황시가 황리를 세우다

관객들이 그리워하는' 자객오륙칠' 시즌 1 이 드디어 돌아왔다. 하차한 지 한 달이 넘었다. 자객오륙칠 귀환 후, 어린 친구들은 부모가 아이에게 관심을 갖고 있는 것처럼 손실이 있는지 한 번 훑어보았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 결국, 그들은 자객오륙칠, 하지만 삭제 되지 않은 것 같았다 제목에 "암살자" 라는 단어가 어떻게든 사라진 것으로 나타났습니다. 자객오륙칠' 이' 우 육칠' 이 된 걸 보니' 암살자' 라는 단어가 천둥을 밟은 것 같다. 자객오륙칠 경험에서 우리는 애니메이션의 많은 지뢰밭이 매우 이상하고 설명하기 어렵다는 것을 알 수 있다. 구체적으로 다음과 같이 자세히 분석해 보겠습니다.

타임라인이 현대에 가까울수록 천둥에 더 쉽게 닿는다. 아마도 많은 애니메이션 팬들은 왜 일본에는 이렇게 많은 다른 세계가 있고, 중국에는 이렇게 많은 동화 이야기가 있는지 궁금할 것이다. 사실, 외계 세계 명절의 수는 외계 세계 명절보다 훨씬 많다. 올해 10 월에는 50 여 개의 외계인이 아닌 세계 명절이 있지만 대부분 소개할 수 없습니다. 그러나' 곽만' 과' 하직함' 을 주제로 한 애니메이션은 많지 않지만, 대부분 배경을 고대에 설정하거나 다른 세계를 가로지르며, 과감히 현대 곽만에 타임라인을 놓는다. 애니메이션의 타임라인이 현대에 가까울수록 지뢰밭에 쉽게 닿을 수 있기 때문이다. 한 사람' 시즌 4 가 대표적인 예이다.

한 사람 아래' 시즌 4 에서는 모든 실제 지명이 수정되었고, 화북은 노북으로, 화중은 노동으로 바뀌었다. 관객이 현실과 애니메이션을 혼동해 관객이 2 차원의 수렁에 빠지는 것을 막기 위해서다. (정말 웃고 싶다.) 한 사람 아래' 의 접지기 정도는 지명을 바꿔 약간 낮아졌지만 전반적으로 무해하다. 하지만 지명을 바꾸면 애니메이션이 현실 세계에 미치는 영향을 없앨 수 있을까? 여기에 물음표가 하나 있다. 곰이 출몰하는 것은 숲의 이름을 폭로한 적이 없다. 대부분의 아이들은 황량한 산야령에 가 본 적이 없지만, 여전히 곰이 출몰하는 것을 모방하고 사고가 난 아이들이 있다.

지명이 전복되기 쉬울 뿐만 아니라 작품 이름도 전복되기 쉬운가요? 실제로 애니메이션의 지명을 수정하는 것이 반드시 효과가 있는 것은 아니기 때문에, 출처인 작품 이름도 1 심 재심의 대상이 될 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 애니메이션, 애니메이션, 애니메이션, 애니메이션, 애니메이션, 애니메이션) 때로는 소설이나 만화가 아주 순순한 이름을 쓰고 애니메이션한 후 맛이 변하기도 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 만화명언) 예를 들어, 진 () 나라 악명 () 의 각 소설에는' 시황제의 죽음' 과' 소각서 갱유 ()' 와 같은 고정 제목이 있지만, 진 () 나라 악명 () 의 애니메이션은 한 번도 채택되지 않고' 만리 장성 ()' 과' 도해 ()' 로 대체되었다. 물론, 이것은 미적 고려에서 비롯된 것일 수도 있다. 결국, 진나라의 악명은 "역사를 기초로, 예술을 날개로 삼는다" 는 것이다.

진시명월' 은 소설 제목 없이도 이해할 수 있지만 소설 황립세를 이립세로 바꾸는 것은 이상하다. 황' 자가' 노름독' 의 연쇄효과를 불러일으켰는지, 아니면' 황립세' 가 아저씨의 이름처럼 들렸는지 원작 소설의 좋은 이름이 삭제되었다. 게다가, 슐리는 황기력사보다 관중을 더 곤혹스럽게 한다. 황렉스는 적어도 관객들에게 이야기가 황력 주위를 돌고 있다는 것을 알게 했다. "노란색" 이라는 단어가 슈립에서 제거된 후, 그 뜻은 좀 불분명하다. 여기서 "역사" 는 "역사", "황력" 또는 "달력" 을 의미합니까? 이 선배들에 비해 자객오륙칠 들은 운이 좋다. 결국,' 암살자' 라는 단어는 분명하다. 만약 네가 황립석처럼 단어를 고르려면 어찌할 바를 모를 것이다.

감사의 지뢰밭은 추측하기 어렵고, 등록 상표의 지뢰밭은 추측하기가 더 어렵습니까? 자객오륙칠 들은 심사 문제로 자신의 이름을 가질 수 없다. 사실 이는 정상이다. 일부 한자나 국내 한자는 이름이 등록돼 이름을 바꿔야 하기 때문이다. 때로는 긴 이름을 생각해 보면 쓸 수 없을 때가 있다. 얼마나 어색한지 말할 필요도 없다. 한 사람 아래' 의 본명은' 이형' 으로' 한 사람 아래' 의 초강력 전투 스타일과 잘 맞아떨어져' 특별한 기능을 가진 사람' 으로 해석될 수 있다. 하지만 미이 선생님이 곰곰이 생각해 본 이름은 이미 사용되었기 때문에 다른 선택의 여지가 없어 한 사람 아래로만 바꿀 수 밖에 없었다.

갑옷 용사 사냥갑도 비슷한 문제를 겪었다. 갑옷 네 벌, 본명 철기, 신전, 볼로, 범천이 꽉 찼다. 하지만 누가 이 이름들을 빼앗았는지 몰라' 갑옷 용사 사냥갑' 의 갑옷 네 벌은 동물에 따라 마수, 독수리, 늑대, 코끼리, 잘생긴 것으로 명명될 수밖에 없었다. 감사된 지뢰밭이 지뢰라면 등록상표가 붙은 지뢰밭은 폭탄을 추적하는 것이다. 다른 마음을 가진 사람이 소식을 듣고 원하는 작품이나 캐릭터의 이름을 더 일찍 등록하면 끊임없이 이름을 바꾸는 괴리에 빠질 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)

요약:

자객오륙칠 핑안 귀환, 국산 애니메이션 현대제재, 개명, 상표 강탈 등 세 가지 지뢰밭을 순조롭게 통과해 불행 중 다행이다. 사실, 많은 애니메이션은 이름은 말할 것도 없고 현대와 현실주의 주제에 머물러 있다. 원래의 불만이 자신을 바꾸지 않으면 전복될 것이다. 가장 무서운 것은 상표가 등록될 것이라는 점이다. 이는 후기 생산부문을 지치게 할 것이다.