사자방 경극 가사: 우리는 반드시 완고한 적을 물리치고 어려움을 극복할 것입니다

"우리는 반드시 완강한 적을 물리치고 어려움을 이겨내리라"

전체 가사:

바람이 세다, 비가 무겁다, 하늘이 난다 낮고 구름이 어두워서 사람들이 불안해집니다.

우리 친척들은 식량과 약품이 부족하고 소식이 끊겼습니다. 어떻게 갈대 연못이 물에 잠길 수 있습니까?

그들은 혁명의 귀중한 재산이며 열여덟입니다. 사람들은 우리와 살과 피로 연결되어 있습니다.

연락관의 책임이 막중한데, 청 비서가 떠나기 전 그에게 몇 번이고 물었다.

위기의 순간에 어떻게 무력할 수 있고, 오랜 세월 나를 키워준 당을 실망시킬 수 있겠는가?

어젯밤 자오 시장과 실롱이 볶음면을 배달하러 갔는데 왜 아직도 돌아오지 않는 걸까요?

친척들을 만나러 갔어야 했는데 만나기가 어려웠습니다. 독수리와 개가 있었기 때문에 조데이(Diao Deyi)가 보초를 보내 배를 탈취했습니다.

무엇을 해야 할지, 무엇을 해야 할지, 무엇을 해야 할지, 지금 이 순간 너무 어렵다.

마오쩌둥 주석님의 지도와 대중의 지혜로 저는 완고한 적을 물리치고 어려움을 극복할 수 있을 것입니다.

추가 정보

'사자방'은 8대 오페라 중 하나입니다. 북경 오페라 '샤자방(Shajiabang)'의 전신은 상하이 오페라 '루당 파이어(Ludang Fire)'입니다. '루당화재'는 1958년 상하이인민상하이가극단이 실제 인물을 바탕으로 창작한 항일 전설이다.

상하이 오페라 '루당 파이어'는 상연 이후 연극계와 관객들의 큰 관심과 뜨거운 반응을 불러일으켰고, 상하이에서만 9개 극단이 '루당 파이어'를 이식했다. ".

1963년 베이징 경극단은 상하이 오페라 '루당화'를 각색하면서 대본의 문학성에 중점을 두었다. 경극의 제목은 마오쩌둥 주석이 마침내 결정했다. 그는 "갈대에 물이 가득하다. 혁명의 불이 어떻게 초원의 불을 일으킬 수 있는가? 연극 제목은 '사자방'이라고 할 수 있다. 모든 이야기가 이곳에서 이루어지므로 극의 제목은 "샤자방"입니다

바이두백과사전-샤자방