전통문화대전망 - 건강 문화 - 무릎을 꿇고 고수에게 Little Big Town 의 Sober 중국어 가사를 번역해 달라고 부탁했다
무릎을 꿇고 고수에게 Little Big Town 의 Sober 중국어 가사를 번역해 달라고 부탁했다
Sober
냉정
I wanna walk that line a little crooked
그래야 내가 계속 진취적으로
laugh at every time I fell
넘어질 수 있다. 그냥 비웃어라
not afraid of make a fool of myself
웃음에도 불구하고
and keep on dancing wwu 나도 만무
' cause I love being in love
를 계속할 것이다. 나는 사랑에 빠지는 것을 좋아하기 때문이다
it's the best kind of P >
lean in' on your shoulder
그런 다음 어깨에 기대어
sweet like wine as it gets older ; 시간이 지날수록 달콤해진다
when I die-I don't wanna go sober
이 순간에도 깨어나고 싶지 않다
나도 깨어나고 싶지 않아
you're like drinking from a never-ending bottle
넌 마실 수 없는 술 한 병 마시는 것 같아
술이 없다고 생각할 때마다 병에 항상 약간의
lay back with you and close my eyes
가 남아 있습니다. 그런 다음 두 눈을 감고
let the bigol' world just spin on by
세상이 빙빙 돌도록 내버려 두세요
and sayin' 나도 너의 이름
' cause I love being in love
라고 부르겠다. 내가 사랑에 빠지는 것을 좋아하기 때문이다
it's the best kind oon P >
lean in' on your shoulder
그런 다음 어깨에 기대어
sweet like wine as it gets older ;
깨어나라
오 when I die-I don't wanna go sober
지금 눈을 감아도 나도 깨어나고 싶지 않아
I love being in love
나는 사랑에 빠지는 것을 좋아한다
it's the best kind of drug
폭음 음주
lean in' on your shoulder
그런 다음 어깨에 기대어
sww 시간이 지날수록 달콤해진다
when I die I don't wanna go sober
지금 눈을 감아도 깨어나고 싶지 않다
Oh 나는 사랑에 빠지는 것을 좋아한다
it's the best kind of drug
이것은 가장 중독성이 강한 빠른 일이다
Drunk on the high,
폭음 음주
lean in' on your shoulder
그런 다음 어깨에 기대어
sww 시간이 지날수록 달콤해진다
when I die I don't wanna go sober
지금 눈을 감아도 깨어나고 싶지 않다
Oh I don't wanna go sober.
지금 눈을 감고 있어도 깨어나고 싶지 않아요
이 노래는 소탈하고 소탈해요. 기분이 좋아요. 듣기 좋아요!
비 기계 번역, 당신이 만족하기를 바랍니다!
채택을 기대합니다. 감사합니다 ~