전통문화대전망 - 전통 미덕 - 공작과 모란에 관한 시(모란과 공작에 관한 시)
공작과 모란에 관한 시(모란과 공작에 관한 시)
1. 모란과 공작에 관한 시
답변: 그림에 나오는 모란과 공작을 그린 중국화는 꽃이 피어 부를 가져온다는 뜻입니다. 이 그림을 묘사한 유명한 고대 시에는 다음이 포함됩니다.
"가지가 부러진 모란도"
시대: 명나라 저자: Liu Songhua
맑은 들판의 먼지 아직 오지 않았고 공작 스크린에 깊은 팬 그림자가 열려 있습니다.
봄 정오에 9곡의 음악이 멈췄고, 녹색 옷이 먼저 보라색 구름컵에 들어갔다.
꽃이 피고 부를 가져온다: 모란은 중국의 유명한 전통 꽃입니다. 모란은 오랫동안 '국내에서 가장 아름답고 향기로운 꽃', '꽃의 왕'이라는 명성을 누려왔습니다. 중국인들은 모란을 인류의 평화, 행복, 번영, 풍요의 상징으로 여깁니다. 모란문화는 정신문명과 물질문명이 결합된 산물이다. 국내외의 모란 발전사를 보면 모란은 번영기에 발달하였고, 평화와 번영기에 애호를 받았던 것이 사실이다. . 옛날 사람들은 모란선녀를 이용해 여성의 아름다움을 칭찬했는데, 집에 모란 그림이 있으면 마치 보물처럼 로비에 걸고 자랑스러워하게 되었습니다. 당신을 부자로 만들어 줄 꽃. 허난(河南)성 뤄양(洛陽)과 산동성 허쩌(河澤)는 모란으로 세계적으로 유명하다. 모란은 지역 관광 발전의 핵심 요소가 되었으며, 이곳에서는 모란 시즌이 축제가 되어 수천 명의 관광객이 모여들고 있다.
시대: 당나라 저자: 우 위안헝
Xun Ling은 과거에 이곳에 살았기 때문에 둥지에 더 많은 새를 키웠습니다. 황금빛 녹색 꼬리가 흔들리고 녹색 그림자가 날아간다.
게스트는 야오세를 사랑하고, 그 아름다움은 후이의 마음을 아프게 한다. 남왕국의 사신들 때문에 바다와 구름이 깊었습니다.
"Fenghe Wu Xianggong이 Shu에 있었을 때 사신의 집 Taiwei Wei가 키운 공작"
Era: Tang 저자: Han Yu
Mu Muluan Fengyou , 언제 멈췄나요? 낡은 상태에서 벗어나 고립되고 장기적인 생각을 하게 됩니다.
녹색 모서리가 우뚝 솟아 있고 황금색 꽃이 서로 다릅니다. 앉아서 은혜받고, 몸조심하고, 평생 계단을 밟아라.
"He Wu Xianggong은 Wei Linggong의 오래된 연못에서 공작을 느꼈습니다"
시대 : 당나라 저자 : Bai Juyi
Suo Mo는 덜 화려하고 거기에 연못가의 새의 주인은 아닙니다. 진흙의 날개를 참는 것은 어렵지만 사람의 마음을 묶는 것은 쉽습니다.
윗부분은 남은 녹색을 벗겨내고, 뒷부분은 금색으로 처리했습니다. 풀어놓으면 날 수 없게 된다. 운해는 둥지를 깊게 만들 것이다.
"Hesun Pu Wei Chan's Peacock Ode"
시대 : 당나라 저자 : Li Shangyin
이번 여행은 삼량 떨어져 있었지만 지금은 수천 명이 왔습니다. 몇 마일 떨어져 있어요. Xi Shi는 그물에 잡혔고 Qin Ke는 꽃에 매료되었습니다.
관비꿩이 아닌 녹색 앵무새에서 발견할 수 있습니다. 나는 눈썹으로 추이를 불쌍히 여기고 감탄으로 금창살을 그리워합니다.
독기 새장은 날아가고, 야생화는 낮게 앉는다. 그는 조왕후보다 가볍지만 초선리보다 더 고귀하다.
수도는 커튼을 보호하고, 아름다운 아가씨는 자수를 뽐낸다. 화면은 캔들 버클에 가깝고 펜더는 향기로운 배꼽에 기대어 있습니다.
낡은 생각은 구름과 나뭇잎을 붙잡고 있고, 새로운 걱정은 진창을 기다리고 있습니다. Ai Kantong은 꿈을 꾸고 있지만 그의 그림은 일관성이 없습니다.
바닥은 푸른 거위로 장식되어 있고, 커튼에는 흰 코뿔소가 장식되어 있습니다. 황혼의 하늘과 별 너머에는 시원한 달이슬이 서쪽으로 퍼진다.
질투심이 많으면 자랑하지 말고, 생리가 차갑다면 덜 울지 마세요. 레드빌딩 30층, 연금계단을 꾸준히 올라갑니다.
"공작"
시대 : 당나라 저자 : Xue Neng
가끔 유명하고 평범한 재능을 가진 사람들이 있는데 왜 영적인 새를합니까? 야오타이로 내려가? 선녀의 머리는 이래야 하는데 궁 뒤의 병풍막 꼬리가 갑자기 열린다.
옛날에는 산 속에 안개가 자욱하여 마당을 지나갈 때마다 봄이 오는 것 같았습니다. 그 아름다운 여인은 나와 내 셔츠의 사진을 찍고 나에게 음료수를 주라고 보냈습니다.
"공작"
시대 : 당나라 저자 : Li Ying
새들은 젊고 아름답습니다. Qingxuan은 옷을 보러 집에 옵니다. 금빛과 녹색으로 뒤덮인 몸을 칠하는 것은 불가능하며 수천 리의 산과 강에서 오는 사람도 거의 없습니다.
비단과 대나무는 들을 때는 혼자 춤추는 데 익숙하고, 처음 발코니에 올라가면 혼자 날고 싶어한다. 에린지움 꽃이 지고 풀이 쉴 때, 우리는 남쪽에서 동료 둥지가 돌아오기를 고대합니다.
"허 공서 구부는 동우소경에게 선물하기 때문에 공작을 관찰한다"
시대: 송나라 저자: 진상
아관숙의 꼬리 다듬기 방직, 표류는 Yuguan에서 와야 합니다. Shui Jian의 정신이 나오고 Jinhua의 날개가 조용히 펼쳐집니다.
사나운 생각을 아끼지 않고, 매는 흩어지고, 기러기는 서로 수다를 떨고 있다. 시공관에 오래 있다 보니 평일 손님 다섯 명을 누가 불쌍히 여기겠습니까?
"맑은 정오에 공작 관찰"
시대 : 송나라 저자 : Yuan Shuoyou
이상한 새는 사람을 만날 때 아름답게 보이고, 태양이 빛나고 난간 옆에서 노래합니다. 머리는 들리지만 하늘의 날개는 펴지 않고, 꼬리는 낮추고 금판을 먼저 흔든다.
위험에 처한 내 시는 설렘으로 가득 차 있지만 추울 때 내 마음을 넓혀줄 술과 동행할 수 있는 사람은 누구인가? 세상에서 가장 사악한 마음을 가진 사람들이라도 여전히 누각에 있는 꽃을 볼 수 있습니다.
"이웃집 공작새"
시대 : 송나라 작가 : 유커장
처음에는 깃털과 파가 나왔지만 지금은 똑같다 국내산 닭고기를 마시고 쪼아 먹는 것처럼. 아이들은 가끔 몰래 날개를 자르기도 하지만 주인이 새장을 열어주는 경우는 거의 없습니다.
수년 동안 Qiaonan의 한적한 감옥에서 Longyou의 산과 강을 꿈꿨습니다. 세상의 진짜 거짓을 비웃기 때문에 화면 위로 넘어갈 수 있다.
"병든 공작"
시대: 당나라 저자: 피리수
불꽃놀이는 매력적이고 사려 깊지만 여전히 녹색을 보호하기 위해 고개를 들고 있습니다. 깃털. 보라색 피리 소리를 들으면 춤을 추는 것 같고, 붉은 나무 위에 누워 자면 화면에 기대어 있는 것 같다.
계명벌레를 기억하면 근육과 뼈가 손상되고, 솔기러기를 기억하면 정신이 손상된다. 봄바람이 불지 않아도 별은 하나뿐이다.
3. 공작에 관한 시
공작에 관한 시는 다음과 같습니다:
1. 공작
왕조: 당나라
저자: Xue Neng
원문:
때때로 평판이 좋고 재능이 있는 사람도 있는데 왜 영적인 새가 야오타이에 내려오는 걸까요?
선녀의 복슬복슬한 머리는 이래야 하는데 갑자기 궁 뒤의 병풍막 꼬리가 열렸다.
옛날에는 산 속에 안개가 자욱하여 마당을 지나갈 때마다 봄이 오는 것 같았습니다.
아름다운 아가씨가 나와 내 셔츠 사진을 찍고 나에게 음료수를 주라고 보냈습니다.
2. "공작"
시대 : 당나라 작가 : 리잉
새들은 젊고 아름답습니다. Qingxuan은 옷을 보러 집에 옵니다 . 금색과 녹색으로 뒤덮인 몸을 칠하는 것은 불가능합니다.
수천 마일의 산과 강에서 오는 사람은 거의 없습니다. 비단과 대나무는 들으면서 혼자 춤추는 것에 익숙하고, 처음 발코니에 올라가면 혼자 날아가고 싶어한다.
에린기움 꽃이 지고 풀이 쉬면 우리는 남쪽 둥지에서 집으로 돌아갈 날을 고대한다.
3. "공작 그림"
시대 : 명나라 저자 : 호연
공작이라는 새가 있는데, 문학적 영광이 낭비됩니다.
목은 가늘고 녹색 깃털은 위로 향하고 있으며 큰 꼬리에는 금색 점이 찍혀 있습니다.
산과 푸른 물이 솟아오르는 남쪽에서 아름다움이 나온다는 데 유래가 있다.
바나나 꽃이 피고, 바람이 부드럽고, 어두운 태양 아래 야자나무 잎이 자라고 있다.
갑자기 수호신의 까마귀 소리가 들리더니 산에 있던 모든 새들이 노래를 멈췄다.
소나무와 대나무가 성우의 장단에 맞춰 이어지고, 고잉은 여운을 남기며 경쾌하게 춤을 춘다.
덥고 습한 날씨에는 비가 많이 내리고, 꼬리가 무거워져 처져 날지 못하게 된다.
새장이 커튼에 가까워지면 아름다운 여자의 옷이 불쌍하고 부러워집니다.
Yongjia의 Xie Huan은 스케치에 능숙하며 그의 그림의 모습은 명확하고 명확합니다.
그의 늙은 눈은 비파나무 밑둥에 줄처럼 생긴 돌 위의 보라색 이끼를 비비고 있었다. 4. 공작에 관한 시
나의 사랑하는 친구 Mu Muluan, 언제 여기에 들렀나요? 낡은 상태에서 벗어나 고립되고 장기적인 생각을 하게 됩니다.
녹색 모서리가 우뚝 솟아 있고, 황금색 꽃이 서로 다릅니다. 은혜와 존경의 왕좌에 앉아 평생 계단을 지키다
(공작이 남동쪽으로 날아 5 마일 동안 머뭅니다. Han Yuefu의 고대시 "동남쪽으로 날아가는 공작"은 Jiao Zhongqing의 아내가 썼습니다. )
이름 모를 공작 소에는 뿔이 있고, 목이 말라 차가운 샘물을 마시다 보면 갈등이 생긴다. ——Du Fu의 "붉은 하늘 여행"
공작은 휴식을 위해 동쪽으로 날아가는 곳은 어디입니까? Lujiang의 작은 관리의 아내는 Zhongqing입니다. ——이백의 "여강의 여주인"
공작은 높은 누각에서 자고, 앵두는 짧은 처마에 스친다. ——Wen Tingyun의 "이상한 질문"
원앙과 비단 허리띠를 던지는 곳마다 공작새와 가운이 그 대가를 치를 것입니다. ——장호 "왕저지 장군과 매춘부의 죽음을 느낀다"
붉은 구슬 천막에는 체리가 익었고, 금빛 꼬리 장막에는 공작새가 한가로이 놀고 있다. ——Wen Tingyun의 "가끔 여행" 5. 중국 그림에서 공작과 모란의 의미
중국 그림에서 공작이 마시는 모란은 행운, 웅장 함, 위엄을 나타내며 번영을 나타냅니다.
중국 전통 문화 체계에서 공작은 행운과 아름다움, 부의 상징으로 자주 사용되며, 문인들의 깊은 사랑을 받아 시와 그림에도 자주 등장합니다.
모란은 우리나라의 독특하고 귀한 꽃으로 우아하고 기품이 있으며 향기가 있어 '나라의 아름다움, 하늘의 향기'로 알려져 있다. 부, 길조 및 번영.
모란이 피어나면 화려하고 그 아름다움이 놀랍습니다. 기품과 부와 평화의 이미지는 내일을 향한 전국민의 아름다운 염원과 비전을 상징합니다.
이는 나라가 번영하고 번영한다는 것을 의미하며, 모란에 대한 사람들의 사랑은 또한 중화 민족의 정신과 우수한 인격의 상징이 되었으며 상징적인 의미도 가지고 있습니다. 순결과 사랑의.
확장 정보:
모란에 대한 암시
1. 수나라 양제와 모란
서기 604년, 수(隋) 양광(楊廣)이 왕위를 계승하여 동부의 수도인 낙양(洛陽)에 서원(西源) 정원을 열었습니다. 수나라 양제는 꽃과 기이한 돌이 궁금하여 그것을 찾기 위해 장강 남쪽으로 세 번이나 갔습니다. 그는 또한 Xiyuan의 여러 곳에서 수집한 모란을 심도록 사람들을 보냈습니다.
당나라 기록에 따르면 “양제(陽皇)는 200리의 땅을 서원으로 정하고 천하에게 꽃을 수입하라고 명령했다. 이주는 비래홍, 원가홍 등 모란 20그루를 수입했다. 주연홍, 윤홍, Tianwaihong, Yifuhuang, Yan'an Yellow, Xianchunhong 및 Shuifengjiao와 같은 희귀 품종"
2. 양귀비와 모란
당나라 개원 시대에 궁전이 시작되었습니다. 모란을 중시하여 싱청동(興淸洞)의 진향각(陳祖亭)과 리산궁(靈山殿) 등지에 붉은색, 보라색, 연한 붉은색, 흰색 등 여러 가지의 모란을 심었습니다. 꽃이 처음 피었을 때 양후궁은 여인들을 데리고 꽃 사이로 여행을 떠났고 그들은 매료되었습니다.
오대 왕인위는 "양국종 초기에 후궁의 특혜로 모란(모란) 여러 그루를 받아 집에 심었다"고 말했다. 기록에 따르면 후궁은 후궁의 특혜였기 때문에 모란을 좋아했고, 당나라 명제 역시 동생에게 모란을 선물했다고 한다.
3. 구양수와 모란
구양수, 예명 용수, 별명은 술취한 노인, 나중에 류이쥐시로 알려짐, 링(현 지안시, 장시성). 구양수는 낙양에서 관리로 일할 때 “낙양의 풍속은 대부분 꽃을 좋아하는데, 봄에는 성의 귀족들이 모두 꽃을 피우고, 꽃이 피면 서민들은 여행을 좋아한다”는 사실을 발견했다. " 기록에 따르면 당시 뤄양시에서는 개인과 관직 모두 안뜰에 모란이 가득했습니다.
구양수는 인민들을 대대적으로 방문하여 낙양 모란의 역사, 재배, 품종, 풍습 등을 면밀히 조사하여 중국 최초의 모란 단행본 『낙양모란』을 집필하였다.
참고 자료: 소거백과사전 - 중국화 모란
참고 자료: 인민일보 - 우아한 정신, 원효신의 "공작" 감상
참고 자료 자료 : 소거백과사전 - 모란 6 .모란에 관한 시
1. 모란에 대한 감상 - 당나라 작가 유우희
궁궐 앞의 모란귀는 성격이 없고, 연못 위의 무궁화는 순수하고 덜 감상적입니다.
오직 모란만이 진정한 국미이며, 꽃이 피면 수도를 옮긴다.
번역 : 안뜰 앞의 모란은 매혹적이고 화려하지만 구조가 부족하고 연못의 연꽃은 우아하고 깨끗하지만 매력이 없습니다. 모란만이 하늘과 나라의 진정한 아름다움이다. 꽃이 피면 수많은 사람을 매료시켜 온 도성을 놀라게 한다.
2. 모란을 아끼는 시 두 편 - 작가 당나라 백거이
계단 앞의 붉은 모란을 보고 우울했는데 저녁에는 가지 두 개만 남았다 .
명나라에서는 바람이 불면 날려버려야 하는데, 밤에는 붉은 빛이 옅어지고 불이 지켜진다.
외롭고 시든 붉은색은 비를 향해 낮게, 아름다움은 바람에 흩날린다.
흙 위에 떠 있는 것은 고사하고 맑은 하늘에 땅에 떨어지는 것도 여전히 우울하다.
번역: 우울한 마음으로 계단 앞 붉은 모란을 바라보니, 저녁이 되자 아직 두 송이 꽃만 피어 있었다. 내일 아침에 강한 바람이 불면 꽃이 다 날아갈 거라 예상하고 밤에는 연약하지만 붉은 꽃을 불쌍히 여겨 횃불을 들고 모란을 바라봤습니다.
늦봄의 차가운 비 속에 모란 꽃받침은 낮게 늘어져 꽃잎이 하나씩 떨어져 바람에 날아가 버렸다. 맑은 날에도 남은 꽃들이 땅에 떨어지면 여전히 우울하다. 게다가 바람과 비 속에서 진흙 속에 떠다니는 것은 더욱 비참하다.
3. 붉은 모란 - 당나라 : 왕위
녹색은 여유롭고 조용하며 빨간색은 가볍고 깊습니다.
꽃의 마음에는 슬픔이 가득하지만 봄의 아름다움은 그 마음을 모른다.
번역: 붉은 모란의 녹색 잎이 조용히 뻗어나가고, 붉은 모란의 색깔은 밝은 것에서 어두운 것까지 다양합니다. 시들어가는 상황에 모란은 상심합니다. 봄에게 묻고 싶습니다. 모란이 무슨 생각을 하는지 아시겠습니까?
4. 모란 - 당나라 : 이상음
비단 휘장은 처음에 위부인을 감쌌고, 수놓은 이불은 여전히 에왕 위에 쌓여 있었다.
손을 대고 옥 펜던트를 무작위로 뒤집고, 튤립 스커트는 허리를 구부리며 춤을 춥니다.
Shi 가족의 양초는 결코 자르지 않았고 Xun은 향로를 피우라고 명령했습니다.
나는 꿈속에서 물려받은 색펜인데, 꽃과 나뭇잎을 써서 아침 구름에게 보내고 싶다.
번역:
방금 브로케이드 커튼을 걷어 올렸고, 아름다운 웨이 부인은 여전히 실크 수 놓은 이불을 쌓아 놓고 있으며, 멋진 Yuejun입니다. 손을 늘어뜨린 채 춤추는 듯하고, 조각한 옥 장식이 마구 휘젓고 다니고, 허리를 구부린 채 춤추는 듯하고, 튤립 스커트가 요동치고 있다.
마치 시총의 양초와도 같으니 왜 심지를 자주 끊어야 하는가? Xun Lingjun의 몸과 피부와 같습니다. 향로로 어떻게 염색하고 향을 낼 수 있습니까? 저는 시인 장옌입니다. 꿈에서 그 색펜을 얻었습니다. 꽃과 나뭇잎에 아름다운 말을 써서 조운에게 보내고 싶습니다.
5. 시안난서의 모란 감상 - 당나라 작가 유우희
그들은 우연히 인간세계를 만났고, 증성 할머니 댁에서 만났다.
이 고혹적인 색상으로 Tianjiao는 늦게 나타나 모든 꽃과 경쟁하게 될 것입니다.
번역: 인간 세상에서 모란처럼 아름다운 꽃을 어떻게 만날 수 있습니까? 그 이중 꽃잎은 서왕모의 9겹 겹겹이 겹겹이 쌓여 있습니다. 이렇게 아름다운 색깔을 가지고 있으면 하나님께서 나중에 꽃을 피우고 다른 꽃들과 경쟁하게 하셔야 할 것입니다.