전통문화대전망 - 전통 미덕 - 다양한 나루토 캐릭터의 이름을 일본어로 어떻게 쓰나요? 이름의 영어 번역도 있습니다

다양한 나루토 캐릭터의 이름을 일본어로 어떻게 쓰나요? 이름의 영어 번역도 있습니다

UzUMAKI NARUTO: UZUMAKI NARUTO

UZUMAKI는 소용돌이를 의미합니다.

NARUTO는 두 가지 의미를 가지고 있습니다. 첫째, NARUTO는 생선 소스로 만든 끈적한 일본식 라면 조미료입니다. , 일반적으로 분홍색이 살짝 가미된 회백색입니다. 색상. 이것이 나루토의 라면 사랑의 비결이다. NARUTO는 일본의 도시 이름이기도 하다. 이 도시는 유명한 다리 때문에 유명한 관광 명소가 되었다고 한다. 다리에서 나오는 물. 다들 시간이 있으니 한번 가보세요.

우치하 사스케: 우치하 사스케(UCHIHA SASUKE)

UCHIHA는 "UCHIWA"에서 유래되었습니다. 일본어로 "は"는 HA 또는 WA를 의미할 수 있습니다. UCHIWA는 일본 종이 부채 모양입니다. 가문의 상징은 일본에서 인기가 높습니다. 일본어로 작성된 가족 패턴(KAMON).

SASUKE의 이름은 일본 역사상 전설적인 닌자인 SARUTOBI SASUKE에서 유래되었습니다. 이 전설적인 닌자에 대한 정보는 아래에 소개되어 있습니다.

하루노 사쿠라 : 하루노 사크라(HARUNO SAKURA)

하루노(HARUNO)는 봄의 황야를 의미합니다.

사쿠라 사쿠라, 순수한 벚꽃은 핑크색 (흰색과 빨간색도 있지만 핑크색은 벚꽃의 왕) 일본의 국화, 첫 번째 히로인과 어울리는 것이 합리적입니다. 사쿠라 머리 핑크야?

하타케 카카시: はたけ KAKASHI (HATAKE KAKASHI)

그는 정말 인기가 많은 왕이다. 모두가 알아야 할 사실인데, 왜 카카시 선생님이 팬들 사이에서 인기가 많나요?

하타케(HATAKE)는 정확히 말하면 농지, 논이다.

KAKASHI는 허수아비 종류인데, 보통 이런 허수아비는 얼굴이 없어요. 아아, 정말 이렇군요, 빌어먹을 키시모토. 하지만 일본 문화에는 케노헤노모헤지(KHENOHENO-MOHEJI)라는 얼굴 없는 캐릭터를 다루는 특별한 방법이 있습니다. 옷에 얼굴이 보인다(NINKEN WEARING).

키시모토가 미친 게 아니라면 카카시는 죽어도 얼굴을 보여주지 않을 거예요. 결국, 이것이 판매 포인트입니다. 무언가를 얻을 수 있는 것이 적을수록, 그것을 정말로 알고 얻을 때, 당신은 "그것이 바로 그것입니다."라고 말합니다. 나는 키시모토를 지지한다. 그가 옳다. 그는 신비주의를 주장하지만, 그가 죽기 직전이라면 적당히 좀 과시해도 괜찮다.

사루토비 아스마: 사루토비 아스마

앞서 언급했듯이: 사루토비는 전설적인 닌자인 사루토비 사스케 사스케(Sarutobi Sasuke SASUKE)에게서 나옵니다. 사루토비 가문도 역사상 전설의 닌자 가문이지만, 나루토에서는 이 성을 차용한 것 외에 제3대와 아스마의 관계 등 다른 연관성이 있는지는 확실하지 않습니다.

ASUMA 아스마는 일본어 한자로 "유마"라고 쓰는 일반적인 일본 이름처럼 보입니다. 무슨 뜻인지 누가 알겠습니까? 담배를 피울 수 있는 말입니다. 웃으세요~

린서에 따르면 9세에 졸업하고 12세에 중우닌이 되었다고 합니다. 힘은 카카시와 비슷합니다(전혀 그렇게 보이지는 않습니다) .공식 설정을 믿고 그에게 한 번 더 기회를 주자.

YUUHI KURENAI: YUUHI KURENAI

YUUHI는 저녁 태양입니다.

KURENAI라는 이름은 해질녘의 불구름처럼 짙은 붉은 색이고, 눈 색깔처럼 매우 밝은 색입니다. 이것이 캐릭터 특성과 이름의 관계이기 때문에 그렇게 하겠습니다. 모두에게 많은 것을 소개하는 것이 의미가 있습니다.

저는 올해 27살입니다. 9살에 닌자 수련을 졸업했습니다. 아스마의 동급생도 같은 팀(GENIN TEAM)에 속해 있습니다. 감정과 전술에 대한 암묵적인 이해는 모양을 통해 배양됩니다. 젠장, 이건 강아지 사랑이 아니야.

철혈의 카이: MAITO GAI(MAITO GAI)

아카이 씨의 성이 MIGHTY, 강력하고 강력하며 극단이라는 뜻을 지닌다는 것을 아는 사람은 거의 없습니다. 적절하게도 애니메이션 속 아카이의 자기 소개는 코노하의 고귀한 푸른 짐승인 크레이지 아카이입니다. 아카이는 미친 것이 아니고 열정적이고 철처럼 강하며 열정적이고 성실한 카이입니다.

'GAI'라는 이름은 영어 'GUY', Guy에서 따온 것으로, 아카이의 이름의 뜻은 철혈의 남자라는 뜻이다.

올해 26살이 된 그는 카카시와 동갑내기 친구지만, 카카시는 5세에 학교를 졸업하고 6세에 중닌이 됐다. 카이는 7세에 학교를 졸업하고 11세에 중닌이 되었습니다. 천재의 발자취를 따르며 절대 포기하지 마세요. 카카시가 존경과 인정을 얻었을 뿐만 아니라 두 사람 사이에 특별한 우정을 얻게 된 것도 바로 이러한 인내였습니다. 카카시에게 이 세상에 단 한 명의 친구만 남았다면 바로 카이다.

이누즈카 키바(Inuzuka Kiba): 이누즈카 키바(INUZUKA KIBA)

이누즈카 키바는 일본의 전통적인 일반 이름입니다. INU는 일본어로 개를 뜻합니다.

KIBA : (개, 늑대 등) 송곳니, 송곳니, (독사) 송곳니, 이빨뿌리, 끝, 이누즈카 : 개의 집은 개집, 하하, 문문향은 '개' 시옹릉 .

아부라메 시노 : Aburame SHINO (ABURAME SHINO)

ABURAME는 물고기의 일종입니다. ABURAMUSHI는 일종의 버그입니다.

SHINO는 대나무 잎을 의미합니다. 시노는 눈이 없지만 벌레눈이 있어서 항상 선글라스를 끼고 있는게 아닌가 하는 의심이 듭니다...

휴우가 히나타: 휴가 히나타

p>

HYUGA는 일본 남부의 도시 이름인 휴가 시입니다. 휴가는 일본어로 햇빛이 비치는 곳이라는 뜻인데, 늘 삶의 그늘에 숨어 있는 히나타의 수줍음과는 정반대인 것 같아요. MM이 여름의 해바라기처럼 밝게 빛날 수 있었으면 좋겠어요. 히나타는 HYUGA 또는 HINATA로 발음될 수 있습니다.

나라 시카마루 : 나라 시카마루(NARA SHIKAMARU)

NARA는 일본의 행정구역이다. 나라 현(NARA PREFECTURE)은 이 지역의 사슴(SHIKA)으로 유명합니다. 일본의 고대 수도인 나라에는 유명한 거대 불상도 있습니다. 물론 가장 유명한 것은 나라 공원(NARA)의 사슴입니다. PARK) 사람들과 친해지는 걸 좋아하는 사슴せんべい(SHIKA-SENBEI). 늙은 사슴이 점심을 낚아챌 것이고, 어린 사슴이 자신의 간식을 먹이지 않으면 연못에 밀어넣을 것입니다...

시카는 사슴이라는 뜻입니다. . MARU는 일본어로 원을 의미하지만 일반적으로 Bawangwan, Feiyuxianwan 등과 같이 "maru"로 번역되어 남자 이름 끝에 사용됩니다. 실제로는 똥 공을 의미하며 이는 중국 전통 남자 이름 "Goudan"과 유사합니다. ". 살기 좋은 곳입니다. 말도 안되는 소리가 아닙니다. 사전을 직접 찾아보세요 :) 히요시마루 등 일본의 선박들도 이 이름을 사용하는 경우가 많습니다.

아키미치 초지: 아키미치 초지(AKIMICHI CHOJI)

AKIMICHI는 전통적인 일본 성입니다. AKI 가을, MICHI 거리. 일본인들은 가을을 독서와 피크닉의 계절로 여깁니다. 가을의 느리고 긴 밤은 독서를 위해 사용됩니다. 가을에는 과일이 익고 어패류가 수확되어 배를 달래고 먹는 계절입니다. 일본식 이름.

CHO는 나비(CHOU)에서 따왔다. 많은 이름이 "JI"로 끝납니다. 마루(MARU) 알약과 마찬가지로 이 어근을 가진 이름은 소년이어야 합니다. 가까운 중국 이름을 찾으려면 고우셩이 더 어울리는 것 같아요, 하하.

나레이션 : 아카마루 : "음식을 절대 남기지 않는다, 으악, 으악, 항의한다"

야마나카 이노 : 야마나카 이노(YAMANAKA INO)

YAMANAKA 야마나카는 또 다른 일본에서 흔한 성씨. YAMA는 산을 의미하고 NAKA는 중간을 의미합니다.

INO는 멧돼지를 뜻한다. 그래서 그녀의 이름은 산의 멧돼지(이상해요)입니다. 그녀의 공격 방법은 직선으로만 가능합니다. 멧돼지는 직선으로만 공격할 수 있습니다. 바보 돼지, 하하. 일본어로 "하이" 또는 (돼지)로 쓸 수 있습니다. ). 중닌 시험 중에 이노가 T-SHIRE에 이 단어를 인쇄했습니다. 봤나요? 일본의 십이지신에도 돼지가 포함되어 있는데, 그 순서가 우리와 같지는 않은 것 같습니다.

"INO-SHIKA-CHO"의 문화적 배경 "INO-SHIKA-CHO"의 조합은 고대 일본 전통 카드 게임인 하나푸다(HANAFUDA)에서 파생되었습니다. 현대 포커와 달리 숫자는 없지만 12개월을 기준으로 합니다. 매달 카드에 대표 꽃이 그려져 있습니다. 각 달마다 다른 의미를 지닌 카드가 있습니다. 중국 파이 고우. 인원수에 따라 플레이 방식도 다양한데, 한 가지 방법은 멧돼지-사슴-나비를 최종 승자로 잡는 것. 한마디로 팀 이름만큼 굉장히 멋있고 신나는 일이다.

휴우가 네지: HYUGA NEJI

NEJI는 일본어로 회전을 의미합니다. 사전에는 다른 적절한 의미가 없고, 비슷한 발음을 가진 단어도 없습니다. 네지의 특기는 팔괘와 침술인데 둘 다 중국 쿵푸에서 유래한 것인데, 일본에서는 '회전'을 뜻하는 정식 명칭이 아니고 '태극권'으로 확장된다.

참고로 카이텐(KAITEN)은 일본어로 카이텐(KAITEN)이고 태극권은 타이주츠(TAIJUTSU)이다.

록 리: LOCK RIER(ROCK LEE)

샤오리의 프로토타입은 누구인가요? 중국의 유명한 쿵푸 슈퍼스타인 브루스 리(BRUCE LEE)입니다. 동작이나 스타일, 영어 이름도 비슷할 뿐만 아니라 생일이 11일이기도 해서 제가 특히 이소룡을 좋아하는 것 같아요.

중닌 시험 전에 생각해 보세요, Xiao Li는 Sasuke에게 도전하러 가서 다리를 높이 들고 공중에 떠 있는 다음 다리로 Sasuke를 가리키며 도전했습니다. 정말 잘생겼고, Long Brother의 영웅적인 모습을 끝없이 그리워할 수밖에 없습니다. , 우리 세대는 중국 쿵푸의 전설, 그를 존경하지 않을 수 없다고 말합니다!

그건 그렇고, 그는 또한 Zhou Xingxing의 우상입니다. 아직도 소림 축구 골키퍼를 기억하십니까?

천천 : TENTEN(텐텐)

천천, 쿵푸는 숨은 무기, 트릭은 '용'을 뜻하며, 중국식 치파오와 작은 가슴 상의를 입고, 중국의 전통 헤어스타일 일본에서 Tiantian이라는 이름은 일반적으로 자이언트 팬더, 특히 Huanhuan, Xiuxiu 등과 같이 중국에서 태어난 자이언트 팬더의 이름을 지정하는 데 사용됩니다.

중국에서 쿵푸를 묘사한 만화는 소림사가 세계 유일의 무술이라는 것을 피할 수 없다.

UMINO IRUKA: UMINO IRUKA

이루카라는 성을 가진 사람이 많지 않은지 궁금합니다. WEEKLY JUMP 연재물이라 그러면 안되는 정보입니다. 무작위로 작성되었습니다.

UMINO: UMI(NO)는 XX자리와 XX필드를 의미합니다.

IRUKA는 돌고래이므로 이루카의 이름은 바다의 돌고래를 의미합니다. 밝은 이름처럼 느껴지지만, 키사메의 등장으로 인해 이루카의 생명이 위협받거나, 키리가쿠레와 미즈가쿠레가 그의 적수를 갖게 될 것이라는 느낌이 항상 든다.

바다에서는 돌고래 VS 상어의 1대1 싸움에서는 승산이 거의 없습니다.