중국어 조판과 서양어 조판의 차이점은 무엇입니까?

오른쪽에서 시작하는 세로 정렬을 중국어 조판이라고 합니다

중식과 서양식 평행 두 가지 조판 기준.

하지만 조판에는 중국어 봉투 조판, 서양식 봉투 조판 등 여러 가지가 있습니다. 너의 이 문제의 범위는 너무 넓고 너무 크다. 만약 여러분이 어떤 것을 알고 싶다면 (신문, 책, 봉투 등) ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

순수한 중국어 조판, 글자는 오른쪽에서 시작하여 세로로 늘어서 있고, 글자 주위는 비교적 많이 비어 있다. 중국인의 눈에는, 그들은 더욱 책을 화나게 한다.

서양식 조판, 글자는 왼쪽에서 시작하여 가로로 조판한다 (우리가 지금 보고 있는 책보처럼). 현재 조판은 국제적으로 매우 보편적이다. 중국과 서양 조판의 또 다른 차이점은 구두점의 차이이다. 순수 중국어 조판에는 중국어 구두점을 사용하고, 서문조판에는 서양어 구두점을 사용한다. 예를 들어, 서구의 작품들 ~ 이것이 신문의 중서조판의 차이다.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

잡지와 신문은 거의 동일합니다 (문자의 조판을 참조). 유일한 차이점은 서양식 그림이 중국식보다 깔끔하고 서구적인 예술적 미학에 더 중점을 둔다는 것입니다. 중국식 잡지는 한 페이지에 한 페이지씩 그림이 많아 남은 공간이 크더라도 많이 놓지 않는다. 중국어 잡지의 표기는 일반적으로 그림 바로 아래에 있다. 서양식 잡지의 사진은 반드시 문자로 표기할 필요는 없다. 그림의 묘사는 일반적으로 문자에 반영된다!