전통문화대전망 - 전통 미덕 - 티베트 축제: 쇼톤 축제(중국 전통 축제)
티베트 축제: 쇼톤 축제(중국 전통 축제)
쇼톤 축제 개요
전통적인 쇼톤 축제는 매년 티베트 달력으로 6월 말과 7월 초에 열립니다. 티베트어로 '눈'은 신 쌀을 뜻하고, '둔'은 '먹다', '연회'를 의미한다. ". 쇼톤 페스티벌 기간에는 웅장하고 열정적인 티베트 오페라 공연과 성대한 불교 전람회가 있기 때문에 어떤 사람들은 이를 '티베트 오페라 페스티벌', '불교 전시 페스티벌'이라고 부르기도 합니다. 전통 쇼톤 페스티벌은 불상 전시로 시작되며, 티베트 오페라 공연, 티베트 오페라 공연, 대규모 정원 나들이 등을 주요 내용으로 하며, 멋진 야크 경주와 승마 공연도 포함됩니다.
축제의 중심은 *** 서부 교외 지역의 노블링카(Norbulingka)이다. 이곳은 한때 지역 정치 및 종교 지도자인 *** 라마의 여름 정원이었습니다. 축제가 오면 노블링카와 주변 숲에 밤새도록 밝은 색의 텐트 도시가 나타나며, 활기차고 번화한 축제 거리가 여러 개 형성될 것입니다. 고원의 독특한 악기와 함께 깊고 열정적인 노래가 나무 그늘에 펼쳐집니다. 일본인에게 가장 활력이 넘치는 날입니다.
쇼톤 축제의 유래
쇼톤 축제는 서기 11세기 중반에 시작되었습니다. 당시 쇼톤 축제는 순전히 종교적인 활동이었습니다. 민간전승에 따르면 불교계율은 300가지가 넘는데, 가장 금기시되는 것은 살생이다. 여름에 날씨가 따뜻해지면 초목이 자라고 곤충이 동면하며 만물이 살아난다. 이 기간 동안 스님들이 활동을 하러 나갈 때 필연적으로 사람을 짓밟고 죽이게 되는데, 이는 살생금지계를 어긴 것이다. 따라서 겔룩 종파의 계율에 따르면 라마승은 티베트 달력으로 4월부터 6월까지만 수도원에 머물면서 문을 닫고 조용히 수행할 수 있다고 규정하고 있는데, 이를 "여름 거주지"라는 뜻의 "예일(Yale)"이라고 합니다. 6월이 되어야만 금지 조치가 해제될 수 있습니다. 금지령이 해제되자 스님들은 차례로 사찰을 떠나 산을 내려갔다. 세속인들은 스님들에게 보답하기 위해 요구르트를 준비하고 소풍을 열었으며 축하 행사에서 티베트 오페라를 공연했다. 이것이 쇼톤 페스티벌의 유래이다.
쇼톤 축제의 역사
17세기 후반과 18세기 초 청나라 황제가 제5대 *** 라마 응아왕 롭상 갸초(Lama Ngawang Lobsang Gyatso)와 제5대를 시성했다. Panchen Lobsang Yeshi는 금서와 금인을 수여하여 "정치와 종교의 통일"시스템을 강화합니다. 기록에 따르면 쇼톤 페스티벌 공연에 참여한 사람들은 Tashi Sherpa, Jongba, Jianggar, Xiangba, Juemulong, Tazhong, Lunzhugang, Langzewa, Bindumba, Ruonaga, Xi Rong Zhongzi, Gongbo Droba 및 기타 12개 티베트 오페라 그룹이었습니다. 그러므로 300년이 넘는 역사를 지닌 이 전통 민족축제는 어떤 의미에서는 티베트 오페라 축제라고 할 수 있다.
티베트 오페라가 쇼톤제에 침투하면서 종교 활동과 문화 활동이 결합된 시작이 되었지만 여전히 그 범위는 사찰에 국한되어 있었다. 첫째, 드레풍 수도원은 '드레붕 쇼톤 축제'로 알려진 활동의 중심지였다. 다섯 번째 ***는 드레풍사에서 포탈라궁으로 옮긴 후, 매년 6월 30일 쇼톤 축제 기간 동안 항상 드레풍사에서 먼저 티베트 오페라 공연을 공연하고 다음 날 포탈라궁으로 가서 경의를 표했습니다. 황제 * 성능. 18세기 초 노블링카가 건설된 후 중국 공산당의 여름 별장이 되면서 쇼톤 축제 활동은 포탈라 궁에서 노블링카로 옮겨졌고 시민들은 공원에 들어가 티베트 오페라를 관람할 수 있게 되었습니다. 그 후 쇼톤 축제의 활동은 더욱 완전해졌고 고정된 축제 의례가 형성되었습니다.
서방 공산주의 개혁 이전에는 매년 티베트 달력 6월 29일에 전국의 티베트 오페라단이 아침 일찍 포탈라궁으로 가서 담당 '자기공(Ziqia Liekong)'에게 보고했습니다. 지방 정부에서 티베트 오페라를 공연하고 간단한 의식 공연을 공연합니다. 그런 다음 ***에게 경의를 표하기 위해 Norbulingka로 달려 갔고 그날 밤 Drepung Monastery로 돌아 왔습니다. 다음 날(6월 30일)은 드레풍 쇼톤 축제(Drepung Shoton Festival)로, 티베트 오페라 공연이 열리는 날입니다. 7월 1일, ***, Shikabei, Qiongji, Yalong, Doilungdeqing, Nimu 및 기타 지역의 5개 극단과 6개 "Tashi Sherba" 극단, 1개 야크 무용단 및 "Zhuoba" "춤과 북 연주"가 Norbulingka에서 공동으로 공연되었습니다. . 7월 2일부터 5일까지 Gyantse, Angren, Nammulin, *** 등 4개 지역 극단이 5일간의 Shoton 축제 기간 동안 교대로 광장 연극을 공연합니다. 매일 정오에 카샤그 씨와 함께 연극을 보기 위해 노블링카에 갔는데, 카샤그는 모든 관리들을 위해 연회를 열었고, 그들은 연회 중에 신 우유를 먹어야 했습니다.
1959년 민주개혁 이후 쇼톤페스티벌의 내용은 더욱 풍부해졌다. 축제 기간 동안 ***시 근처의 티베트인들은 다양한 짐과 고원 보리 포도주 통을 들고 노소를 막론하고 소그룹으로 노블링카로 모여들었습니다. 축제 기간에는 현지 티베트 오페라단 외에도 칭하이, 간쑤성, 쓰촨성, 윈난성 및 기타 성의 티베트 오페라단이 성지로 와서 오페라 예술 경연을 펼칩니다. 티베트 오페라를 보는 것 외에도 사람들은 나무 그늘 아래에 형형색색의 천막을 치고, 땅에 돗자리와 카펫을 깔고, 과일주와 접시, 기타 축제 음식을 내놓는다. 어떤 이들은 이야기를 나누며 술을 마시고, 어떤 이들은 춤을 추며 노래를 부르고 있었고, 많은 문화예술 단체들도 모여 민요와 춤을 선보이며 재미를 더했다. 상무부는 다양한 자재와 축제 음식을 노블링카로 운반하고 노점상과 텐트를 설치해 관광객에게 공급했다. 오후에는 각 가족이 손님들을 방문하기 시작했고, 호스트는 손님들에게 '송준 니에타' 와인을 세 모금씩 건배했고, 손님들에게 술을 권유하면서 각 텐트에서 모두가 서로에게 건배를 했습니다. 다른 하나는 매우 활기가 넘쳤습니다. 최근에는 자치구의 여러 기관과 단위에서 쇼톤축제 기간 동안 대규모 문화예술 활동, 학술세미나, 체험교류회 등을 마련해 쇼톤축제를 더욱 의미있게 만들었다.
쇼톤 축제 활동
쇼톤 축제는 ***에서 가장 엄숙한 축제로 전 세계 수천 명의 불교도들이 자신의 가장 경건한 마음을 표현하기 위해 ***로 모여듭니다. 마음 속에 우리는 한 번에 한 단계씩 지고한 부처님을 숭배합니다. 불교 신자들은 수행을 위해 산에 갑니다. 집으로 돌아가는 길에 사람들은 요구르트를 먹고 춤을 추며 노래를 부릅니다. 매년 이맘때면 전국의 주요 티베트 오페라 학교가 며칠 동안 노블링카에 모여 공연과 경연을 벌이고 현장은 활기가 넘칩니다. 가장 엄숙한 불상 공연, 가장 즐거운 티베트 오페라 공연, 야크 경주, 노래와 춤 공연 등 신비한 티베트 스타일이 모두 여러분 앞에 있습니다.
드레풍사 불상 봉헌
축제의 서막으로 드레풍사 불상 봉헌은 가장 눈길을 끄는 행사이다. 아침 8시, 드레풍사 뒤편 산기슭, 새벽의 첫 햇살 아래 위엄 있고 장엄한 나팔 소리와 함께 형형색색의 비단으로 짠 500제곱미터의 거대한 석가모니상이 나타났습니다. 비구니 동상은 점차 평화로운 얼굴을 드러냈습니다. 수만 명의 신자들과 깊은 감명을 받은 관광객들이 모두 손을 모으고 경의를 표했습니다.
드레풍 사원은 티베트 불교 겔룩파의 '황색 종파' 창시자인 총카파의 네 번째 제자인 장양 취지에(Jiangyang Qujie)에 의해 서기 1416년에 건립되었으며 면적은 250,000㎡입니다. * 가장 큰 불교 사원으로, 건물 단지는 4,500㎡의 Tsoqen 홀, Doisong Lakang III 불교 홀, Four Dracangs(유교 학교), Ganden Phodrang 홀 등으로 구분됩니다. 산을 기댄 흰 벽의 건물들. 멀리서 보면 마치 커다란 쌀더미처럼 보이는데, 그 쌀더미를 티베트어로 드레풍(Drepung)이라고 부른다.
티베트 오페라
티베트 오페라 공연은 또 다른 하이라이트입니다. 쇼톤 페스티벌 둘째 날부터 노블링카와 포탈라궁 맞은편 롱왕탄 공원에서는 매일 오전 11시부터 해질녘까지 쉬지 않고 티베트 오페라를 부른다. 시간이 부족하기 때문에 극의 본질을 추출하기 위한 것이라고 한다. 그렇지 않으면 연극은 며칠 동안 계속될 것이고, 관객도 질리지 않을 것이다.
잔디 위에 카드 매트를 깔고, 친척과 친구들이 여유롭게 둘러앉아 길에서 가져온 고산 보리주와 버터 차, 직접 만든 다양한 티베트 간식, 많은 *** 한쪽에서는 티베트 오페라를 들으면서 기도대를 흔들거나 염주를 비틀고 있습니다.
티베트 오페라의 이야기에는 '노사왕', '문성공주' 등이 있다. 그 고음과 감동적인 노랫소리, 독백의 기복, 마술적이고 웅장한 얼굴 화장, 소박하고 엄숙한 의상 등이 담겨 있다. , 우아하고 감동적인 춤 자세는 오랜 세월을 거쳐 600년 이상의 세련을 거쳐 자연스럽고 풍부한 유산을 지닌 독특한 매력을 발산합니다.
쇼톤 페스티벌의 의의
지난 200년 동안 ***은 Drepung Shoton, Potala Shoton 및 Robulin Kashton의 공존을 보아왔습니다. 그 중 Roblin 카드는 다음과 같습니다. 중심. 쇼톤 축제는 티베트 사람들에게 중요한 축제이며 티베트 문화유산의 연속성을 구체적으로 표현하는 것입니다. 이 축제를 잘 기념하는 것은 티베트인들이 민족 문화의 고유성을 유지하고 민족 단결을 강화하며 문화 다양성을 보호하는 데 긍정적인 의미가 있습니다. 세상의.
역사의 진화와 함께 쇼톤 페스티벌은 이제 전통 불교 전시회, 문화 공연, 스포츠 경기, 투자 유치, 경제 및 무역 협상, 상품 전시회, 관광 및 산업을 통합하는 전통적이고 현대적인 축제가 되었습니다. 여가.
쇼톤 페스티벌 내용
티베트 달력으로 6월 29일에 현재 지도부 회의 및 개막식에 해당하는 "유머"를 하세요. 다양한 지역의 티베트 오페라단 포탈라궁, 노블링카, 드레풍사원으로 오세요.
티베트 달력으로 음력 6월 30일에 우리는 전통적인 '드레풍 쇼톤'을 행합니다. 이날은 드레풍사(Drepung Monastery)에서 열리는 부처님 목욕 축제입니다. 수십 피트 높이의 비단과 수놓은 불상이 있는 대형 탕카는 수백 명의 젊은 라마승과 중년 라마승이 종교 밴드와 함께 긴 뱀 모양으로 운반됩니다. 사찰 북서쪽의 가파른 뒷 절벽에는 침상이 걸려 있어 수천만 명의 승려와 재가자들이 와서 참배할 수 있었다. 동시에 이날은 드레풍 수도원에서 정상적인 정치, 종교 활동의 질서를 유지하는 철라마 '게구이'가 매년 입장을 바꾸는 날이기도 하다.
티베트 달력 7월 1일, 다양한 단체들이 포탈라 궁과 노블링카가 지정한 장소로 가서 '셰포' 의식을 숭배하고 거행했다.
티베트 달력 7월 2일, 체찰콩과 승려, 재가 관리들은 노블링카의 한 장소에 천막과 커튼을 설치하고 카펫, 카드 매트, 음식 및 오락 기구를 배치했으며, 연극 관람, 연주, 예배 등의 활동에 사용됩니다. 이날부터 4대 청마스크단이 차례로 공식 공연을 펼친다.
티베트 달력 7월 3일부터 6일까지 후기 4대 청가면 집단, 즉 중바(Zhongba), 장가르(Janggar), 상바(Shangba), 주무룽(Jemulung)이 교대로 진행된다고 규정되어 있다. 노블링카 무대에서 공연을 합니다. 제가 하루 종일 잘하는 것은 '구부둔월둔주', '노상태자', '문성공주', '바이마원바' 등 전통극 전체를 공연하는 것입니다. 요즘은 쇼톤 페스티벌 기간 동안 티베트 오페라 공연의 첫 번째 단계입니다.
티베트 달력 7월 7일에는 초기 흰 가면 종파의 최대 티베트 오페라단인 타시 셰르파(Tashi Sherpa)도 노블링카에서 일일 공연을 펼쳤다. 흰 가면종의 개막식 '가루원바'와 폐막식 '타시'는 주로 쇼톤 축제의 주요 활동이 성공적으로 끝났음을 알리고 축복을 축하하며 행운을 기원하기 위해 거행됩니다.
티베트 달력으로 7월 8일부터 15일까지 '***쇼톤'이라고 불리는 ***의 다양한 지역에서 다양한 티베트 오페라단이 공연을 펼치고 있습니다.
티베트 달력으로 7월 16일 이후에는 주무룽이 *** 시의 린궈 이외의 장소에서도 공연할 수 있습니다. 그러나 일반적으로 그들은 자신의 지역으로 돌아가기 시작했습니다.
티베트 달력 8월 1일, '셀라키아 시즌' 축제, 즉 '셀라 쇼톤'이 시작된다.