프랑스어 고수' 꿈의 부교' 프랑스어판 가사에 대해 물어보세요

' 꿈의 부교' 프랑스어판 가사: (왼쪽은 꿈의 부교 프랑스어판 가사, 오른쪽은 꿈의 부교 중국어판 가사) la claire Fontaine 샘물이 얼마나 맑은지

< m > en alle

J'ai trouvé l'eau si belle 물 빛이 얼마나 아름다운지

Que je m'y suis baigné 나는 몸과 마음을 목욕했다.

Il y a longtemps que je t'aime 사군은 오랫동안

Jamais je ne t'oublierai 를 감히 잊거나 잊을 수 없었다.

Il y a longtemps que je t'aime 사군은 오랫동안

Jamais je ne t'oublierai 를 감히 잊거나 잊을 수 없었다.

sous les feuilles d' unch ne 그늘 아래

Je me suis fait sécher 나는 먼지를 닦아야 한다.

Sur la plus haute branche 가지가 무성한 깊은 곳에서

Un rossignol chantait 은 나이팅게일 울음소리를 들었다.

Il y a longtemps que je t'aime 사군은 오랫동안

Jamais je ne t'oublierai 를 잊거나 잊어서는 안 된다.

Il y a longtemps que je t'aime 사군은 오랫동안

Jamais je ne t'oublierai 를 잊거나 잊어서는 안 된다.

Chante rossignol chante 나이팅게일 소리 환호,

Toi qui as le c? Ur Gai 는 가슴 속의 사랑을 가지고 있다.

Tu as le c? Urrire 당신은 미소를 지을 수 있지만,

moi je l 'ai pleurer 나는 슬픔을 감추기 어렵다.

Il y a longtemps que je t'aime 사군은 오랫동안

Jamais je ne t'oublierai 를 잊을 수 없었다.

Il y a longtemps que je t'aime 사군은 오랫동안

Jamais je ne t'oublierai 를 잊을 수 없었다.

J'ai perdu mon amie 나는 영원히 배우자를 잃었고,

Sans l'avoir mérité 인연은 따라올 수 없다.

Pour un bouton de roses 는 장미 한 송이에 불과하지만

Que je lui refusai 는 손을 뜬구름처럼 흔들었다.

Il y a longtemps que je t'aime 사군은 오랫동안

Jamais je ne t'oublierai 를 잊거나 잊어버리고 있다.

Il y a longtemps que je t'aime 사군은 오랫동안

Jamais je ne t'oublierai 를 잊거나 잊어버리고 있다.

Je voudrais que la rose 는 그 장미만 바라며,

Fut encore au rosier 는 여전히 어제의 광채를 가지고 있다.

Et moi et ma ma? Tresse 나는 옛 유랑자,

< P > Dansles M Mes Amitié s 와 평온한 시간을 보냈다.

Il y a longtemps que je t'aime 사군은 오랫동안

Jamais je ne t'oublierai 를 잊을 수 없거나 잊을 수 없다.

Il y a longtemps que je t'aime 사군은 오랫동안

Jamais je ne t'oublierai 를 잊을 수 없거나 잊을 수 없다. La claire Fontaine 샘물이 얼마나 맑은지,

M'en allant promener 나는 천천히 거닐고 있다.

J'ai trouvé l'eau si belle 물 빛이 얼마나 아름다운지,

Que je m'y suis baigné 나는 몸과 마음을 목욕한다.

J'ai trouvé l'eau si belle 물 빛이 얼마나 아름다운지,

Que je m'y suis baigné 나는 몸과 마음을 목욕한다.