청명절을 영어로 어떻게 표현하나요?

TombSweepingDay

청명절을 영어로 표현하면 TombSweepingDay입니다. 청명절은 중국 민족의 고대 명절로, 묘를 청소하고 조상에게 제사를 지내는 엄숙한 명절일 뿐만 아니라 사람들이 자연에 더 가까이 다가가 봄의 즐거움을 만끽하는 즐거운 명절입니다. 청명절은 자연적인 절기와 인본주의적인 풍습을 통합한 것으로, 중화민족의 선조들이 추구하는 '천지인'의 조화로운 통일을 구현하는 행사입니다. 때와 장소를 잘 따르고 자연의 법칙을 따르는 데 주의를 기울인다.

이중 언어의 예

1. 단오절, 청명절과 같은 전통 축제는 원래 사람들 사이에서 시작되었지만 일부 축제와 관습은 더 이상 사람들 사이에서 발생하지 않습니다.

용선절, 대청소일 등의 전통 풍습은 점차 사라졌다.

2. 노인은 소년에게 오늘이 청명절이라 해서 딸을 만나러 왔다.

노부부는 오늘이 청소일이라 딸을 보러 왔다고 했다.

3. 바다에 장례하는 것도 교통체증을 피하는 데 도움이 된다고 덧붙였다. 묘를 쓸는 날(묘를 쓸는 날), 조상을 숭배하는 전통 축제.

수장식은 죽은 자를 방문하는 전통 축제인 무덤 청소일 동안 교통 정체를 예방하는 데도 도움이 됩니다.

청명절의 풍습

조상 숭배

p>

청명절에 무덤을 청소하고 조상을 제사하는 것을 '청나라 제사'라고도 하는데, 이런 풍습은 아마도 어디에서나 볼 수 있을 것입니다. 결국 청명절에 무덤을 청소하고 조상을 제사하는 것은 뿌리 깊은 일이 되었습니다. 모든 사람의 마음 속에. 그러나 차이점은 장소에 따라 시간이 다르다는 것입니다. 어떤 곳에서는 청명절 당일이고, 어떤 곳에서는 청명절 전후로 10일이 걸리고, 어떤 곳에서는 시간이 더 길어질 수도 있습니다. 한 달 동안이라도요.

닭싸움

닭싸움이라고 하면 다들 '청명절에는 무슨 닭싸움이 있지? 실제로 청명절 대회 당일에 열렸으며 청명 닭싸움은 여전히 ​​인기가 있지만 오늘은 중단될 예정입니다.

누에꽃박람회

이런 풍습은 어디에서나 볼 수 있는 것이 아니라 일부 누에마을에서만 볼 수 있는 풍습입니다. 이날에는 환영 게임 등 다양한 활동이 열립니다. 누에신이 향좌를 숭배하고, 누에꽃박람회에서 장대를 들어올리는 모습. 불행하게도 이 독특한 청명 민속 풍습은 현재 많은 곳에서 사라졌습니다.