고시대 시에 대한 자세한 정보를 종합적으로 모아 놓은 것입니다.

고시란 중국 현대문학에서 사용되는 용어이다. 고시 또는 단순히 고시라고도 합니다. 5.4문학혁명이 일어난 후, 5~7자 절구, 5~7자 운시 및 기타 스타일을 포함하여 매우 엄격한 리듬을 지닌 전통 중국 시문체의 총칭입니다. 기본 소개 한문명 : 옛시 문체 성격 : 문학 용어 관련 : 신시 문체 속성 : 장르 세대, 의미와 장르, 의미, 장르, 현대 창작, 중영 번역, "5 4"시대 출현, 최신 저자들은 당시 사회 생활과 사상, 감정의 표현에 도움이 되지 않았던 한시가의 형식적 제약을 철폐할 것을 주창하고, 방언을 채택하여 시를 쓰게 되었으며, '새로운 시'의 출현. 이 두 가지 시풍을 구별하기 위해 중국 고전시를 고시(老歌)라고 부른다. 의미와 장르적 의미 현대에 있어서 이 개념은 주로 현대 신시와 구별하기 위한 것이며, 두 가지 의미를 담고 있다. 첫째, 신시가 출현하기 이전의 『시경』 이후의 시, 고대 문체, 운율, 가사, 음악을 지칭하며, 이는 '고전시'와 유사한 의미를 갖는다. 둘째는 신시가 탄생한 이후 고전시 형태로 현대인이 창작한 시 작품을 말하며 주로 현대인의 삶과 감정을 표현하고 있다. 1950년대와 1960년대에도 각계각층의 많은 사람들이 구식 시를 썼습니다. 우리나라의 고풍시는 장르에 따라 고풍과 현대풍으로 나누어진다. 고대시에는 4자, 5자, 6자, 7자, 잡어 등이 포함됩니다. 그러나 같은 형식에 새로운 사상을 담은 시는 다음과 같은 새로운 시이다. *** "진원춘·장사". 현대 및 현대 창작 Lu Xun, Guo Moruo, Yu Dafu, Tian Han 등과 같은 현대 중국 작가들은 모두 구식시를 창작합니다. ***, Zhu De, Dong Biwu, Chen Yi, ***와 같은 혁명 지도자들도 종종 혁명적 삶의 내용을 고풍스러운 시의 형태로 표현했습니다. 주덕시', '동비우선시', '진이선시', '원왕선집', '고시선선' 등 현재 일부 구시가 창작물은 운율 측면에서 고전시의 원래 요구 사항을 엄격하게 따르는 반면, 일부는 전통적인 운율을 준수하지 않습니다. 신시가 중국 현대시의 주요 형식으로 자리 잡았지만, 고시 창작자들은 이 스타일을 현실 생활 표현에 활용하려는 시도를 많이 해왔습니다.

한-영 번역 중-영 사전의 "구식 시"에 대한 설명: 1. 고전 시; 고전 형식의 시.