전통문화대전망 - 국학 문화 - Count Nine Songs의 모든 문장을 번역하시겠습니까?
Count Nine Songs의 모든 문장을 번역하시겠습니까?
1. 1929년에 행동하지 말고 3949년에 얼음 위를 걸어보세요.
동지 이후 첫 18일 동안은 날씨가 급격히 추워져서 밖에 손을 댈 수 없을 정도로 추워진다. 셋째, 넷째 9일이 되면 각 9일은 "19"가 되며 날씨가 가장 추운 시기가 되어 강물도 얼고 강 표면도 얼어서 걸을 수 있습니다.
2. 5969, 강변의 버드나무 관찰.
번역: 5시, 6시, 9시가 되면 땅은 점차 봄으로 돌아가고, 버드나무에는 싹이 트고 감상할 수 있습니다.
3. 7년이나 9년에 강이 열리면 8년이나 9년에 제비들이 옵니다.
번역: 동지부터 63일 동안 강물이 녹았고, 72일째 되는 날에는 기러기가 남쪽에서 날아오기 시작했습니다.
4. 99 더하기 19, 쟁기소는 어디에나 있습니다.
동지가 시작되고 90일이 지나면 농부들은 밭을 갈고 파종 준비를 시작합니다.
확장 정보
'구곡'의 의미는 동지부터 다음 춘분까지의 기후와 계절적 변화를 생생하게 기록하고 농업 활동의 몇 가지 법칙을 표현한다는 것입니다. "구주(Jiujiu)"는 우리 나라 북부, 특히 황하 중류와 하류 지역에 더 잘 적용되는 태양 용어입니다.
'구세기'는 한족 속담이자 동지 기간 동안 널리 유포된 농부의 발라드입니다. "Jiujiu"는 동지 또는 하지 이후 81일을 의미하며 하나는 "Winter Jiujiu"라고 하고 다른 하나는 "Xia Jiujiu"라고 합니다. 사람들은 일반적으로 겨울 99년을 가리킨다. 9일을 '나인(Nine)'이라고 하는 단위로, 9일 후에는 정확히 81일, 즉 '9일'이 됩니다. 이때 봄은 따뜻해지고 꽃이 피게 됩니다.