전통문화대전망 - 전통 명절 - 어떻게 영어로 명절을 읽습니까?
어떻게 영어로 명절을 읽습니까?
1, 명절 발음
영어에서 명절의 일반적인 발음은' 홀리데이' 인데 [h? L? 덕? ]. 그중' 훌리절' 은 [h? L? ], 두 번째 음절 "날" 을 [de? ], 발음할 때 음절의 악센트와 리듬을 다시 읽어야 한다.
2. 명절의 어원과 의미.
Holiday 라는 단어는 고대 영어 단어' H' ligd 에서 유래한 것인가요? G ",리터럴 번역은" 거룩한 날 "입니다. 처음에는 종교 축제나 특별한 종교 축제를 지칭하다가 점차 공휴일, 공휴일, 특정 축제의 총칭으로 발전했다.
명절과 휴일의 차이
영어에서 "휴일" 은 휴일뿐만 아니라 휴일과 휴일도 가리킨다. 축제는 보통 특별한 종교, 민족 또는 문화 활동과 관련이 있으며, 휴일은 휴일이나 휴일을 가리키며 명절을 포함할 수 있다.
4. 일반적인 축제의 영어 표현
명절마다 영어에서 서로 다른 표현이 있다. 예를 들어 크리스마스는' 크리스마스', 추수감사절은' 추수감사절', 설날은' 설날', 할로윈 데이는' 할로윈' 이다. 각 명절마다 독특한 영어 표현이 있다. 국가마다 문화적 차이를 감안하면 그에 상응하는 어휘가 다를 때가 있다.
지식 확장:
영어의 다른 나라와 지역은 명절을 다른 방식으로 표현할 수 있다. 영국식 영어에서는 "holiday" 가 보통 휴일이나 휴가를 뜻하는 반면, 미국 영어에서는 "holiday" 가 휴가와 특별한 축하 행사를 나타내는 데 더 많이 사용된다.
또한 영어에는 종교 축제나 부활절이나 중국 새해와 같은 특정 문화적 배경을 가진 명절을 가리키는 단어도 있다. 구체적인 상황에 따라 다른 단어로 다른 명절을 표현할 수 있다.
- 관련 기사
- 전통 자동차 수리와 현대 자동차 수리의 차이점을 이해하다
- 국학이 유아 교육에 들어가서, 아이에게 국학을 배우게 하면 어떤 이점이 있습니까?
- 100개의 우화란 무엇인가요?
- 열두 별자리의 배열 시간은 어떻게 되나요?
- 청두 이씨네 강영 양로서비스유한공사는 어떠세요?
- 프라이팬을 여는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?
- 중국 전통문화가 성교육에 대한 언급을 기피하는 근본적인 이유는 무엇인가요?
- 한국 드라마에서 차가운 궁궐에 던져지는 것은 얼음집에 던져지는 것과 같습니다. 중국어와 한국어의 언어와 문화의 차이점은 무엇인가요?
- 중국문화의 생태환경
- 왜 'Xue Rongrong'이라고 불리나요?