법의 영어 번역

법규

1, 법률: 법률

규정: n [관리] 규정; 감독 (감독의 복수); 규칙。 일반적으로 사용되는 용어는 시스템 또는 조직을 관리, 안내 또는 제어하는 규칙, 규정 또는 원칙을 나타냅니다.

3, 그리고? 규정: 그리고 규제제도.

확장 데이터:

법률 용어

제 3 의 채무자 (재산을 보관하고 법원 압류령을 받고 소송 미결기간 동안 위탁재산을 처분할 수 없는 피고인).

과실을 전가할 수 있다. 과실전가 (행위자와 이해관계가 있는 사람이나 계약관계가 있는 상대의 과실을 추궁할 수 있다).

넓은 의미의 법률 용어에는 법률 문체에서 특정 법적 의미를 부여하는 일반적인 단어가 포함됩니다 (예: action (행동 ~ 소송) party (당사자/당사자 ~ 당사자).

또한 냉대 (판사) 를 타고 시신 (왕실 법률 고문) 을 가져가는 것과 같은 수많은 전문 용어가 있다. 법률 영어 초보자에게는 법률 용어와 전문 용어를 이해할 때, 텍스트를 보고 이치를 따지는 것을 삼가야 한다.

법률 언어의 동의어와 동의어 용어를 이해하는 데 각별한 주의를 기울여야 한다. 법률 용어의 정확도 요구 사항을 감안하여 일반적으로 서로 대체할 수 없다.

예를 들어, solicitor-Solicitor (영국에서는 의뢰인이 고용한 소송 및 변호를 담당하는 일반 변호인) 와 banster-batcher (영국에서는 고등법원에 출석할 자격이 있는 변호사) 가 있습니다.

소환장-일반 소환장 (당사자와 증인을 소환하여 법정에 출두함) 과 소환장-강제소환장 (강제 출두 또는 벌금형 소환장).

고소장 (민사기소장 또는 형사자소) 과 고소장 (공소기소장) 등.

바이두 백과-법률 영어