전통문화대전망 - 전통 명절 - 사전을 사용하는 것이 전자사전을 사용하는 것보다 어떤 장점이 있습니까?
사전을 사용하는 것이 전자사전을 사용하는 것보다 어떤 장점이 있습니까?
종이 사전의 장점:
첫째, 설명이 포괄적이다. 학습자는 컨설팅을 통해 보다 포괄적인 정보를 얻을 수 있습니다.
둘째, 자신의 감정을 종이 사전에 기록하면 기억에 더 도움이 된다.
셋째, 가격이 상대적으로 싸다.
넷째, 품질이 비교적 높다. 종이 사전은 일반적으로 엄격히 관문을 하기 때문에 실수가 거의 없다.
단점:
첫째, 부피가 커서 휴대가 불편합니다. 종이에 인쇄된 것이기 때문에 어느 정도의 부피와 무게가 있어 휴대가 불편합니다.
둘째, 종이사전은 사전순으로 배열되어 있다. 순서대로 정렬하기 때문에 열람할 때 페이지별로 한 줄씩 찾는 것이 번거롭다.
(2) 전자 사전의 장단점.
주요 이점은 다음과 같습니다.
첫째, 부피가 작고 무게가 가벼워 휴대와 조회가 간편하여 언제 어디서나 사용할 수 있습니다. 학생들이 전자사전을 선호하는 가장 직접적이고 중요한 이유이기도 하다.
두 번째는 기능이 많다는 것이다. 전자기술이 발달하면서 현재의 전자사전은 일반적인 어성, 어의검색 기능 외에도 다운로드, 자건어고, 계산, 오락 등의 기능을 통합했다.
셋째, 반복 할 수있는 발음 장치가 있습니다. 선택한 어휘는 반복해서 읽을 수 있어 학습자가 기억을 강화하고 이해를 깊게 할 수 있다.
단점:
첫째, 전자사전 디스플레이의 제한으로 인해 한 번에 항목의 모든 속성을 한 번에 전부 표시할 수 없고 한 번에 일부만 표시할 수 있어 학생들의 전반적인 이해와 전반적인 파악에 불리하다.
둘째, 항목 해석이 포괄적이지 않다. 전자사전은 용어 정의, 단어 용법, 예문 등에서 모두 종이사전만큼 풍부하지 않다.
셋째, 수록된 어휘가 적다. 일부 전자사전은 단지 여러 권의 사전의 간단한 중첩일 뿐, 대량의 단어가 중복되어 전문가의 상응하는 정리를 거치지 않았다.