고대에 와인을 묘사하는 데 사용된 다른 이름은 무엇입니까?

1. 양조업자의 이름을 따서 명명: 두캉(Dukang), 바이주이(Baizui) 등; 두캉(Dukang)은 고대 수수주의 창시자였으며 후대에서는 두캉을 와인의 동의어로 사용했습니다. "Only Du Kang"은 Cao Cao의 "Dan Ge Xing"에서 유래되었습니다. 왜 Du Kang만이 걱정을 덜어 줄 수 있습니까? (번역: 슬픔을 해결하려면 무엇을 해야 할까요? 바로 이 와인입니다.)

2. 용기의 이름을 따서 명명: 컵, 냄비, 컵 등에 담긴 것: 원래는 그릇; 포도주를 담는 데에도 사용되었으며 나중에 Tao Qian은 포도주 제조에 관한 "회신 편지"에서 "술잔을 가져와 스스로 마시고 안뜰을 바라보며 아름다움을 즐기십시오"라고 썼습니다. (번역:: 와인을 직접 마시고 마당에 있는 나무들을 바라보며 매우 행복해집니다.)

3. 목적에 따라 이름: 낚시 바늘, 왕유우, 환보 등; 환보: 술은 사람의 근심을 덜어주고 즐거움을 가져다준다고 해서 환보라고 합니다. 이 별명은 한나라 초연수(Jiao Yanshou)가 지은 『의림감자도』에서 처음으로 등장했는데, 그는 “술은 기쁨의 근원이며 근심을 없애고 기쁨을 가져다준다”고 말했습니다. (번역: 와인은 사람들에게 걱정을 덜어주고 즐거움을 선사합니다)

4. 색상으로 명명: 녹색 개미, 노란색 물개, 황금빛 파도 등 녹색 개미: 표면에 떠 있는 녹색 거품; 와인, 개미처럼 생겼다고 해서 붙여진 이름이다. 와인의 대용으로도 사용됩니다. Bai Juyi의 "유류에게 물어보세요": "녹색 개미는 새로운 발효 막걸리를 만들고 작은 황토 난로를 만듭니다."(번역: 연한 녹색 막걸리를 끓이고 작은 난로를 가열합니다.)

5. 암시를 따서 명명됨: 노춘, 취성 등; 노춘: 당나라에서는 술을 흔히 봄이라 부르기 때문에 좋은 술을 노춘이라 불렀다. Li Bai의 "Ji Sou는 Xuancheng에서 술을 잘 빚습니다.": "Ji Sou는 Huangquan에서 Laochun 와인을 만들 수도 있습니다."(번역: Ji Sou는 Huangquan에서도 Laochun 와인을 만들 수 있습니다.)

)