전통문화대전망 - 전통 미덕 - 영어 단편 소설 전집 (10 편)
영어 단편 소설 전집 (10 편)
1. 영어 단편 소설
두 남자가 정글을 가로질러 가고 있다. 갑자기 호랑이 한 마리가 멀리서 나타나 그들에게 달려왔다. 그 중 한 명은 가방에서' 나이키 신발' 한 켤레를 꺼내서 입기 시작했다. 또 다른 사람은 놀라움과 흥분된 표정으로 물었다. "이걸 입으면 호랑이보다 빨리 달릴 수 있을 것 같니?" " 그의 친구가 대답했다. "나는 그것을 달릴 필요가 없다. 나는 너보다 빨리 뛰기만 하면 된다."
두 사람이 정글을 지나가고 있는데 갑자기 호랑이 한 마리가 먼 곳에 나타나 그들에게 달려왔다. 그 중 한 명은 가방에서' 나이키' 신발 한 켤레를 꺼내 입기 시작했다. 또 다른 사람은 놀라서 그를 바라보며 말했다. "이걸 타고 호랑이를 달릴 수 있을 것 같니?" " 그의 친구가 대답했다: "나는 그것보다 빨리 달릴 필요가 없다. 나는 너보다 빨리 뛰기만 하면 된다. "
2. 영어 단편 소설
마이크는 어린 소년이다. 그는 겨우 다섯 살이다. 그는 너무 어려서 학교에 갈 수 없다. 그래서 그는 읽고 쓸 줄 모른다.
어느 날 그는 내 책상 앞에 서서 손에 연필을 들고 있었다. 책상 위에 큰 종이 한 장이 있다. 그는 자신을 위해 그림을 한 폭 그리고 싶어한다. 그는 선을 그리고, 그것들을 지우고, 더 많은 선을 그리고, 또 그것들을 제거했다. 내가 사진을 보았을 때 그는 기분이 나빴다. 좋아, "라고 그가 마침내 나에게 말했다." 나는 꼬리에 꼬리를 달아서 그것을 원숭이로 만들 것이다. (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 원숭이명언). "
그는 꼬리를 추가하기 시작했다. 나는 크게 웃기 시작했다.
번역
마이크는 어린 소년이다. 그는 겨우 다섯 살이다. 그는 너무 어려서 학교에 갈 수 없어서 읽고 쓸 줄 모른다.
어느 날 그는 내 책상 앞에 서서 손에 연필을 들고 있었다. 책상 위에 큰 종이 한 장이 있는데, 그는 자화상 한 장을 그리고 싶어한다. 그는 몇 획을 그리면 지우고, 몇 획을 더 그리면 지워진다. 내가 사진 한 장을 보았을 때 그는 매우 기분이 나빴다. 좋아, "라고 그가 마침내 나에게 말했다." 나는 꼬리를 하나 더 추가하여 그를 원숭이로 그렸다! ""
그가 작은 꼬리를 추가하기 시작하자 나는 웃었다.
영어 단편 소설
오래 전, 몇 사람 사이에 술 한 캔이 있었는데, 그들은 모두 스스로 마시고 싶었다. 그래서 그들은 각각 4 12 의 바닥에 뱀 한 마리를 그리는 규칙을 정했다. 먼저 그림을 그린 사람은 술을 마신다. 한 사람이 곧 그의 뱀을 다 그렸는데, 그가 술을 마시려고 할 때, 그는 다른 사람들이 여전히 그림을 그리는 것을 보고, 그는 뱀의 발을 그리기로 결정했다. 그러나, 그가 발을 완성하기 전에, 다른 사람이 완성하여 그에게서 항아리를 빼앗아 말했다. "누가 발이 있는 뱀을 본 적이 있습니까?" " "뱀을 그려라" 는 이야기는 우리가 너무 멀리 가는 것만큼이나 나쁘다는 것을 말해준다.
옛날에는 몇 사람이 함께 술 한 주전자를 마셨다. 그들은 모두 스스로 이 술을 다 마시고 싶어, 그들은 규칙을 정했다. 누가 가장 빨리 땅에 뱀 한 마리를 그리면, 누구든지 이 술을 얻을 수 있다는 규칙을 정했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 한 사람이 곧 이 뱀을 그렸다. 그가 이 술을 마시려고 할 때, 다른 사람이 아직도 그림을 그리는 것을 보고 뱀의 몸에 발을 몇 개 더 그리기로 했다. 결국 그는 자신의 뱀의 발을 다 넣기도 전에 다른 사람은 이미 뱀을 다 그렸다. 그 사람은 즉시 술주전자를 빼앗아 말했다. "발이 긴 뱀을 본 사람 있어요?" " 。 이 이야기는 우리에게 너무 많이 해서 충분히 하지 못하는 것은 잘못이라는 것을 말해준다.
4. 영어 단편 소설
어린 소년과 전갈
한 아이가 성벽 앞에서 메뚜기를 잡았는데, 곧 많이 잡았다. 갑자기 전갈을 보았는데, 그는 메뚜기라고 생각했습니다.
그리고 두 사람이 그를 잡으러 갔다. 전갈이 그의 독침을 들고 말했다. "아, 만약 네가 정말 이렇게 한다면, 네가 잡은 메뚜기도 모두 잃을 거야."
이 이야기는 사람들에게 좋은 사람과 나쁜 사람을 구분하고 그들을 차별해야 한다고 경고한다.
어린 소년과 전갈
한 아이가 성벽 앞에서 메뚜기를 잡아서 곧 많이 잡았다. 갑자기 전갈 한 마리를 보았는데, 그는 메뚜기인 줄 알았다.
그럼 난 내 손으로 그를 잡으려고 했어요. 전갈은 독침을 들고 말했다. "자, 네가 정말 감히 이렇게 한다면, 네가 잡은 메뚜기도 손해를 볼 거야."
이 이야기는 사람들에게 좋은 사람과 나쁜 사람을 구별하고 다르게 대해야 한다고 경고한다.
5. 영어 단편 소설
늑대와 백로
늑대가 뼈다귀를 잘못 삼켜서 괴로워 여기저기 뛰어다니며 의사를 찾아다녔다. 그는 백로를 만나 삯을 정해 뼈를 꺼내라고 했다. 백로는 늑대의 목구멍에 머리를 내밀고 뼈를 물고, 탑은 서비스인 늑대를 정해 대답했다. "여보세요, 친구, 늑대의 입에서 머리를 꺼내 태평바닥에 놓을 수 있습니다. 그리고 방식이 아직 분리되지 않은 발을 구별할 수 있습니다. 어떻게 사례금을 말할 수 있습니까?" "
이 이야기는 좋은 사람이 좋은 일을 하지 않는 것이 잘 알지 못하고 신용을 지키지 않는 사람의 본성이라는 것을 보여준다.
늑대와 학
늑대가 실수로 뼈 하나를 삼켰다. 그는 매우 불편해서 이리저리 뛰어다니며 의사를 찾았다. 그는 백로 한 마리를 만나 그에게 뼈를 꺼내라고 했다. 백로는 머리를 늑대의 목구멍에 넣고 뼈를 꺼냈기 때문에 늑대에게 후한 보수를 요구했다. 늑대가 대답했다. "이봐, 친구, 너는 늑대의 입에서 안전하게 머리를 되찾을 수 있어. 충분하지 않아? 어떻게 보상에 대해 이야기할 수 있습니까? 클릭합니다
이 이야기는 나쁜 사람이 좋은 일을 하는 것에 대한 보답이 나쁜 사람이 신용을 지키지 않는 본질을 아는 것임을 보여준다.
6. 영어 단편 소설
전국 시대에 위국에는 강뢰라는 사람이 있었다. 어느 날 그는 왕에게 말했다. "나는 내 활줄을 당기기만 하면 새를 쏠 수 있다." 왕이 의심을 표했을 때, 강뢰는 그의 활을 하늘에서 날아가는 기러기에 겨누고 활줄을 잡아당겨 기러기가 땅에 떨어졌다. Geng lei 는 말했다:' 이 거위는 과거에 상처를 입었습니다. 현을 당기는 소리를 듣고, 그것은 자신이 재난을 피할 수 없다고 생각했다. 그래서 아예 노력을 포기하고 살아간다.
전국 시대에 위국에는 더 레이 (rai) 라는 사람이 있었다. 어느 날 그는 왕에게 이렇게 말했습니다. "나는 활을 당겨 공중으로 쏘기만 하면 하늘의 새를 쏠 수 있다." 국왕은 믿지 않는다. 하늘을 나는 기러기 한 마리를 더 겨냥했는데, 이 기러기가 현을 당기는 소리를 들으면 떨어질 것이다. 국왕은 매우 이상하다고 느꼈다. 더 많은 레이 는 말했다, "그것은 부상당한 거위입니다. 그것은 내가 활줄을 당기는 소리를 듣자마자 당황하여 지탱할 수 없었다. 당연히 떨어질 것입니다. 클릭합니다
이 성어는 과거에 한 사람이 놀라면 비슷한 상황에서 그의 의지가 마비될 수 있다는 뜻이다.
경궁의 새' 라는 성어는 놀란 후, 특히 약간의 동정을 두려워한다는 뜻이다.
7. 영어 단편 소설
숲 속의 운동회
숲에는 많은 동물들이 있다. 오늘은 좋은 날씨다. 동물들이 운동회를 열고 있다.
원숭이, 여우, 팬더, 토끼, 곰이 달리고 있다. 봐라! 토끼 1 위. 여우와 원숭이가 두 번째입니다. 곰은 세 번째입니다. 다른 동물들은 "곰! 힘내요! 곰! 힘내요! " 저기 봐, 오리와 돼지가 높이 뛰고 있어. 돼지가 너무 뚱뚱해서 그는 높이 뛸 수 없다. 그래서 오리는 챔피언이다. 여기요! 고양이와 다람쥐가 나무에 오르고 있다. 고양이가 아파요. 그래서 그는 꼴찌였지만 최선을 다했다.
이번 운동회는 매우 흥미진진하다. 동물들은 매우 행복합니다!
숲에는 많은 동물들이 있다.
오늘 날씨가 맑아서 작은 동물들이 운동회를 열 것이다. 새끼 원숭이, 여우, 토끼, 곰이 경주를 하고 있다. 봐라! 토끼 1 위, 여우와 원숭이 2 위, 곰 3 위. 작은 동물들이 소리치고 있다. "힘내, 곰! 곰, 화이팅! " 저기 봐, 새끼 오리와 새끼돼지가 높이뛰기 경기를 하고 있어. 돼지는 너무 뚱뚱해서 성적이 좋지 않아 모든 새끼오리가 우승을 차지했다. 여기 봐! 고양이와 다람쥐가 경기 중에 나무에 오르다. 고양이가 아파서 우승하지 못했지만 최선을 다했다.
운동회가 아주 좋다. 동물들이 얼마나 행복한가!
8. 영어 단편 소설
완전열반 화호
5 대 화호의 명가 역본은 어려서부터 그림 그리는 것을 좋아했지만, 호랑이의 진신을 보지 못했기 때문에 항상 병든 호랑이 고양이를 그리기로 했다. 그래서 그는 깊은 산속에 들어가 호랑이의 진신을 방문하기로 했다. 천신만고, 오리온 삼촌의 도움으로 마침내 호랑이의 진신을 보고, 대량의 스케치 모사를 거쳐 이 그림의 기법이 비약적으로 발전하여 호랑이의 호랑이가 생동감 있게 되었다 그 후로 또 대부분의 시간을 들여 많은 명산대천을 유람하고, 더 많은 새와 짐승을 보고, 마침내 한 세대의 종사가 되었다.
5 대 시대의 유명한 호랑이 화가 이귀진은 어려서부터 그림 그리는 것을 좋아했고, 특히 호랑이를 그리는 것을 좋아했다. 그러나, 그는 진정한 호랑이를 본 적이 없기 때문에, 그는 항상 그것을 병든 고양이로 그렸다. 그래서 그는 숲 깊은 곳으로 가서 진짜 호랑이를 보기로 했다. 오리온 삼촌의 도움으로 그는 마침내 진정한 호랑이를 보았다. 대량의 사생과 모사를 통해 그의 화호 기예가 비약적으로 발전하여 작품 속의 호랑이가 생동감이 넘치고 다소 흐리멍덩하다. 그 후로 그는 반평생을 많은 명산대천을 여행하며 날짐승을 많이 만나 결국 한 세대의 회화 대가가 되었다.
9. 영어 단편 소설
이야기 1 세 명의 좋은 친구
어느 날 원숭이 한 마리가 강가에서 자전거를 타고 있었다. 이번에 그는 나무 아래에 사자 한 마리가 있는 것을 보았다. 사자가 그에게 달려갔다. 그는 무서워서 강에 빠졌다. 그는 수영을 할 줄 모른다. 그는 소리쳤다. 토끼가 그의 목소리를 들었다. 그는 강으로 뛰어들었다. 토끼가 원숭이를 향해 헤엄쳤지만, 그는 그를 도울 수 없었다. 다행히도 코끼리 한 마리가 나타났다. 그는 매우 강하다. 그는 토끼와 원숭이를 도왔다. 세 친구는 매우 행복합니다. 그들은 코끼리의 집에 갔다. 그리고 그들 셋은 좋은 친구가 되었다.
어느 날 원숭이 한 마리가 강가에서 자전거를 타고 있었다. 그리고 그는 나무 밑에 사자 한 마리가 있는 것을 보았고, 사자가 그를 향해 달려왔다. 그는 매우 무서워서 강에 빠졌다. 그는 수영을 할 줄 모르고 소리칠 줄 안다. 토끼는 이 말을 듣고 물속으로 뛰어들었지만, 그는 원숭이를 구할 수 없었다. 다행히도 코끼리 한 마리가 왔다. 코끼리는 매우 강해서 토끼와 원숭이를 구했다. 그들은 코끼리의 집에 와서 그곳에서 큰 식사를 했다. 그때부터 그들은 좋은 친구가 되었다.
10. 영어 단편 소설
지붕에 서 있는 작은 염소와 늑대
아이는 옥상에 서서 늑대가 바닥을 지나가는 것을 보고 그를 학대하고 비웃었다. 늑대가 말했다. "오, 친구, 나를 욕하는 것은 네가 아니라 너의 지형이다."
이 이야기는 딜리와 고양이가 종종 강자와 싸울 용기를 준다는 것을 보여준다.
어린 염소와 늑대가 지붕 위에 서 있다
새끼 염소가 지붕 위에 서서 늑대가 아래를 지나가는 것을 보고 그를 욕하고 비웃었다. 늑대가 말했다. "오, 형님, 저를 욕하는 것은 당신이 아니라 당신의 지형입니다."
이 이야기는 지리와 자연이 종종 강자와 항쟁할 용기를 준다는 것을 보여준다.