조이럭클럽 사업 제안

학부 논문 제안서

중국어 제목: "The Joy Luck Club"에 반영된 중국과 미국 문화의 갈등과 통합

영어 제목: "The Joy Luck Club" Joy Luck Club”은 중국-미국 문화 충돌과 융합을 반영합니다.

학생 이름: XX

학생 번호: XXXX

학급: XX, XX반, 학교 of Foreign Languages

강사:XX

논문(디자인) 제목 "The Joy Luck Club"은 중국과 미국 문화의 갈등과 통합을 반영합니다.

목적 주제 선정의 의미

p>

중국계 미국 여성 작가 에이미 탄(Amy Tan)은 중국계 미국 문학계의 떠오르는 스타이다. 1989년 데뷔 소설 《조이 럭 클럽》을 출간했는데, 이 책은 나오자마자 전 세계적으로 베스트셀러가 됐다. 이 작품은 미국 내 중국계 미국 문학의 물결을 일으키고 중국 진출에 기여했다. - 미국의 주류 문학에 작품이 포함됩니다. 이 책은 미국인들에게 신비로운 동양의 중국 전통문화를 보여줄 뿐만 아니라, 네 쌍의 모녀 사이의 감정적 갈등을 통해 중국과 미국 문화 사이의 거대한 갈등을 생생하게 해석한다. 최근 몇 년간 국내외 전문가와 학자들이 중국 문학소설 『환희클럽』에 대해 심층적인 연구를 진행해 왔지만, 대부분의 연구는 모녀관계와 순수 문화적 갈등에만 초점을 맞추고 있다. 이에 본 글의 저자는 가족교육, 인생관, 가치관, 동양인과 서양인이 사회에 미치는 영향 등 『조이럭클럽』에 나타난 문화의 충돌과 통합에 대해 심오하고 종합적으로 분석한다. 각자의 전통문화. 두 번째 요점은 이 주제가 단지 동양과 서양 문화의 충돌을 폭로하는 것이 아니라는 점이다. 중국의 경제력과 종합적인 국력이 계속해서 성장하고 세계화 추세가 계속 강화되면서 동양과 서양 문화가 점차 융합되고 있다는 점이다. 이 기사는 또한 동서양 문화의 통합을 보여주며 실용적인 의미와 강력한 사회적 가치를 반영합니다.

이 주제에 대한 국내외 연구 현황 및 발전 동향:

20세기 이후, 특히 1970년대 이후 중국 지식인 집단과 문단에서는 엘리트 인물이 없다. 미국의 '주류 문화' 집단에 합류할 뿐 아니라 그들의 재능과 작품을 활용하여 점차 미국에 거주하는 중국인 공동체와 그 뒤에 있는 오랜 중국 문화 전통을 부각시킵니다. 그러므로 오늘날 중국과 미국 문화의 관계는 점점 더 중국과 미국의 문학계와 비평계에서 뜨거운 관심 주제 중 하나로 자리잡고 있습니다. 소설 "The Joy Luck Club"은 최근 몇 년 동안 중국계 미국인 작가들이 중국과 미국 문화의 관계를 탐구한 예입니다. 미국의 인류학자이자 공간 관계(Spatial Relations)의 창시자인 에드워드 홀(Edward Hall)은 “세계 여러 나라의 문화는 매우 다르지만 대부분의 문화는 여전히 뚜렷한 경향을 갖고 있다”고 믿었기 때문에 문화를 크게 '고맥락 문화'로 나누었습니다. Zhu Shuzhen(2008)이 출판한 『저배경 문화』, 『중미 문화의 충돌과 통합에 의한 “환희 클럽” 문화의 해석』(2008)은 홀의 관점을 사용하여 분석하고 연구한다. E.D. Huntley(1998)는 "A Critical Comparison"에서 이 영화 기사를 건설적으로 비교했습니다.

소설은 동양/서양, 자아/타자라는 두 가지 측면에서 이분대립에서 이분해체로 동서양 문화의 문화발전 지형을 구축한다. 신중국 건국 이후 우리는 중국 자체에도 미국 문화의 일부가 포함되어 있고, 미국 문화에도 중국 문화의 일부가 포함되어 있음을 알 수 있습니다. 동시에 우리는 갈등에서 통합으로 중국과 서양 문화의 발전 전망도 볼 수 있습니다.

주요 연구 내용:

1. 서문

2. 문헌 검토: 해외 연구와 국내 연구 현황

갈등 세 가지 문화와 통합: 정의, 제작 배경, 특성 비교

넷째, <조이럭 클럽>에 나타난 중국과 미국의 문화적 갈등과 통합의 반영

다섯. 결론

논문 완성을 위한 조건, 방법 및 조치:

⑴ '대학영어-집중독서' 제5권을 통해 본 주제를 얻고 관련 영화를 시청하였다. 및 텔레비전 자료;

⑵ 책에서 많은 관련 정보를 수집하고 상담합니다: "가정 교육"과 "동서양 문화"에 관한 책;

⑶관련 전문 웹 사이트 이용 , 유용한 정보를 얻기 위해 특별 웹 페이지를 탐색하고 Notes를 잘 읽으십시오. 예: 중국 국가 지식 인프라, Baidu Wenku 등;

⑷몇 가지 구체적인 인터뷰 활동을 수행하고 대면 활동을 수행합니다. 가족 교육에 관해 일부 학생 및 학부모와의 대면 인터뷰.

부록:

'조이럭 클럽'에 반영된 중국과 미국 문화의 갈등과 통합

1 소개

2 문헌 검토

2.1 해외 연구 현황

2.2 국내 연구 현황

3 작품 소개와 문화 갈등 및 통합

3.1 "The Joy Luck Club" 》소개 및 주제

3.2 문화 갈등과 통합의 정의와 배경

3.2.1 사회적 배경

3.2.2 문화적 배경

3.3 동서양의 문화적 특성 비교

3.3.1 '3대 지침과 5대 불변의 법칙'과 '자유와 평등'

3.3.2 "심령주의"와 "유물주의"

3.3.3 "집단주의"와 "개인주의"

4 "The Joy Luck"에서 중미 문화 갈등의 발현 클럽"

4.1 가족 교육 ：통제와 구속, 자유로운 발전

4.2 가치: 중국 가족의 서열과 열등, 미국 가족의 평등

4.3 언어 표현 : 중국식 겸손함과 미국식 직설적

5 중국과 미국 문화의 통합은 "The Joy Luck Club"에 반영됩니다.

5.1 어머니는 점차 미국 문화를 받아들입니다

5.2 딸은 어머니를 더 잘 이해한다

6 결론

중미 문화 충돌과 융합을 반영하는 “The Joy Luck Club”

Ⅰ서론

Ⅱ문헌 검토

2.1 해외 연구 현황

2.2 국내 연구 현황

III 시놉시스와 문화적 충돌과 융합

3.1 조이럭클럽 소개 및 주제

3.2 문화 충돌과 융합의 정의와 배경

3.2.1 사회적 배경

3.2.2 문화적 배경

3.3 동서양의 문화적 정체성 비교

3.3.1 “3명의 추기경과 5명의 상임위원”과 “자유와 평등”

3.3.2 심령주의와 물질주의

3.3.3 집단주의와 개인주의

IV "The Joy Luck Club"의 중국 표현-미국 문화 충돌

4.1 가족 교육: 규제적 제약 및 자유로운 발전

4.2 가치: 가족 계층 내 중국 젊은이와 노인, 가족 내 미국 평등

4.3 언어: 중국식 겸손함과 미국식 직설성

Ⅴ 'The Joy Luck Club'을 통한 중국-미국 문화 통합

5.1 어머니들은 점차 미국 문화를 받아들인다

5.2 어머니에 대한 이해가 높아졌다

Ⅵ결론