항저우 서호 '부러진 다리'의 유래

부러진 다리의 유래에 대해서는 다양한 의견이 있다.

첫 번째는 '백사전'에서 파생된 작품으로, 백수진과 서현은 부서진 다리에서 만나 우산으로 사랑을 봉인했고, 이후 다시 만나 좋은 인연을 맺게 됐다. 하지만 결국 둘은 서로 다른데, 우여곡절이 가슴 아프다. 월극 '백사전'에서 백사가 노래한다. "서호의 풍경은 여전하다... 부러진 다리와 깨지지 않은 다리를 보니 마음이 아프고 애정이 다 사라졌다 !"

두 번째 설은 당나라에서 유래한다. 그때 다리 근처에서 술을 파는 두안(Duan)이라는 부부가 있었는데, 어느 날 눈이 많이 내리던 날, 그들의 가게에 흰 수염을 기른 ​​노인이 머물렀다. 두 사람은 매우 친절했고 할아버지를 진심으로 대접해 주었고, 할아버지가 떠난 후 가장 맛있는 술을 만들 수 있도록 알약 세 알을 주었습니다.

물론 노인의 약은 그들의 와인 맛을 달콤하게 만들어 널리 유명하게 만들었습니다. 그들은 할아버지에게 보답하기 위해 많은 돈을 저축했습니다. 3년 후, 흰 수염 노인이 다시 그들의 집에 찾아왔지만 돈을 요구하지 않고 필요한 곳에 사용하라고 했습니다.

나중에 부부는 돈을 들여 다리를 수리했고, 사람들은 감사의 마음을 표현하기 위해 다리에 '단가교'라는 이름을 붙였고, 나중에는 부서진 다리가 됐다.

세 번째 이유는 부서진 다리가 남북 방향의 다리이기 때문에 부서진 다리라고 불린다는 것입니다. 겨울에 눈이 내린 후 다리는 폭설로 덮여 있지만 해가 뜬 후에는. 밖으로, 다리 본체 남쪽은 눈이 빨리 녹지만, 다리 북쪽은 아직 눈이 많이 쌓여 있어 다리가 부러진 것처럼 보인다고 하여 부러진 다리라고 합니다.

서송의 '깨진 다리 위의 눈' 역시 예술적 개념이 가득하고 아름다운 멜로디가 어우러져 듣기에 아주 좋습니다.