전통문화대전망 - 건강 문화 - 거실을 영어로 어떻게 말하나요?

거실을 영어로 어떻게 말하나요?

거실은 영어로 livingroom이라고 합니다.

거실은 이름에서 알 수 있듯이 주민들이 손님을 맞이하고, 접대하고, 파티 및 기타 활동을 하는 공간입니다. 중국에서는 거실이라는 개념이 대중적이지 않아 사람들은 일반적으로 '거실'이라는 용어를 받아들입니다. 그럼 그냥 거실에 맞춰 부르자.

위에서 언급한 livingroom(미국식 영어) 및 sitroom(영국식 영어) 외에도 좀 더 공식적인 행사나 기사에서는 drawroom이라는 또 다른 용법이 있습니다. 언뜻 보면 스튜디오의 의미는 실제로 여기 스튜디오가 아니라 거실을 의미하는 것 같습니다.

예문

1. 어느 날 아침, 그의 어머니 리사는 거실에서 큰 아이에게 비디오를 보여주고 있었습니다.

어느 날 아침, 그의 어머니는?리사?라운지에서?비디오를 찍고 있었나요?그녀의?큰 아이를 위해?

2. 거울은 거실 벽에 걸려있습니다.

거울은?벽?안?

3. 이 테이블은 한때 공작의 거실을 장식했습니다.

테이블은?한 번은?공작의 그림?방.?

4. 거실에 새 카펫이 필요합니다.

거실에 새 카펫이 필요해요.

5. 거실 좀 닦아주시겠어요?

앉은 방의 먼지를 털 수 있을까요?