영어로 문장 번역

우리 중화인민공화국은 유구한 역사를 가진 고대 민족이며, 문명을 말하는 것은 우리 모든 중국인이 계승해야 할 영광스러운 전통이다. 문명에 대해 말하자면, 우리는 모든 평범한 작은 일부터 시작해야 한다. 집에서 우리는 문명을 말하는 좋은 아이가 되고, 어른을 존경하고, 부모에게 효도하고, 형수에게 관심을 가져야 한다. 이웃과 화목하게 지내며, 할 수 있는 집안일을 하고, 부모의 근심을 덜어 준다. 학교에서 우리는 문명을 말하는 좋은 학생이 되어야 하고, 교칙을 준수하고, 수업시간에 규율을 준수하고, 말을 먼저 손을 들고, 선생님의 강의를 잘 들어야 한다. 우리는 선생님을 존중하고 선생님이 자발적으로 인사하는 것을 보아야 한다. 우리는 학우를 단결시키고, 동창과의 관계를 잘 해야 하며, 학우가 어려움이 있으면 주동적으로 도와야 한다. 우리는 공공물을 아끼고, 벽에 낙서를 하지 않고, 학교의 모든 재산을 손상시키지 말아야 한다. 우리는 반드시 건강을 중시하고, 일을 사랑하고, 반 집단에 관심을 갖고, 반 집단을 위해 영예를 얻어야 한다. 공공장소에서, 우리는 반드시 문명을 말하는 젊은 시민이어야 한다. 우리는 공공 질서를 준수하고, 큰 소리로 떠들지 않고, 다른 사람을 방해하지 않아야 한다. 우리는 노인을 존경하고 어린이를 사랑하며, 어려운 사람을 돕기 위해 주도권을 쥐고, 곳곳에서 남을 배려하고, "다른 사람이 잘 하도록 돕고, 마음속에 다른 사람이 있다" 고 해야 한다. 요컨대 문명은 우리 각자가 어릴 때부터 길러야 할 좋은 행동 습관이며, 한 사람의 고상한 정서의 표현이다. 만약 우리가 문명을 강조한다면, 우리 세계, 우리 나라, 우리 사회는 아름다운 세상이 될 것이다.