 흔하지 않고 흔하지 않은 문자를 사용하여 이름을 지었습니다. 뿐만 아니라 금기를 피하는 것도 더 쉬워졌습니다. 케이크를 먹고 먹는 것도 더 쉬워졌습니다." "위에 좋은 사람이 있으면 아래에 나쁜 사람이 있기 마련이다."(맹자께서 말씀하셨다.) 그래서 다른 고위관료나 귀족, 심지어는 학자, 농민, 산업가, 상인까지도 위엄을 유지하기 위해서다. 가족과 금기를 피하는 것(가족 금기를 피하는 것), 또한 단일 이름이 채택되었습니다. 그 결과 중국에서는 단일명을 주창하게 되었고, 『후한서』와 『삼국지』에 나오는 거의 모든 이름이 단일명이었다. 중국은 서진의 '팔왕의 난'이 되어서야 비로소 대분열과 대혼란의 시대에 접어들었습니다. 금기 시스템은 심각한 영향을 받았습니다. 금기는 맞춤화되지 않으며 관대하거나 엄격할 수 있습니다. 이렇게 하면 이름 선택에 대해 걱정할 필요가 없으며 금기를 피하는 것이 불편합니다. 그 결과 중국 땅에 이름이 점차 늘어나게 되었다.