전통문화대전망 - 건강 문화 - 사천을 사랑해주셔서 감사합니다

사천을 사랑해주셔서 감사합니다

이 곡은 쓰촨성 가수 랴오젠(Liao Jian)이 편곡한 쓰촨성 사투리 버전의 '사랑해주셔서 감사합니다'입니다. 원곡 가수는 Andy Lau입니다.

'사랑해주셔서 감사합니다' 쓰촨 사투리 버전 가사:

내 인생에서 얼마나 많은 사람을 사랑했는지 묻지 마세요

당신은 그렇지 않습니다 얼마나 깊은 상처를 받았는지 모릅니다

상처를 여는 것은 언제나 잔인한 일입니다

찔리고 찌르는 사람이 되지 말라고 조언하고 싶습니다

그 감성은 당분간 유지하자

혼자 있는 건 싫지만 두 사람이 함께 있는 건 두렵다

이건 분명 일종의 고통

나는 사람이 많을 때 가장 조용하다

내 미소도 외롭다

세상에서

할 사람을 찾아라 사랑해

네 다정함을 피할 때

눈물이 떨어지기 시작한다

말하지마, 생각하지마, 생각하지마, 고마워해야지 당신의 사랑을 위해 당신

나는 존재해야 합니다

먼지처럼 여전히 당신에게 해를 끼칠 것입니다

말하지 마세요, 생각하지 마세요 하지 마세요

사랑해주셔서 감사합니다

나는 존재해야 합니다

당신의 미래에

내가 두려워하는 것 가장 큰 것은 당신에게 영원한 해를 끼칠 것이라는 점입니다

사랑하는 사람을 위해 희생할 가치가 있습니다.

'사랑해주셔서 감사합니다'는 지난 5월 유명 가수이자 배우가 모은 곡입니다. 1992년 중국 앨범 발매. 앨범에는 10곡이 담겨 있다. 1993년 앨범 동명의 타이틀곡 '사랑해주셔서 감사합니다'로 올해의 베스트 10곡 부문 황금멜로디상과 해외최고영예상을 수상했다.

원래 가사:

살면서 얼마나 많은 사람을 사랑했는지 묻지 마세요

내가 얼마나 깊은 상처를 받았는지 모르실 거예요

p>

벗겨내고 싶다 상처를 여는 건 언제나 잔인한 일이다

열애하는 사람은 되지 말라고 조언한다

감정은 당분간 보류

혼자 있는 것도 싫고 두 사람이 함께 하는 것도 두렵다

이건 분명히 일종의 고통이다

가장 조용한 미소도 사람이 많으면 외로워

인간의 세계에서 나를 사랑해줄 사람을 찾아라

네 다정함을 피해 눈물을 흘리기 시작했을 때

난 감히 생각하지 마세요, 더 이상 당신의 사랑에 감사하면 안 됩니다

나는 먼지처럼 존재해야 합니다

그래도 당신에게 해를 끼칠 것입니다

p>

감히 생각해 볼 수도 없고, 더 이상 사랑에 감사하면 안 된다

당신의 미래에 내가 존재해야 한다는 것

가장 두려운 것 이게 너에게 가장 큰 해를 끼치게 될 거야

음악

혼자 있는 것도 싫고 둘이서 있는 것도 두렵다

이건 분명 일종의 고통

사람이 많을 때 가장 조용한 미소도 외롭다

인간의 세계에서는 나를 사랑해줄 사람을 찾아라

내가 너의 다정함을 피하면 눈물이 나기 시작한다

감히 생각할 수도 없어, 더 이상 사랑에 감사하면 안 돼

나는 존재해야 해, 먼지 한 조각

그것도 당신에게 해를 끼칠 것입니다

아니요 내가 당신의 사랑에 감사해야 한다고 생각하지 않나요?

나는 당신 안에 존재해야 한다고 생각합니다. 앞으로

이렇게 하면 당신에게 가장 큰 피해가 생길까 두렵습니다