전통문화대전망 - 전통문화 - 육일 이야기는 어느 시인에서 나왔습니까?
육일 이야기는 어느 시인에서 나왔습니까?
육일 이야기는 송대 시인 구양수에서 유래했다. 구양수의' 6 일 거사전': "거사가 말했다:' 우리 집 장서 만 권, 그중 3 대 금석학 천 권, 금 한 대, 체스 한 판, 술 한 주전자. 손님이 말했다.' 이것은 우이를 위한 것이다. 우리가 무엇을 할 수 있을까? 평신도가 말했다:' 이 다섯 가지 중 나는 노인이 아닌가? ""
번역:
거사는 "우리 집은 장서 만 권을 소장하고 있는데, 그중 하상주 이래 금석학은 천 권이 있다" 고 말했다. 나는 피아노 한 대, 체스 한 판, 좋은 술 한 주전자를 가지고 있다. " 손님이 말했다: "이것은 단지 다섯 개뿐이다. 어떻게' 육일' 이라고 말할 수 있습니까? 클릭합니다 평신도는 이렇게 말한다. "나 한 노인으로서, 이 다섯 가지 중 나는 이미 늙었다. 이거' 육일' 아닌가요? "
"61 거사전" 은 송대 문학가 구양수의 자서전 산문이다. 그의 문장 주로 작가의 만년의 흥미를 묘사하고, 독서를 갈망하고, 비문을 감상하고, 피아노를 연주하고, 바둑을 두고, 술을 마시며 여생을 보내며, 작가가 공명을 놓치지 않겠다는 결심을 표현했다.
구양수 (65438+2007 년 8 월 1- 1072 년 9 월 22 일) 경덕진 4 년 (1007) 은 면주 (오늘) 에서 태어났다