전통문화대전망 - 전통 명절 - 영어 이름을 쓰는 올바른 방법
영어 이름을 쓰는 올바른 방법
영어 이름의 일반적인 구조는 본명+본명+성이다.
예를 들어 윌리엄 제퍼슨 클린턴. 하지만 조지 부시(George Bush)처럼 중간 이름이 생략되는 경우가 많고, 빌 클린턴처럼 공식적인 이름 대신 별명을 사용하는 것을 선호하는 사람들도 많다. (빌 클린턴) 위의 기독교 이름과 중간 이름은 개인 이름이라고도 합니다. 대문자 사용의 경우, 성과 이름의 각 부분의 첫 글자는 대문자로, 나머지 글자는 소문자로 표기해야 합니다.
한자 이름을 영어로 쓰는 방식은 한어병음(Hanyu Pinyin)으로, 성이 먼저 오고 이름이 나중에 오게 되며 성과 이름을 따로 쓴다.
리위춘(이름——유춘, 성——리)
중국의 경제적, 문화적 지위가 향상되면서 한자 이름을 영어로 바꾸면 더 이상 이름이 아니다. 성이 먼저 오지만, 중국 전통 관습에 따르면 성이 먼저 오고 이름이 마지막에 옵니다. 예:
Zhang San Zhang San
여러 문자로 구성된 이름의 경우 , 이름과 성의 첫 글자만 대문자로 쓰고 성과 이름을 구분합니다. 예:
Zhang Sansan
이름에 나타남 병음 봉기의 경우 중간에 방음 기호로 구분해야 합니다. 다른 예:
ZhangXi'ao
이름에는 일반적으로 몇 가지 의미가 포함됩니다. 예:
1 대부분의 영어 이름은 그리스와 로마 문화에서 유래되었으며, 고대 유명인사나 고전문학에 등장하는 인물이 기독교식 이름으로 사용되었으며, 산, 강, 새, 동물, 물고기, 곤충, 꽃, 나무의 이름이 사용되었으며, 기술 관련 단어 형성으로 단어가 만들어졌습니다. 새로운 교구민들은 어머니의 결혼 전 이름을 중간 이름으로 사용합니다.
King - Gold(King)
2. 다음과 같은 일부 영어 이름은 직업에서 따왔습니다.
Smith - blacksmith
베이커——베이커