전통문화대전망 - 전통 미덕 - 영어로' 옷' 을 정확하게 말하는 법-옷, 의류, 원피스, 세트, 옷, 옷 ...

영어로' 옷' 을 정확하게 말하는 법-옷, 의류, 원피스, 세트, 옷, 옷 ...

며칠 전 담이가 출근할 때 정장을 입은 외국 동료가 들어와서 인사를 하려고 하는 것을 발견했다. 이 옷은 정말 너에게 잘 어울린다. 그래서 옷에 대한 많은 표현이 내 머리 속에 떠올랐다. 예를 들면 옷, 차림새, 정장, 태도 ... 어느 것을 사용해야 합니까? 말이 입가에 이르자 또 스스로 삼켰다. 마지막으로, 나는 단지 "안녕 ..." 이라고 말했다.

모두가 비슷한 경험을 했다고 믿는다. 우리는 동의어를 어떻게 구분해야 할지 모르겠다. 때로는 잘못 쓰면 특히 어색할 때가 있다. 더 나은 도움을 위해 이러한 일반적인 동의어를 구분할 수 있습니다. 청청 외국어 협회는 이러한 상용어의 용법 차이를 정기적으로 공유할 것이다.

오늘 "옷" 의 표현을 살펴 보겠습니다.

옷과 옷은 모두' 옷' 이라는 뜻을 나타낼 수 있다. 모두' 옷' 이라는 통칭으로 쓰이지만 사용법에는 차이가 있다.

1. 옷은 복수명사로 단수 형식이 없다. 그 앞에는 불확정 관사나 수사가 있을 수 없지만, 일부, 이것들, 그것들, 많은 단어들, 아주 적은 단어들로 수식할 수 있다. 예를 들면 다음과 같습니다.

예를 들어 그 옷/옷 몇 벌/많은 옷

2. 의류는 셀 수 없는 명사이다. 예를 들면 다음과 같습니다.

그들은 옷을 아주 적게 입는다. 그들은 옷을 아주 적게 입는다.

차이점: 의류의 의미는 더 구체적이고 의류의 의미는 더 추상적이다. 스타일면에서 의상은 의상보다 더 공식적이다.

비교:

나는 옷을 갈아입었다. 나는 옷을 갈아입었다

그는 빨래를 하고 있다. 그는 빨래를 하고 있다.

우리의 옷은 우리를 추위로부터 보호한다. 우리 옷은 추위를 막을 수 있다.

우리는 음식과 옷에 근심이 없다. 우리는 잘 먹고 잘 입는다.

미묘한 차이를 고려하지 않으면 두 가지를 서로 바꿔서 사용할 수 있다 (참고: 하나는 복수이고 하나는 셀 수 없다). 예를 들면 다음과 같습니다.

그는 옷에 많은 돈을 썼다. 그는 옷에 많은 돈을 썼다.

원피스는' 옷' 을 뜻하며 두 가지 용법이 있습니다.

1. 셀 수 있는 명사로 주로 여성복이나 여성복, 아동복, 남성복 등을 가리킨다. 예를 들면 다음과 같습니다.

그녀의 모든 옷은 스스로 만든 것이다.

그녀는 예쁜 원피스를 입고 있다. 그녀는 예쁜 원피스를 입고 있다.

2. 셀 수 없는 명사로' 옷' 을 나타내는 총칭 (성별 구분 없음). 예를 들면 다음과 같습니다.

그는 옷차림에 별로 신경 쓰지 않는다. 그는 옷에 별로 신경을 쓰지 않는다.

참고: dress 는 현대 영어에서는 셀 수 없는 명사로서 흔하지 않다. 주로 특별한 종류의 옷 (예: 원피스 등) 을 가리킨다. ). 예를 들면 다음과 같습니다.

이브닝 드레스 전체 드레스

국복 국복? 변장복

Suit 는 셀 수 있는 명사로 양복을 가리킨다. 남성 양복은 외투, 조끼, 바지로 구성되어 있습니다. 여자의 옷은 상의와 치마로 구성되어 있다. 사업? 적합하다

Suit 도 수영복, 운동복, A? 우주복, 잠수복.

의류는 한 가지 옷이나 어떤 경우에 입는 옷 한 벌을 가리키는 데 자주 쓰이며, 어떤 역사 시기나 국가, 시대, 혹은 한 무리의 특수한 옷을 가리킬 수도 있다.

나의 사촌 형은 해적복을 입고 파티에 갔다.

-응? 엘리자베스 시대의 의상 (엘리자베스 시대의 의상); 데님 의류 (데님 의류)

복장은 옷 한 벌, 특히 밖에 입은 옷인데, 예를 들면 그녀가 옷을 입고 지퍼를 잠그는 것과 같다. 그녀는 옷을 입고 지퍼를 당겼다.

의류는 의류 생산과 판매에 사용되는 상업 명사가 더 많다. 예: 의류 산업, 의류 디자인. 미국에서는 의류 공장을 말하면 반드시 의류 공장을 사용해야 하며, 절대 의류 공장을 말하지 않는다.

의상과 태도는 주로 밖에서 입는 우아한 의상에 쓰이지만, 이 뜻은 이미 의상으로 대체되었다. 의류 (보통 옷차림으로 쓰임) 는 의류와 의류의 비교적 공식적인 단어이다. 태도에 비해 누군가가 입는 모든 옷을 가리키는 경향이 있다. 반면에 옷차림은 흔히 누군가의 옷차림이 주는 인상을 가리킨다.

예를 들어, 면접에 대한 전문적인 태도를 보여주기 위해 공식적인 자세로 옷을 입는다. 그 괴상한 노부인의 이상한 주의력.

복장은 벽의 표어에서 더 흔하다. 예를 들면' 적절한 attair 은 필수다' 와' 적정/정식/캐주얼 의류' 가 있다.

Gear 와 togs 는 모두 옷을 가리키지만 말투는 훨씬 자유롭다. Togs 는 진부한 단어인데, 지금 쓰면 거의 수영복을 가리킨다. 수영복에서도 togs 는 대부분 기어로 대체되었습니다. 후자는 일반 의류를 가리키지만, 특정 용법도 있다. 예를 들면: 현대 장비는 땅딸막이나 노인에게 적합하지 않다. (현대복은 땅딸막이나 노인에게 적합하지 않다.) 승마장비 (승마복)

Garb 는 주로 어떤 직업이나 직위의 전형적인 복장을 가리키는 서권기 단어이다. 예를 들어, 목사님의 옷차림, 국왕의 복장

우리는 위의 모든 옷의 표정을 똑똑히 기억할 필요가 없다. 다만 특정 장소에서 가장 많이 사용하는 표정만 기억하면 된다. (존 F. 케네디, 옷명언)

1. 의류와 옷은 구어에서 가장 많이 쓰인다. 의류의 의미는 더욱 구체적이고, 의류의 의미는 더욱 추상적이다.

파티 드레스, 드레스, 이브닝 드레스

3. 양복? 사업? 양복 프로세트

4. 공연복

의류 생산 및 판매에 사용됩니까? 옷

6. 몸단장을 하세요. 복장으로 일부러 치장하다

이전 내용:

영어 학습의 효율성을 50% 향상시키는 방법-추출 연습

영어 신의 학습 비밀-블록 출력 연습

메모리 블록-영어 학습을위한 궁극적 인 무기

나와 함께 옛 친구를 보고 영어를 배우다. 시즌 1 회 (00 1) 부터 시작한다.

나와 함께 <프렌즈> 보고 영어 배우기-시즌 1 (002) 1 회부터 시작

나와 함께 <프렌즈> 보고 영어 배우기-시즌 1 (003) 1 회부터 시작

나와 함께 <프렌즈> 보고 영어 배우기-시즌 1 (004) 1 회부터 시작

나와 함께 <프렌즈> 보고 영어 배우기-시즌 1 (005) 1 회부터 시작

어떻게 친구들로부터 영어를 배울 수 있을까요? 제 4 단계 학습법 공유 (006)

친구가 영어를 배우는 방법 (007)-영어 학습을 일상 생활에 쉽게 통합하는 방법

<프렌즈> 보면서 영어 배우기 (008)-한 편의 모든 글자를 외웠을 때 어떤 느낌이 드나요?

친구를 보고 영어를 배우다 (009)-자신을 채찍질해야만 견지할 수 있다.

매우 치열해지고 싶고, 고생을 해야 할 운명이다. 친구가 영어를 배우는 것을 봐라 (0 10)

특정 방식으로 단어를 외우다. 내 단어 기억 팁-친구가 영어를 배우는 것을 보아라 (0 1 1)

선생님, 언어를 거의 배울 수 없는 이유는 46 급이 항상 불합격이기 때문입니다. 친구가 영어를 배우는 것을 보세요 (0 12)

행동 과정에서 학습방법을 찾다-친구가 영어를 배우는 것을 본다 (0 13)

영어를 유연하게 사용하는 법을 배워야 한다. <프렌즈> 보면서 영어 배우기 (0 14)

이 일곱 가지 보조법을 배우면 길고 어려운 단어를 영원히 잊지 못할 것이다. 친구에게 영어 0 15 를 배운다

한번 보면 기억할 수 있는 10 가지 상용표현-친구가 영어 0 16 을 배우는 것을 본다

단어 다섯 수를 기억하라. 기억하고 싶다. 친구가 영어 0 17 을 배우는 것을 봐라.

영어를 잘 배우지 못하는 이유는 가장 중요한 단계를 놓쳤기 때문이다. 친구가 영어 0 18 을 배우는 것을 봐라.

<프렌즈> 한 편을 보고 우리는 무엇을 배울 수 있습니까 (0 19)

초저어휘량이 유창할 수 있습니까? 관건은 영국인의 사고 방식에 달려 있다.