황밤석 테마점

관중이 줄곧 염려하던' 자객오륙칠' 시즌 1 이 드디어 돌아왔는데, 하차한 지 한 달이 넘었다. 암살자 오 67 이 돌아온 후, 어린 친구들은 부모가 아이에게 관심을 갖고 있는 것처럼 손실이 있는지 한 번 훑어보았다. 결국 그들은 어쌔신 오 67 이 삭제되지 않은 것처럼 보이지만, 제목 속의' 어쌔신' 이라는 단어가 영문도 모른 채 없어진 것을 발견했다. 자객오륙칠' 이' 무육칠' 이 된 걸 보니' 암살자' 라는 단어가 천둥을 밟은 것 같다. 암살자 우 67 의 경험에서 우리는 애니메이션의 많은 지뢰밭이 매우 이상하고 설명하기 어렵다는 것을 알 수 있다. 이제 다음과 같이 자세한 분석을 해 보겠습니다.

타임라인이 현대에 가까울수록 천둥에 더 쉽게 닿는다. 아마도 많은 애니메이션 팬들이 왜 일본에 그렇게 많은 다른 세계가 있는지, 중국에 그렇게 많은 동화가 있는지 의아해하고 있을 것이다. 사실, 외계 세계 명절의 수는 외계 세계 명절보다 훨씬 많다. 올해 10 월의 비외계인 세계절은 50 여 개이지만 대부분 소개할 수 없습니다. 하지만' 곽만',' 여름직함' 을 소재로 한 애니메이션은 많지 않다. 대부분 배경을 고대에 설정하거나 다른 세계로 건너가 과감하게 현대인 곽만에 타임라인을 놓는다. 애니메이션의 타임라인이 현대에 가까울수록 지뢰밭에 더 쉽게 닿을 수 있기 때문이다. 한 사람' 시즌 4 가 대표적인 예다.

"한 사람 아래" 시즌 4, 실제 지명은 모두 수정되었고, 화북은 노북으로, 화중은 노동으로 바뀌었다. 이는 관객이 현실과 애니메이션을 혼동하는 것을 막기 위한 것이고, 관객이 2 차원의 수렁에 빠지지 않도록 하기 위한 것이다. (정말 웃고 싶다.) 한 사람 아래' 의 접지기 정도는 지명의 변화로 약간 낮아졌지만 전반적으로 무해하다. 하지만 지명을 바꾸면 애니메이션이 현실 세계에 미치는 영향을 없앨 수 있을까? 여기에 물음표가 있습니다. 곰이 출몰하는 곳은 숲의 이름을 폭로한 적이 없다. 대부분의 아이들은 불모의 산에 가본 적이 없지만, 여전히 곰이 출몰하는 것을 모방하는 아이들이 있어서 사고가 났다.

지명은 쉽게 뒤집힐 뿐만 아니라 작품명도 쉽게 뒤집힐 수 있습니까? 사실 애니메이션의 지명을 수정하는 것이 꼭 유용한 것은 아니기 때문에 출처로서의 작품명은 1 심 재심의 대상이 된다. 때로는 소설이나 만화가 입에 맞는 이름을 사용했다가 애니메이션 후에 맛이 변하기도 한다. 예를 들어 진나라 악명의 각 소설에는 황제의 죽음, 불타는 책 구덩이유 등의 제목이 고정되어 있지만, 진나라 악명의 애니메이션은 결코 채택되지 않고 만리장성, 바다를 건너는 것으로 대체되었다. 물론, 이것은 미적 고려에서 비롯된 것일 수도 있다. 결국 진나라의 악명은 "역사를 기초로, 예술을 날개로 삼는다" 는 것이다.

진시명월' 은 소설 제목 없이도 읽을 수 있지만 소설' 황리석' 을' 이리석' 으로 바꾸는 것은 이상하다. 황' 자가' 노름독' 의 연쇄효과를 불러일으켰는지, 아니면' 황립세' 가 아저씨의 이름처럼 들렸는지, 원래 소설의 좋은 이름이 실제로 삭제되었다. 게다가, 관중들에게 슐리는 황립석보다 더 곤혹스럽게 들린다. 황력때는 적어도 관객들에게 이야기가 황력을 둘러싸고 전개된다는 것을 알려 주었다. "노란색" 이라는 단어가 시립에서 제거된 후, 지칭은 좀 불분명하다. 여기서 "달력" 은 "역사", "황력" 또는 "달력" 을 의미합니까? 이 선배들에 비해 암살자 오유계는 운이 좋은 셈이다. 결국 "암살자" 라는 단어는 분명합니다. 황립세처럼 단어를 고르려면 어쩔 수 없다.

감사의 지뢰밭은 추측하기 어렵고, 등록 상표의 지뢰밭은 추측하기가 더 어렵습니까? 암살자 오 67 은 심사 문제로 자신의 이름을 가질 수 없다. 사실 보통입니다. 일부 중국어나 국내 인물들이 이름 등록을 해서 이름을 바꿔야 하기 때문에, 가끔 생각한 이름을 찾아도 소용없습니다. 얼마나 어색한지 말할 필요도 없습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) 한 사람 아래' 는 본명 이형으로' 한 사람 아래' 의 슈퍼전투 스타일과 잘 맞아떨어져' 특별한 기능을 가진 사람' 으로 해석될 수 있다. 하지만 미이 선생님이 곰곰이 생각한 이름은 이미 누군가가 썼기 때문에 한 사람 아래로만 바꿀 수 없었다.

갑옷 용사 사냥갑도 비슷한 문제를 겪었다. 갑옷 네 벌, 본명 철기, 전, 침잠, 범천이 꽉 찼다. 하지만 누가 이 이름들을 빼앗았는지 모르겠다. 이로 인해 갑옷 용사 사냥갑의 갑옷 네 벌은 동물에 따라 마수, 독수리, 늑대, 코끼리, 잘생긴 것으로 명명될 수밖에 없다. 심사된 지뢰밭이 지뢰라면 등록상표가 있는 지뢰밭이 추적탄이다. 다른 마음을 가진 사람이 소식을 듣고, 당신이 원하는 작품이나 인물의 이름을 일찍 등록하면, 당신은 끊임없이 이름을 바꾸는 이상한 고리에 빠지게 될 것이다. (조지 버나드 쇼, 자기관리명언)

요약:

암살자 우 67 이 안전하게 돌아와 국산 애니메이션 현대소재, 개명, 상표를 빼앗는 세 개의 지뢰밭을 순조롭게 통과한 것은 큰 불행이다. 사실, 많은 애니메이션이 이미 현대 현실 소재에 갇혀 있는데, 이름은 말할 것도 없습니다. 원당이 불만을 품고 자신을 바꾸지 않으면 전복될 것이다. 가장 무서운 것은 상표가 등록돼 후기 생산부문을 지치게 한다는 것이다.