전통문화대전망 - 전통 명절 - 영어로 'ought to', 'be Should to do', 'should'의 차이점
영어로 'ought to', 'be Should to do', 'should'의 차이점
해야 할 일, 해야 할 일, 해야 할 일의 차이점은 의미가 다르고 사용법이 다르며 강조점이 다릅니다.
1. 다양한 의미
1. 해야 합니다: 해야 합니다, 해야 합니다(기대 또는 일어날 수 있는 일을 표현).
2. ~해야 한다: 해야 한다, ~해야 한다.
3. should: (종종 다른 사람을 바로잡을 때 사용됨) should, should, (제안을 하거나 요청함), 그렇습니다.
2. 다양한 용법
1. ought to: ought는 책임이나 의무를 표현하기 위해 부정사 기호가 뒤따르는 경우가 많습니다. ~해야 한다'는 조언이나 추천을 표현하는 것입니다. 추론을 표현할 때는 '해야 한다'로 해석되고, 추론을 표현할 때는 '아마도 그럴 수 있다'로 해석되지만 둘 다 must만큼 강력하지는 않습니다. 부정형은 ought not to이며, 이는 ought to로 축약될 수도 있습니다.
2. 가정하다: 가정하다의 기본 의미는 증거가 불완전하고 상황이 불확실할 때 하는 추측입니다. 정확한 사실이 부족함을 의미할 수도 있지만 어떤 현상을 바탕으로 추측할 수도 있고, 무언가를 입증하기 위해 논리적으로 추론된 가설을 제시하는 것을 의미할 수도 있습니다.
3. 해야 함: 선언적 분위기에서 사용되며 1인칭 과거 미래 시제, 과거 미래 완료 시제 및 과거 미래 진행 시제를 형성합니다. 주절에서 가정법의 형태를 이루기 위해 사용되며, should + 동사 부정사의 원형을 의미합니다. 가상의 결과를 표현할 때는 현재를 나타내고, 추측된 결과를 표현할 때는 미래를 나타냅니다.
3. 다양한 강조점
1. 해야 할 것: 보다 객관적인 상황을 반영하여 동사의 원래 형태에 직접 연결됩니다.
2. 해야 할 일: 규정이나 전통적 습관에 따라 사람들이 해야 할 일을 의미합니다.
3. 해야 함: 주관적인 의견과 몇 가지 제안을 표현합니다.